سياسات المطوّرين

منصة Meta للمطوّرين ("المنصة") هي مجموعة واجهات API ومجموعات SDK والأدوات والمكوّنات الإضافية والرموز البرمجية والتكنولوجيا والمحتوى والخدمات التي تتيح للآخرين، بما في ذلك مطوِّري التطبيقات ومشغلي مواقع الويب، تطوير الوظائف، أو استرداد البيانات من Meta وأي منتج آخر من منتجات Meta، أو تقديم البيانات إلى Meta.

لاستخدام المنصة، فإنك توافق على سياسات المطوّرين هذه وجميع وثائق المطوّرين الأخرى، ويجب أن تلتزم بها، والتي تعد جميعها جزءًا من شروط المنصة ومُضمنة فيها بالإحالة بموجب هذه الوثيقة. تأخذ المصطلحات (المكتوبة بأحرف كبيرة في اللغة الإنجليزية)، ما لم تُعرَّف في هذا المستند، المعنى المحدد لها في شروط المنصة. للتوضيح، أنت توافق على أن صلاحية وصولك إلى المنصة واستخدامها يخضعان لشروط المنصة وجميع الشروط والسياسات الأخرى المعمول بها.

1. بناء منتج جدير بالثقة

تسري السياسات التالية على جميع استخدامات المنصة:

1. طوّر تطبيقك وقم بإدارته باستخدام حساب حقيقي.

2. تأكد من أن محتوى تطبيقك (بما في ذلك الإعلانات والمحتوى الذي ينشئه المستخدمون) يتوافق مع معايير المجتمع المتبعة لدينا.

3. اتبع معايير إعلانات Meta فيما يتعلق باسم التطبيق والأيقونات والوصف.

4. يُحظر إرباك أي شخص أو خداعه أو الاحتيال عليه أو تضليله أو مفاجأته أو إرسال محتوى غير مهم أو احتيالي إليه.

5. لا تستخدم تطبيقك لاستضافة برامج ضارة أو برامج تجسس أو برامج دعائية أو أي برامج أو رموز برمجية ضارة أخرى أو ترويجها أو تسهيل توزيعها.

6. اتبع أي تعليمات ندرجها في وثائق المطوّرين، بما في ذلك الاستخدام المسموح به للمنصة.

7. احصل على موافقة الأشخاص قبل نشر المحتوى أو اتخاذ أي إجراء نيابةً عنهم.

8. وفّر للأشخاص طريقة سهلة لطلب الدعم أو إبلاغك بالمشكلات.

9. إذا كنت تدير عرضًا ترويجيًا على منتجات Meta، فعليك الامتثال لإرشادات العرض الترويجي ذات الصلة، مثل سياسات العروض الترويجية للصفحات وإرشادات العروض الترويجية على Instagram.

10. قد لا يُسمح على المنصة بالتطبيقات محدودة الفائدة التي تقدم للمستخدمين توقعات أو تقييمات أو أي نتائج مشابهة. على سبيل المثال، قد لا يُسمح بالتطبيقات التي تُقدم (أو تدعي أنها تقدم) للمستخدمين تقييمات للشخصية أو الصفات الشخصية أو السمات الشخصية أو الميول السلوكية، أو التي تنطوي وظيفتها الأساسية بشكل أو بآخر على وضع توقعات حول هوية المستخدم.

2. التشجيع على الاستخدام الصحيح

تسري السياسات التالية على جميع استخدامات المنصة:

1. تقع على عاتقك مسؤولية تقييد الوصول إلى المحتوى الذي توفره بما يتماشى مع كل القوانين والقواعد المعمول بها، بما في ذلك فلترة المواقع الجغرافية أو الوصول حسب العمر إذا اقتضت الضرورة، أو عندما يكون المحتوى غير مناسب لقاعدة مستخدمي Meta العامة.

2. احرص على احترام الشكل الذي تظهر به منتجات Meta والطريقة التي تعمل بها والقيود التي وضعناها على وظائف المنتج.

3. تأكد من أنك قد دمجت عملية "تسجيل الدخول" بشكل صحيح. يجب ألا يتعطل تطبيقك أو يتوقف عن الاستجابة أثناء عملية الاختبار.

4. إذا أردت استخدام شعاراتنا أو علامتنا التجارية، فاتبع الإرشادات الواردة في مركز موارد وأذونات العلامات التجارية لشركة Meta ومتطلبات الشعارات والعلامات التجارية.

