The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20060206025439/http://ruby-tutorial.gogobsd.de:80/

Einführung in Ruby

28.09.05
Es handelt sich bei dieser Einführung um die Übersetzung des Dokuments "Learning Ruby" von Daniel Carrera.
Das Originaldokument kann man hier lesen.
Die Bilddateien in den jeweiligen Unterkapiteln sind neu erstellt worden.
Ausserdem habe ich mich dazu entschlossen, einige Sachen zu aktualisieren (Changelog).
Für Kritik, Kommentare, ... bin ich unter robertgogolok AT web DOT de zu erreichen.
Ich möchte noch Johannes Barre für seine E-Mail DANKEN, die viele Typos aus dieser Einführung verbannt hat.

Copyright (c) 2003,2004,2005 Robert Gogolok (Übersetzung ins Deutsche)
Copyright (c) 2003 Daniel Carrera (Autor des englischen Originaltutorials)
Free Documentation License (Inoffizielle nicht verbindiche Übersetzung)
Wo man Hilfe findet
Ruby installieren

  1. Die Grundlagen

    Thema dieses Kapitels
    1. Erste Schritte
    2. Zeichenketten (Strings)
    3. Neue Namen für alte Dinge
    4. Variablen
    5. Das erste Programm
    6. Tipps zum Programmieren

  2. Flusskontrolle

    Thema dieses Kapitels

    1. Schleifen
    2. Benutzereingaben verarbeiten
    3. Konditionale
    4. While-Schleifen
    5. Tipps zum programmieren

  3. Datenstrukturen

    Thema dieses Kapitels

    1. Arrays
    2. Was man mit Arrays machen kann
    3. Iteratoren
    4. Hashes
    5. Beispiel: Adressbuch
    6. Das Adressbuch ausgeben
    7. Sortierung des Adressbuchs
    8. Programmiertechniken

Changelog

Valid XHTML 1.0!