
Proloquo2Go
教育
查看
1995 年,Giesbert Nijhuis 随乐队在欧洲巡演途中遭遇车祸,他们的小货车翻出了公路。那场事故造成 Nijhuis 颈部以下瘫痪,而当时他才 26 岁。
“我除了头部,哪里也动不了,肺活量也只剩下原来的八分之一。治愈或修复脊髓的希望极为渺茫。”现在主业为平面设计和摄影的 Nijhuis 表示,“起初我一度怀疑自己还要不要这样活下去。”
Nijhuis 从小的朋友 David Niemeijer 也记得那段黑暗的日子。“身体上的挑战几乎耗尽了他的生命。”

这场事故影响了 Nijhuis 生活的方方面面,包括他的生计。为了在 Mac 上编辑图像,他需要使用组合键,但当时的屏幕辅助键盘不能完成他需要的操作。Nijhuis 自己叫做“第二次生命”的新身体条件,给他带来了严重的障碍。
拥有农业和环境科学学位的 Niemeijer 当时正在大学工作,他为朋友创造了一款辅助键盘,也就是后来的 Mac App《Keystrokes》。不久后,他减少了大学的工作量,专注于创办软件公司 AssistiveWare,发行先进的桌面端无障碍工具。
后来,iOS 的问世将无障碍软件从桌面端解放出来,从而改变了 Niemeijer 的一切。2009 年,iOS 软件开发套件发布后仅一年,AssistiveWare 就发布了突破性产品《Proloquo2Go》;这款 App 后来也推出了 Mac 版本,让 Niemeijer 的工作臻于圆满。

“Proloquo”在拉丁语里是“大声说话”的意思。轻点《Proloquo2Go》中的简笔画来连成句子,这款 App 就能为言语困难的用户发出声音。《Proloquo2Go》用这种方式提供了无穷的词句组合,而不是有限的几个预设句子和词语。
“它不仅能让人们表达实用信息,比如提问和回答,还能让他们讲故事或者表达情感,甚至讲笑话。”Niemeijer 表示。
iPhone 和 iPad 的便携性让这一辅助技术更加普及。“以前,有类似状况的人直到七、八岁才能使用一台昂贵的机器辅助说话。”Niemeijer 表示,“现在有了 iPad 或 iPod touch,两、三岁的孩子就可以开始用它了。这种差别意义重大,因为这意味着一些孩子可以去正常学校,不必依赖特殊教育。”有了 Mac 版本后,用户在各种设备上都能使用这一 App。

现在,AssistiveWare 在 Mac、iPhone、iPad 和 Apple Watch 平台上共有六款 App。例如,Mac 和 iOS 版《Proloquo4Text》是一款增强与替代交流(AAC)App,能够代替用户说话;iOS 版《Pictello》则能使用文字转语音技术和设备中的照片创建有声故事书。
Nijhuis 对 Niemeijer 的成就感到非常骄傲。“看着 David 的工作从为我一个人制作的软件发展成今天的公司,服务着全球这么多人,这让我很开心。”
这位设计师也在为 AssistiveWare 的发展出力,他正是公司标志与《Proloquo2Go》的 App 图标设计者。