5. كن أمينًا بشأن علاقتك مع Meta عند التحدث إلى الصحافة أو المستخدمين.

6. المشاركة في القصص على فيسبوك وInstagram:

   أ. يجب ألا تتضمن القصص أي شعارات أو علامات مائية أو دعوات لاتخاذ إجراء، أو أي محتوى ترويجي آخر.

   ب. سياسات إضافية لميزة القصص بالإسناد: (1) يجب ألا تكون القصص عامة (أي أنه يجب تمكين الأشخاص من مشاركة محتوى شخصي وفريد فقط). (2) في حالة نقر أحد الأشخاص على قصتك، يجب ضمان توجيهه إلى تجربة تعزز القصة و/أو تمكينه من إنشاء قصته الخاصة.

7. لا تشارك في أي برنامج يروّج أو يسهّل شراء أو بيع أو تبادل "تسجيلات الإعجاب" أو "المشاركات" أو "المتابعين" أو "التعليقات" أو "الحسابات" أو "الصفحات" أو "الملفات الشخصية" أو "المجموعات"، أو أي من منتجاتنا أو ميزاتنا أو وظائفنا.

8. إذا كنت ترغب في تسهيل أو ترويج ألعاب المقامرة عبر الإنترنت وألعاب النقود الحقيقية على الإنترنت التي تتطلب مهارة أو اليانصيب على الإنترنت، يجب الحصول على إذن كتابي مسبق قبل استخدام أي من منتجات Meta.

3. أمور يجب معرفتها

1. يجوز لنا مشاركة معلومات الاتصال بك مع من يريد التواصل معك.

2. نتولى نحن التواصل مع المطوّرين من خلال تنبيهات المطوّرين والبريد الإلكتروني من نطاقات meta.com أو fb.com أو facebookmail.com. تأكد من أن عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك على فيسبوك وعنوان البريد الإلكتروني المسجل في التطبيق محدَّثان، واحرص على عدم فلترة هذه الرسائل.

3. يجب نشر تطبيقات iOS وAndroid على متجر تطبيقات مدعوم.

4. حيثما انطبق ذلك، تأكد من أن حساب مدير الأعمال لديك محدّث ودقيق.

5. إذا قررنا أن تطبيقك يوفر تجربة سلبية، فقد نطلب منك الامتثال لواحدة أو أكثر من إرشادات تطوير التطبيقات، وقد نتخذ إجراء إنفاذ ضدك أو ضد تطبيقك (تطبيقاتك) حال تخلفك عن القيام بذلك.

6. يجوز لنا اتخاذ إجراءات إنفاذ ضد التطبيقات التي تؤثر سلبًا على استقرار خوادم Meta أو على التطبيقات الأخرى الموجودة على المنصة.

4. الألعاب

1. سياسات Facebook Gaming:

   تسري سياسات Facebook Gaming التالية على كل منتجات Facebook Gaming والألعاب غير المرتبطة

   أ. استخدم واجهات API التي تملكها شركة Meta فقط على النحو الموضّح في وثائق المطوّرين لمعالجة كل عمليات الشراء داخل اللعبة بصرف النظر عن حل الدفع النهائي المُستخدَم.

   ب. يجوز لك فقط تحصيل رسوم مقابل عناصر في لعبتك بموجب شروط الدفع داخل اللعبة.

   ج. إذا كانت لعبتك تشتمل على رسوم إلزامية أو اختيارية داخل التطبيق، يجب توضيح هذا في وصف التطبيق.

   د. لا تُنشئ اللعبة نفسها وتُرسلها أكثر من مرة. حدِّث لعبتك الحالية.

   هـ. احرص على أن يكون وصف اللعبة وتصنيفها محدّثين.

   و. لا تُدرج محتوى ترويجيًا في أيقونة لعبتك (على سبيل المثال: لا تضع فوق صورة الأيقونة كلمة "جديد" أو "خصم" أو "تحديث" أو أي نوع من شارات الإشعارات).

2. الألعاب الفورية

   بالإضافة إلى سياسات Facebook Gaming، تسري السياسات التالية على الألعاب الفورية:

   أ. لا تطلب أو تجمع بيانات شخصية أو غيرها من البيانات الحساسة من المستخدمين في لعبتك الفورية. على سبيل المثال، لا تطلب أو تجمع عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف أو العنوان الفعلي أو الجنس أو تاريخ الميلاد أو التوجه الجنسي أو العرق أو المعلومات العائلية أو معلومات ديموغرافية أخرى.

