New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

1 2 3 8
Prio Original string Translation
Simple plugin to scan "uploads" directory and bring those files into Media Library.
Priority: high
Extension pour analyser le répertoire des téléversements et rapporter des fichiers dans la médiathèque. Details
Simple plugin to scan "uploads" directory and bring those files into Media Library.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Media Sync
Priority: high
Media Sync Details
Media Sync
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Please first try to turn on debugging in Settings -&gt; Media Sync and check <a href="https://www.section.io/blog/chrome-developer-tools-tutorial-network/">Network tab in Chrome DevTools</a> to see what is going on in the background. Then report actual errors since it's hard to help without knowing the error which is causing the problem. Veuillez d’abord essayer d’activer le débogage dans Réglages -&gt; Synchronisation des médias et vérifier l’<a href="https://www.section.io/blog/chrome-developer-tools-tutorial-network/">onglet Réseau dans Chrome DevTools</a> pour voir ce qui se passe en arrière-plan. Ensuite, signalez les erreurs réelles, car il est difficile d’aider sans connaître l’erreur qui cause le problème. Details
Please first try to turn on debugging in Settings -&gt; Media Sync and check <a href="https://www.section.io/blog/chrome-developer-tools-tutorial-network/">Network tab in Chrome DevTools</a> to see what is going on in the background. Then report actual errors since it's hard to help without knowing the error which is causing the problem.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Please make sure "Dry Run" option is NOT checked. This is a safety mechanism to make sure you know what you're doing, so be careful, try it first with just one file. Veuillez vous assurer que l’option « Dry Run » n’est PAS cochée. Il s’agit d’un mécanisme de sécurité pour vous assurer que vous savez ce que vous faites, alors soyez prudent, essayez d’abord avec un seul fichier. Details
Please make sure "Dry Run" option is NOT checked. This is a safety mechanism to make sure you know what you're doing, so be careful, try it first with just one file.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Please try to increase <code>max_execution_time</code> (and/or <code>memory_limit</code>) in <code>php.ini</code> on server (as described <a href="https://thimpress.com/knowledge-base/how-to-increase-maximum-execution-time-for-wordpress-site/">here</a>). Veuillez essayer d’augmenter <code>max_execution_time</code> (et/ou <code>memory_limit</code>) dans <code>php.ini</code> sur le serveur (comme décrit <a href="https://thimpress.com/knowledge-base/how-to-increase-maximum-execution-time-for-wordpress-site/">">ici</a>). Details
Please try to increase <code>max_execution_time</code> (and/or <code>memory_limit</code>) in <code>php.ini</code> on server (as described <a href="https://thimpress.com/knowledge-base/how-to-increase-maximum-execution-time-for-wordpress-site/">here</a>).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Doesn't work Ne marche pas Details
Doesn't work
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Files not showing up in Media Library Les fichiers n’apparaissent pas dans la médiathèque Details
Files not showing up in Media Library
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Stuck at importing / spins endlessly Bloqué sur l’importation/tourne indéfiniment Details
Stuck at importing / spins endlessly
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Get <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=pfl">pro version here</a>. Obtenez la <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=pfl">version pro ici</a>. Details
Get <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=pfl">pro version here</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

These can be modified and enhanced using the new advanced filters available in the <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=df">pro version</a>. Ceux-ci peuvent être modifiés et améliorés à l’aide des nouveaux filtres avancés disponibles dans la <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=df">version pro</a>. Details
These can be modified and enhanced using the new advanced filters available in the <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=df">pro version</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"Your setup is unique" Please be aware that every WordPress installation is unique, and there may be instances where this plugin does not function as expected. Should this occur, we recommend enabling the debugging feature in the plugin's settings to identify the issue. After investigating, kindly provide a detailed description of your findings in the Support section (or <a href="https://users.freemius.com/store/6428/support">here</a> if you're using pro version). The more comprehensive the details, the higher the likelihood of resolving the problem effectively. « Votre configuration est unique » Veuillez être conscient que chaque installation de WordPress est unique, et il peut y avoir des cas où cette extension ne fonctionne pas comme prévu. Si cela se produit, nous vous recommandons d’activer la fonctionnalité de débogage dans les réglages de l’extension pour identifier le problème. Après enquête, veuillez fournir une description détaillée de vos conclusions dans la section Support (ou <a href="https://users.freemius.com/store/6428/support">ici</a> si vous utilisez la version pro). Plus les détails sont complets, plus la probabilité de résoudre le problème efficacement est élevée. Details
"Your setup is unique" Please be aware that every WordPress installation is unique, and there may be instances where this plugin does not function as expected. Should this occur, we recommend enabling the debugging feature in the plugin's settings to identify the issue. After investigating, kindly provide a detailed description of your findings in the Support section (or <a href="https://users.freemius.com/store/6428/support">here</a> if you're using pro version). The more comprehensive the details, the higher the likelihood of resolving the problem effectively.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"All at once" This plugin is designed for scanning, selecting, and importing <strong>all files at once</strong>. However, based on your server's configuration, memory, and timeout challenges may arise with extensive file quantities. To mitigate this, a newly revamped <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=aao">pro version</a> employs incremental directory scans to effectively tackle these issues. « Tout à la fois » Cette extension est conçue pour scanner, sélectionner et importer <strong>tous les fichiers à la fois</strong>. Cependant, en fonction de la configuration de votre serveur, des problèmes de mémoire et de délai peuvent survenir avec de grandes quantités de fichiers. Pour atténuer cela, une <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=aao">nouvelle version pro</a> remaniée utilise des analyses de répertoires incrémentielles pour résoudre efficacement ces problèmes. Details
"All at once" This plugin is designed for scanning, selecting, and importing <strong>all files at once</strong>. However, based on your server's configuration, memory, and timeout challenges may arise with extensive file quantities. To mitigate this, a newly revamped <a href="https://mediasyncplugin.com/?utm_source=readme&amp;utm_medium=base_plugin&amp;utm_campaign=aao">pro version</a> employs incremental directory scans to effectively tackle these issues.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

"1 file first" Please try to import only one file first - to see if it works as you expected. « 1 fichier d’abord » Veuillez essayer d’abord d’importer un seul fichier pour voir si cela fonctionne comme vous le souhaitez. Details
"1 file first" Please try to import only one file first - to see if it works as you expected.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Moreover, you can utilize FTP to upload files directly to the <code>uploads</code> directory and subsequently add these files to the Media Library avoiding any file size limitations. De plus, vous pouvez utiliser FTP pour téléverser des fichiers directement dans le répertoire <code>uploads</code> et ensuite ajouter ces fichiers à la médiathèque, évitant ainsi toute limitation de taille de fichier. Details
Moreover, you can utilize FTP to upload files directly to the <code>uploads</code> directory and subsequently add these files to the Media Library avoiding any file size limitations.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin allows you to examine all files within the <code>uploads</code> directory to determine which ones are present in the Media Library and which ones are just sitting there unused. You can then choose the files you want to import into the database, thereby including them in the Media Library. Cette extension vous permet d’examiner tous les fichiers dans le répertoire <code>uploads</code> pour déterminer lesquels sont présents dans la médiathèque et lesquels sont simplement inutilisés. Vous pouvez ensuite choisir les fichiers que vous souhaitez importer dans la base de données, les incluant ainsi dans la médiathèque. Details
This plugin allows you to examine all files within the <code>uploads</code> directory to determine which ones are present in the Media Library and which ones are just sitting there unused. You can then choose the files you want to import into the database, thereby including them in the Media Library.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as