book.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 46a9cdd2dbef4ec89bf65fad9930e2feb78bbb98 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<book xml:id="book.exec" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <?phpdoc extension-membership="core" ?>
 <title>Système d'exécution de programme</title>
 <titleabbrev>Exécution de programme</titleabbrev>

 <!-- {{{ preface -->
 <preface xml:id="intro.exec">
  &reftitle.intro;
  <para>
   Ces fonctions donnent la possibilité d'exécuter des commandes
   sur le système lui-même, tout en sécurisant les commandes
   utilisées.
  </para>
  <note>
   <para>
    Toutes les fonctions d'exécution de programmes appellent les commandes
    via <literal>cmd.exe</literal> sous Windows. Par conséquent, l'utilisateur
    appelant ces fonctions doit avoir les privilèges appropriés pour les
    exécuter. La seule exception est la fonction <function>proc_open</function> avec
    l'option <literal>bypass_shell</literal>.
   </para>
  </note>
 </preface>
 <!-- }}} -->

 &reference.exec.setup;
 &reference.exec.reference;

</book>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->