   ب. لا تُنشئ ملفات شخصية للمستخدمين، ولا تُضف إليها، أو تُعدِّلها، أو تُؤثر فيها، أو تُطوِّرها، بما في ذلك الملفات الشخصية المرتبطة بأي مُعرِّف جهاز محمول أو أي مُعرِّف فريد آخر يُحدد مستخدمًا معينًا أو متصفحًا أو جهاز كمبيوتر أو جهازًا بعينه.

   ج. تأكد من أن ألعابك تمتثل لإرشادات جودة الألعاب.

   د. إذا كنت تريد تضمين إعلانات في لعبتك، فاقتصر على استخدام واجهة API إعلانات الألعاب. لا تستخدم موفِّر إعلانات تابع لجهة خارجية، ولا تُدرج أي روابط لمحتوى خارج لعبتك.

   هـ. لا تعرض مربعات حوار سياقية إلا بعد أن يتخذ المستخدم إجراءً ملائمًا داخل لعبتك. على سبيل المثال، يمكنك عرض مربع حوار context.chooseAsync بعد نقر المستخدم على زر "لعب مع الأصدقاء".

   و. لا يجوز استخدام تحديثات الألعاب عبر Messenger للإعلان عن أي منتج أو خدمة أو تسويقها أو ترويجها أو بيع البديل الأغلى منها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عمليات الشراء داخل التطبيق أو الألعاب الأخرى داخل فيسبوك أو خارجه.

   ز. يجوز لنا أن نطلب منك تحميل لعبتك في بيئة مقيدة بالشبكة ستحد من وصول اللعبة إلى واجهات API معينة وستحظر أي ميزات داخل اللعبة تتطلب عمليات استدعاء إلى خوادمك.

3. ألعاب الويب على موقع Facebook.com

   بالإضافة إلى سياسات Facebook Gaming، تسري السياسات التالية على ألعاب الويب على موقع Facebook.com:

   أ. لا تشارك مُعرِّف التطبيق نفسه مع لعبة ويب لأجهزة الكمبيوتر خارج نطاق Facebook.com.

   ب. لا تستخدم لعبتك على موقع Facebook.com لترويج أي لعبة ويب لأجهزة الكمبيوتر خارج فيسبوك أو تضمين رابط لها.

5. واجهات API المراسلة لمنصة Messenger وInstagram

تسري السياسات التالية على واجهات API المراسلة والمكالمات المتوفرة على فيسبوك وInstagram، بما في ذلك واجهات API المراسلة على منصة Messenger وInstagram.

1. تأكد من أن دمج تطبيقك مع Messenger و/أو Instagram مستقر ويعمل بشكل مناسب. لا تعرض للمستخدمين رسائل مربكة أو غير منطقية، ولا ترسل رسائل خطأ عامة.

2. اشتراك المستخدم والمصادقة وإلغاء الاشتراك:

   أ. الاشتراك: لا يجوز لك التواصل مع الأشخاص عبر Messenger أو مراسلات Instagram ما لم تكن قد حصلت – أنت أو الجهة التي تعمل كموفر خدمة نيابة عنها – على موافقة مستوفاة قانونيًا أو إذن أو موافقة صريحة (ويُشار إليها مجتمعة باسم "الاشتراك") لفعل ذلك بموجب جميع القوانين المعمول بها في أي دائرة قضائية ذات صلة. تقع على عاتقك وحدك مسؤولية تحديد طريقة الحصول على الموافقة بالاشتراك، وتقرّ بأنك ستحصل على تلك الموافقة بما يتوافق مع القوانين التي تنطبق على تواصلك، كما توافق على تقديم الإشعارات والحصول على الأذونات المطلوبة بموجب القانون المعمول به. إذا كنت تعتمد على مصادقة المستخدم للحصول على الموافقة لبدء سلاسل الرسائل، فعليك وضع طرق مصادقة المستخدم في موقع واضح وبارز مع استخدام تسمية أو وصف نصيّ يسهل فهمه يصف بدقة ووضوح طبيعة استخدام تلك المصادقة والنتيجة المترتبة على استخدامها.

   ب. إلغاء الاشتراك: وفر للأشخاص في جميع الأوقات وسيلة مناسبة ومستوفاة قانونيًا تتيح لهم طلب إلغاء الاشتراك في وظيفة المراسلة هذه. عليك احترام جميع الطلبات فورًا (على ميزة المراسلة في Messenger وInstagram أو خارجهما) التي يقدمها الأشخاص لحظر وظائف المراسلة، أو التوقف عن استخدامها، أو إلغاء الاشتراك فيها بأي طريقة أخرى.

