Ayya Soma page

Author: khemarato

_authors/soma.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+title: "Ayyā Somā"
+---
+
+Ayyā Somā co-abbots [Empty Cloud Monastery in New Jersey](https://buddhistinsights.org/) as well as their branch monastery in her native Italy.
+
+You can learn more about her life and work in [this 2024 interview](https://bhikkhuni.net/a-place-for-everyone-an-interview-with-ayya-soma/) or by visiting [her personal homepage](https://ayyasoma.com/).

_content/canon/thig3.7.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: "Thig 3.7 Selā Therīgāthā: The Elder Selā's Verses"
-translator: "Ayya Soma"
+translator: soma
 slug: "thig.03.07"
 subcat: poetry
 external_url: "https://suttacentral.net/thig3.7/en/soma"

_content/canon/thig5.1.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "Thig 5.1: Aññatara"
 slug: "thig.05.01"
 external_url: "https://suttacentral.net/thig5.1/en/soma"
-translator: "Ayya Soma"
+translator: soma
 drive_links: ["https://drive.google.com/file/d/1_Izb5T3CO1_RX2UcKsYhPtVBAQyTQ6xN/view?usp=drivesdk"]
 course: hindrances
 tags:

_content/canon/thig5.2.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "Thig 5.2: Vimalā"
 slug: "thig.05.02"
 external_url: "https://suttacentral.net/thig5.2/en/soma"
-translator: "Ayya Soma"
+translator: soma
 drive_links: ["https://drive.google.com/file/d/1oPA2JEax6IRpPCqC-VW60W5DfJ-2Mx50/view?usp=drivesdk"]
 course: canonical-poetry
 tags:

_content/canon/thig6.6.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "Thig 6.6: Mahāpajāpati Gotamī"
 slug: "thig.06.06"
 external_url: "https://suttacentral.net/thig6.6/en/soma"
-translator: "Ayya Soma"
+translator: soma
 drive_links: ["https://drive.google.com/file/d/1JIIgXL2IxnEDzPy8cxOkHhXZP482vVCs/view?usp=drivesdk"]
 course: nibbana
 tags:

_content/canon/thig6.7.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "Thig 6.7: Verses of the Elder Guttā"
 slug: "thig.06.07"
 external_url: "https://suttacentral.net/thig6.7/en/soma"
-translator: "Ayya Soma"
+translator: soma
 drive_links: ["https://drive.google.com/file/d/1_BLB_ieIsjwVF8tLmdLAIwg9AW2fvio-/view?usp=drivesdk"]
 course: thought
 tags: