lang/zig: fork 0.10 into a pinned port

Some consumers are ready for 0.11 syntax but many are not.

PR:		273124
Approved by:	dch (maintainer)