3. موفرو الخدمات الفنية:

   أ. تأكد من أن اتفاقياتك مع الكيانات لا تتعارض مع كل شروط وسياسات Meta المعمول بها، وأن هذه الكيانات توافق عليها، بما في ذلك شروط خدمة Meta وسياسات المطوّرين هذه، وشروط استخدام Instagram، ومعايير المجتمع.

   ب. تأكد من أن لديك صلاحية التصرف كوكيل للكيان الذي تقدم له خدمة، وأنك لا تستخدم منصتنا إلا لمصلحة هذا الكيان.

   ج. لا تُسهِّل أي انتهاكات لسياساتنا ولا تُشجِّع عليها. على سبيل المثال، إذا منحناك تصريحًا مسبقًا بتقديم ميزة لمجموعة محددة من الكيانات بعد الموافقة على استخدامها لهذه الميزة، يجب ألا تقدم هذه الميزة إلى كيانات أخرى لم تحصل على تلك الموافقة ويجب ألا تحاول توفير وظيفة مشابهة للكيانات التي لم تحصل على موافقة لاستخدام هذه الميزة.

4. يجب ألا تتلقى تجربة المراسلة أو المكالمات التي توفرها ملاحظات سلبية زائدة عن الحد. قد تُقيَّد ميزات تجارب المراسلة أو المكالمات التي تتلقى ملاحظات سلبية زائدة عن الحد، أو تُوقَف مؤقتًا، أو يُقيَّد معدل استدعائها، أو تُزال من المنصة.

5. احتفظ بصفحة فيسبوك توفِّر معلومات دقيقة للتواصل مع دعم العملاء، بما في ذلك عنوانك البريدي وواحد أو أكثر من الخيارات التالية: عنوان بريد إلكتروني، أو عنوان موقع ويب، أو رقم هاتف.

6. الرسائل والمكالمات والبيانات:

   1. أنواع الرسائل المقبولة:

      أ. بعد تفاعل الأشخاص مع تطبيقك: تتيح لك الخدمة التي نوفرها مراسلة الشخص خلال فترة المراسلة القياسية أو إرسال رسائل تسويقية إليه وفقًا لما هو منصوص عليه في وثائق المطوّرين. تبدأ فترة المراسلة القياسية عندما يتفاعل شخص ما مع صفحتك على فيسبوك أو حسابك على Instagram أو تطبيق المراسلة الذي تستخدمه (على سبيل المثال: إرسال رسالة إلى تطبيقك أو التفاعل مع مكون Messenger الإضافي في موقعك على الويب). وتستمر هذه الفترة لمدة 24 ساعة، باستثناء الحالات التي ينقر فيها شخص على إعلان النقر لفتح محادثة في Messenger أو النقر لفتح محادثة في Instagram Direct ثم يرسل إليك رسالة؛ إذ قد تستمر في هذه الحالة حتى 7 أيام.

      ب. علامات الرسائل والميزات الأخرى: يجوز لك إرسال علامات رسائل محددة، كما هو موضح في وثائق المطوّرين، خارج نطاق فترة المراسلة القياسية. راقب معدل الحظر، للتعرف على كيفية استجابة الأشخاص لرسائلك. لا يجوز استخدام علامة الرسالة أو القالب أو رسالة المساعدة أو الرد السريع أو أي رسالة ذات بنية محددة أو ميزة أخرى إلا للغرض المقصود منها على النحو الموضح في وثائق المطوّرين.

   2. أنواع الرسائل أو المكالمات غير المقبولة:

      أ. لا يجوز للصفحات أو التطبيقات تنسيق المراسلات أو المكالمات الشخصية المباشرة أو عمليات الترحيل أو التفاعلات التي تحجب هوية المستخدمين عن بعضهم دون منح المستخدم القدرة على حظر المستخدمين الآخرين الموجودين ضمن تجربة المراسلة أو المكالمات.

      ب. إرسال الرسائل غير المهمة أو الاحتيالية وفقًا لما هو محدد في معايير المجتمع غير مسموح به. ويشمل هذا سلوك إنشاء البرامج التلقائية يدويًا أو تلقائيًا، بمعدلات تكرار مرتفعة جدًا؛ وشراء امتيازات الميزات أو بيعها؛ وتسهيل السلوك الزائف أو تشجيعه؛ والفشل في تقديم التجارب الموعودة؛ وتوجيه المستخدمين خارج فيسبوك أو Instagram عبر عناوين URL خادعة أو ضارة؛ وغيرها من السلوكيات المشابهة المصممة لخداع المستخدمين أو تضليلهم.

