net-p2p/{lib,r}torrent: Update to 0.16.4

ChangeLog:	https://github.com/rakshasa/rtorrent/releases/tag/v0.16.4
MFH:		2025Q4 (bugfixes)
(cherry picked from commit f8bd5bc)

Author: nunotexbsd

net-p2p/libtorrent/Makefile

@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	libtorrent
-DISTVERSION=	0.16.3
+DISTVERSION=	0.16.4
 CATEGORIES=	net-p2p
 MASTER_SITES=	https://github.com/rakshasa/rtorrent/releases/download/v${DISTVERSION}/
 

net-p2p/libtorrent/distinfo

@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1763762880
-SHA256 (libtorrent-0.16.3.tar.gz) = 72725e57da6cf96081c94ab78c8c3b85e80ac07ae922a8e015de61dc015f3b18
-SIZE (libtorrent-0.16.3.tar.gz) = 886710
+TIMESTAMP = 1764069727
+SHA256 (libtorrent-0.16.4.tar.gz) = d80e06080a70c796cfd8d1831ca751eb33ab01c2f3269c7fe6966b44c46b517d
+SIZE (libtorrent-0.16.4.tar.gz) = 887123

net-p2p/libtorrent/pkg-plist

@@ -73,6 +73,6 @@ include/torrent/utils/string_manip.h
 include/torrent/utils/thread.h
 include/torrent/utils/uri_parser.h
 lib/libtorrent.so
-lib/libtorrent.so.33
-lib/libtorrent.so.33.0.0
+lib/libtorrent.so.34
+lib/libtorrent.so.34.0.0
 libdata/pkgconfig/libtorrent.pc

net-p2p/rtorrent/Makefile

@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	rtorrent
-DISTVERSION=	0.16.3
+DISTVERSION=	0.16.4
 CATEGORIES=	net-p2p
 MASTER_SITES=	https://github.com/rakshasa/rtorrent/releases/download/v${DISTVERSION}/
 

net-p2p/rtorrent/distinfo

@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1763763561
-SHA256 (rtorrent-0.16.3.tar.gz) = 8d577ccbd3d7cab0071960ef341ce64c3214a7b1c3c07bc39077ce85ba9797c7
-SIZE (rtorrent-0.16.3.tar.gz) = 851613
+TIMESTAMP = 1764069989
+SHA256 (rtorrent-0.16.4.tar.gz) = 4fd458f025544c77eea63962a7866848bf06fb420a2b8cee12978b8e2d2add8f
+SIZE (rtorrent-0.16.4.tar.gz) = 851592