      ج. لا يجوز استخدام علامات الرسائل أو رسائل المساعدة لإرسال محتوى ترويجي أو أي إعلانات أو تسويق أو عروض تسويقية أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ترويج السلع أو الخدمات؛ أو بيع البديل الأغلى؛ أو إرسال إعلامات عن المنتجات الجديدة؛ أو طلب التبرعات؛ أو إرسال الصفقات اليومية أو القسائم أو الخصومات أو إعلامات التخفيضات؛ أو إرسال استطلاعات الرأي أو استبيانات المستخدمين. استخدم واجهة API للرسائل التسويقية إذا كنت ترغب في إرسال محتوى تسويقي أو ترويجي.

      د. لا تملأ أي محتوى مسبقًا في الرسائل إلا إذا أُنشئ بواسطة: (أ) الشخص الذي يستخدم تطبيقك، أو (ب) نشاط تجاري يستخدم موظفوه تطبيقك لإدارة وجود النشاط التجاري على منتجات Meta.

   3. الرسائل الإخبارية (غير متاحة على Instagram):

      أ. لا تتأهل لاستخدام ميزة "الرسائل الإخبارية" (والتي كانت تسمى سابقًا الرسائل التي تستند إلى اشتراكات) سوى الصفحات المسجلة والمعتمدة كناشري أخبار عبر عملية تسجيل ناشري الأخبار. وتعتبر الصفحات الأخرى بما في ذلك تلك الصفحات التي توفر تحديثات عامة من الأنشطة التجارية أو المجموعات أو الاهتمامات أو السياسيين أو أي كيانات أخرى ذات أغراض تجارية أو ترويجية أو سياسية غير مؤهلة لاستخدام ميزة الرسائل الإخبارية.

      ب. يجب استخدام الرسائل الإخبارية المرسلة من ناشري الأخبار المعتمدين لإرسال تحديثات إخبارية مهمة فورية إلى المستخدمين. لا يجوز أن تتضمن الرسائل الإخبارية محتوى ترويجيًا أو أي إعلانات أو تسويق أو طلبات استقطاب أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ترويج السلع أو الخدمات، بما في ذلك الاشتراكات الإخبارية؛ أو بيع البديل الأغلى؛ أو الإعلان عن منتجات جديدة؛ أو طلب التبرعات؛ أو إرسال الصفقات اليومية، أو القسائم، أو الخصومات، أو إعلانات التخفيضات؛ أو إرسال استطلاعات الرأي أو استبيانات المستخدمين.

   4. البيانات: لا تستخدم أي بيانات حصلت عليها منا بشأن الأشخاص الذين تتواصل معهم عبر المراسلة على Messenger و/أو Instagram، بخلاف محتوى سلاسل الرسائل أو المكالمات، لأي غرض بخلاف ما هو ضروري بشكل معقول لدعم أنواع الرسائل أو المكالمات التي تختار استخدامها.

   5. الرعاية الصحية: لا تستخدم ميزات المراسلة على Messenger و/أو Instagram، بما في ذلك المراسلة أو المكالمات، لإجراء محادثات مباشرة بين الأشخاص وموفري الرعاية الصحية أو إرسال أو تجميع بيانات المرضى من موفري الرعاية الصحية.

   6. العروض وعمليات الدفع:

      أ. لا تشارك أرقام بطاقات الدفع الفردية أو أرقام الحسابات المالية أو غيرها من بيانات حاملي البطاقات في الرسائل أو المكالمات، ولا تطلب من الأشخاص مشاركتها.

      ب. إذا كان لديك إذن بعرض سلع أو خدمات للبيع أو إكمال بيعها في Messenger، فعليك الامتثال لاتفاقية بائعي المنتجات.

      ج. لا تستخدم ميزات المراسلة في Messenger و/أو Instagram، بما في ذلك المراسلة والمكالمات، لبيع السلع الرقمية.

7. الاتصال

   الاتصال عبر VoIP-VoIP فقط: لن تستخدم شبكات الهاتف العامة التبادلية ("PSTN") في أي مرحلة من مراحل المكالمة بينك (أو بين عملائك) وبين المستخدم. يُسمح فقط بالاتصال عبر VoIP-VoIP. تقر وتدرك أن أي استخدام لشبكات الهاتف العامة التبادلية (PSTN) من جانبك في أي مرحلة من مراحل المكالمة بينك (أو بين عملائك) وبين المستخدم قد يؤدي إلى تحقيق تنظيمي، أو إجراءات إنفاذ، أو غرامات، و/أو عقوبات أخرى.

8. السياسات الإضافية للمراسلة على Instagram:

   أ. قبل ربط حساب Instagram بصفحة فيسبوك، عليك التأكد من أن مالك حساب Instagram هذا يُقر ويوافق على أن كل المستخدمين الذين يشغلون دور مشرف أو دور أعلى بالصفحة سيكون لديهم القدرة على عرض الر��ائل المرسلة عبر المراسلة على Instagram والرد عليها.

6. منصة Instagram

1. التزم بأي متطلبات أو قيود مفروضة على استخدام صور مستخدم Instagram ومقاطع الفيديو الخاصة به ("محتوى المستخدم") من جانب مالكيها المعنيين. تقع المسؤولية على عاتقك وحدك بشأن استخدام محتوى المستخدم بما يتوافق مع متطلبات وقيود المالكين.

2. لا تستخدم منصة Instagram لمجرد عرض محتوى المستخدم، أو استيراد المحتوى أو نسخه احتياطيًا، أو إدارة علاقات Instagram، دون الحصول على إذن مسبق منا.

7. منصة Marketplace

1. إذا كنت موفر خدمات فنية يستخدم منصة Marketplace لتتيح لعملائك إمكانية الوصول إلى منصة Marketplace واستخدامها، فعليك التأكد من موافقة عملائك على اتفاقية بائعي المنتجات والامتثال لها. وعليك أيضًا عند استخدام منصة Marketplace لأي غرض بخلاف كونك موفر خدمات فنية، الموافقة على اتفاقية بائعي المنتجات.

2. عليك الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها، وتقر وتوافق على عدم مسؤولية Meta عن التزاماتك بموجب هذه اللوائح.

3. ستبذل جهودًا معقولة تجاريًا للحصول على بيانات التحويل التي نطلبها لبيانات العملاء المحتملين الناتجة عن استخدامك لمنصة Marketplace (على سبيل المثال: ما إذا كانت بيانات العملاء المحتملين هذه قد أدت إلى تحديد موعد أو بيع أو تأجير أو إيجار)، وستقدم لنا أي بيانات من هذا القبيل تحصل عليها بصفة يومية. بموجب هذه الاتفاقية، تمنحنا وتوافق على أنك تتمتع بحق منحنا، نحن والشركات التابعة لنا، حقًا دائمًا غير حصري لاستخدام هذه البيانات واستغلالها لأي غرض، دون أي حق في الحصول على تعويض منا.

4. بيانات العملاء المحتملين في Marketplace: لا تستخدم أي بيانات تصل إليها عبر ميزات نموذج بيانات العملاء المحتملين في منصة Marketplace، أو واجهة API لتجميع بيانات العملاء المحتملين، أو مدير الأعمال (أو أي واجهات API أو تقنيات تظهر لاحقًا)، ولا تنقل تلك البيانات إلى أي جهة خارجية (باستثناء التاجر التابع لك الذي يوفر قائمة المعروضات)، إلا للتواصل مع المستخدم المعني بشأن قائمة المعروضات المحددة التي قُدمت البيانات من أجلها. إذا كنت تنقل البيانات إلى عميلك التاجر للغرض المذكور أعلاه، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة وعليك التأكد من امتثال هذا البائع لهذه الشروط وكل القوانين والتشريعات المعمول بها.

8. منصة المعاملات التجارية

1. إذا كنت موفر خدمات فنية يستخدم منصة المعاملات التجارية لتتيح لعملائك إمكانية الوصول إلى منصة المعاملات التجارية واستخدامها، فعليك التأكد من موافقة عملائك على اتفاقية بائعي المنتجات والامتثال لها. وعليك أيضًا عند استخدام منصة المعاملات التجارية لأي غرض بخلاف كونك موفر خدمات فنية، الموافقة على اتفاقية بائعي المنتجات.

2. مع استمرارنا في توفير إصدارات وميزات منصة المعاملات التجارية لك، ستبذل جهودًا معقولة لتنفيذ مثل هذه الإصدارات والميزات في تطبيقك والامتثال للبنود ذات الصلة في شروطنا، بما في ذلك اتفاقية بائعي المنتجات. إذا طلبنا منك تنفيذ أي ميزات أو إصدارات من منصة المعاملات التجارية، فستفعل ذلك على النحو العملي المعقول.

9. واجهة Live API

1. تأكد من أنه يمكن بوضوح تمييز المحتوى المسجل مسبقًا عن محتوى البث المباشر، ويتضمن عمليات إفصاح مناسبة توضح أن هذا المحتوى عبارة عن تسجيل مسبق في الوصف أو من خلال الرسومات. تأكد أيضًا من الامتثال للمتطلبات الإضافية التي نوضحها لاستخدام ميزة Facebook Live هنا.

2. لا تستخدم واجهة API لنشر مقاطع فيديو متكررة، أو صور ثابتة أو متحركة أو متكررة، أو لبث استطلاعات رأي مباشرة مرتبطة بعمليات بث غير متحركة أو بعمليات بث للمشاهد المحيطة. تأكد أيضًا من الامتثال للمتطلبات الإضافية التي نوضحها لاستخدام ميزة Facebook Live هنا.

3. إذا مكَّنت الأشخاص من نشر فيديو بث مباشر على فيسبوك، فذكِّرهم بالتزامهم بعدم إدراج إعلانات جهات خارجية في محتوى الفيديو الخاص بهم، وبضرورة الامتثال لهذه السياسات وجميع الشروط والسياسات الأخرى المعمول بها.

10. الإعلانات

1. إذا كنت تعرض إعلانات في تطبيقك على فيسبوك أو إذا كنت تعرض إعلانات من خلال Audience Network، فعليك الامتثال لمعايير إعلانات Meta.

2. لا تُدرج إعلانات تابعة لجهات خارجية (بما في ذلك إعلانات التطبيقات الأخرى) في المنشورات، أو التعليقات، أو الإشعارات، أو الطلبات، أو الدعوات، أو الرسائل.

3. لا تُدرج المكونات الإضافية للتواصل الاجتماعي أو ميزة تسجيل الدخول مع إعلانات لا تتبع Meta، ولا تقرنها بها.

   تسري السياسات التالية على جميع حلول شراء الإعلانات:

4. قد يُخفَّض مستوى الوصول إلى واجهة API الإعلانات من "قياسي" أو "متقدم" إلى وصول "تطوير" بعد 30 يومًا من عدم الاستخدام.

5. يحظر الجمع بين عدة معلنين نهائيين أو أصول أنشطتهم التجارية لدى Meta في الحساب الإعلاني نفسه، ما لم تلتزم بالمتطلبات الموضحة هنا أو على النحو الذي توافق عليه Meta كتابيًا.

6. الشفافية (تاريخ السريان: 3 فبراير 2027)

   أ. عليك، بناءً على طلب المعلن النهائي، الإفصاح له عما يلي: (1) المبلغ الذي أنفقته على إعلانات Meta نيابةً عنه، بشكل منفصل عن رسومك، وهيكل الرسوم المرتبط الذي تفرضه، و(2) تكوين الحملة الإعلانية و/أو إعداداتها و/أو تقارير ما بعد الحملة الإعلانية لإعلاناته على Meta، مع استخدام مصطلحات Meta. لن نفصح عن هذه المعلومات بشكل استباقي ما لم يتطلب القانون ذلك؛ ومع ذلك، إذا رصدنا أو اشتبهنا في وجود انتهاك لهذه السياسة، فقد نقدم هذه الإفصاحات المذكورة في (1) و(2) بناءً على طلب المعلن النهائي. يجوز لنا إخطارك في حال حدوث مثل هذا الإفصاح، لكننا غير ملزمين بذلك.

   ب. اعرض تقارير حملات Meta الإعلانية بشكل منفصل عن الناشرين الآخرين.

   ج. يجوز لنا مطالبتك بتقديم مستندات لضمان امتثالك لهذه الشروط، وقد نطلب منك الكشف عن هوية معلنيك النهائيين.

7. جمع البيانات واستخدامها:

   أ. لا تستخدم بيانات إعلانات Meta لأي غرض، إلا على نحو مجمّع ومجهول الهوية (ما لم تسمح شروط ذلك المنتج بذلك صراحةً)، ولا يجوز استخدامها إلا لتقييم أداء الحملات الإعلانية للمعلن النهائي وفعاليتها.

   ب. لا يجوز استخدام البيانات المستمدة من الحملة الإعلانية المعلن النهائي إلا لتحسين أداء الحملة الإعلانية لهذا المعلن النهائي على Meta أو قياس أدائها.

   ج. لا تستخدم البيانات لإعادة الاستهداف على منتجات Meta أو خارجها.

   د. لا تدمج البيانات التي تحصل عليها منا مع حملات إعلانية على منصات مختلفة (ما لم تسمح شروط ذلك المنتج بذلك صراحةً).

   هـ. لا تستخدم بيانات Meta لإنشاء أو إكمال أي ملفات شخصية للمستخدمين.

   و. لا تسمح إلا للمعلن النهائي أو من ينوب عنه بالوصول إلى بيانات منصة Meta.

   ز. افصل بيانات Meta التي تحتفظ بها نيابةً عن معلن واحد عن بيانات باقي المعلنين.

8. تأكد من موافقة عملائك على شروط خدمة Meta، بما في ذلك سياسات معايير إعلانات Meta، وشروط خدمة المعاملات التجارية، وشروط الإعلانات ذاتية الخدمة. إذا كنت تستخدم منتج Meta فيما يتعلق بحل شراء إعلانات خاص بك يحتوي على شروط تكميلية (على سبيل المثال لا الحصر، شروط الجماهير المخصصة من قائمة العملاء أو شروط أدوات الأعمال)، فعليك التأكد من موافقة عميلك على هذه الشروط التكميلية.

11. واجهة API الصفحات

1. تأكد من الامتثال لسياسات الصفحات والمجموعات والمناسبات التي نتبعها.

2. لا تفرض رسومًا على إنشاء صفحة أو المطالبة بها.

3. قبل تمكين الأشخاص من إنشاء صفحة، يجب أولاً توفير الوسائل التي تتيح لهم المطالبة بمكان موجود لمنع تكرار الصفحة.

4. تأكد من موافقة عملائك على شروط خدمة Meta، بما في ذلك معايير إعلانات Meta.

5. لا تُنشئ صفحة أو تطالب بها نيابةً عن أشخاص دون موافقتهم.

6. لا تمنع الأشخاص من الوصول إلى أي صفحة تُنشئها أو تديرها نيابةً عنهم.

7. لا تفصح عن مسؤولي الصفحة لأي جهات خارجية دون موافقة المسؤول.

12. المكوّنات الإضافية للتواصل الاجتماعي

1. لا تُدرج المكونات الإضافية للتواصل الاجتماعي أو ميزة تسجيل الدخول مع إعلانات لا تتبع Meta، ولا تقرنها بها.

2. لا تبع أو تشترِ موضع مكوّنات إضافية للتواصل الاجتماعي أو sharer.php.

3. لا تحجب عناصر المكونات الإضافية للتواصل الاجتماعي أو تغطيها.

13. عمليات الدفع

1. إذا كنت تستخدم عمليات الدفع في Meta، فعليك الامتثال لشروط عمليات الدفع للمطوّرين في فيسبوك.

2. لا تستخدم عمليات الدفع في Meta لطلب تبرعات أو جمع أموال أو تحويلها لأغراض خيرية دون الحصول على إذن مسبق منا.

3. إذا كنت تستخدم نظام iOS لتشغيل تطبيقك، فاستخدم طريقة دفع معتمدة من iOS.

4. إذا كنت تقبل عمليات الدفع على Meta، فلا تقبلها إلا في تطبيقك.

14. التجارب الفورية

1. إذا كنت تعرض سلعًا أو خدمات للبيع أو تكمل بيعها من خلال تجربة فورية، فعليك الامتثال لاتفاقية بائعي المنتجات. في حال تمكين أي كيان آخر من عرض سلع أو خدمات للبيع أو إكمال بيعها من خلال تجربة فورية، عليك التأكد من موافقة هذا الكيان على اتفاقية بائعي المنتجات، وشروط خدمة فيسبوك، وشروط استخدام Instagram حيثما انطبق ذلك.

2. التزم بما يلي عند استخدام ميزات الدفع في "التجربة الفورية" (مثل واجهة PaymentRequest API): (أ) التأكد من أن مبلغ الدفع المطلوب يعكس بدقة إجمالي السعر المقدم للعميل مقابل السلع أو الخدمات التي طلبها، (ب) الامتثال لأحكام قسم عمليات الدفع في اتفاقية بائعي المنتجات، (ج) عدم استخدام ميزات الدفع في بلدان خارج الولايات المتحدة إلا بموافقتنا.