The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20081229234551/http://somethin-else.org:80/index.php

William's blog

on Mozilla's community marketing efforts in Europe...and the occasional digression

To content | To menu | To search

15 December 2008

Firefox in your country survey - Round 2!

Fx_in_your_country.pngLast Friday, we launched the second round of the Firefox in Your Country Survey. The aim of the survey is to help Mozilla have a clearer idea of how well Firefox is doing in different countries, namely, by having a better understanding of who is using it, why people choose to use it, and how people use Firefox.

For this second round, the Mozilla community has localized it for the following countries :

Argentina, Bolivia, Chile, Czech Republic, France, Greece, Israel, Italy, Mexico, Peru, Romania, Sri Lanka, Spain, The Netherlands, Vietnam

Obviously, if you're not from one of the countries mentioned above, you're still more than welcome to participate !

The survey is very simple and really short but it helps Mozilla a great deal. So, if you're up for the task and you want to help the Mozilla project during your next coffee break, click here and answer away ! You'll be done before your last sip :)

5 December 2008

Come in, the Mozilla Community Store is open!

commstore.jpg

It's late, very late, but I simply can't go to bed without sharing the happy news : the Mozilla Community Store has gone live !!!!! Congratulations to Tara, John and the whole crew for a fantastic job. The store looks great and I just can't wait to create my own shirt tomorrow. Aaah, yes, you read correctly, this store is not your typical store. Every t-shirt you will find was created by a member of the Mozilla community. You can pick your favorite design and customize it to suit your taste, or, if you want to let your creativity loose, you can start from scratch and add your own t-shirt to the store collection. Call it "open source" t-shirt shopping :)

23 November 2008

Mozilla Community events around the corner...

A couple of Mozilla community events are lined up these next coming weeks. Here's a quick update :

Nov 29-30, 2008 : Ubuntu Launch Party Paris - Mozilla communities will converge at "La Villette" in downtown Paris for two days of workshops and presentations organized with our friends at Ubuntu France. Members of Xulfr.org, French Mozilla and Geckozone will be giving presentations and answering questions. If you live in or around Paris, are interested in Mozilla and want to contribute to the Mozilla project, this is the place to be to get started :) More info on the event here.

Dec 3, 2008 : Mozilla Party Romania - Tristan Nitot will be keynote speaker at this year's NetCamp, a large tech conference in Bucharest, Romania. Mozillianas extraordinaire, Irina Sandu and Alina Mierlus, will be organizing a very cool get-together/dinner after the conference for Mozillians. They'll be posting more info next week.

Dec 13, 2008 : Add-ons Workshop Madrid - Paul Rouget and Pascal Chevrel will be hosting a half-day add-ons workshop at the Universidad Rey Jaun Carlos, in downtown Madrid. If you're in town that weekend and want to learn more about developing your own Firefox extension or simply get to meet lots of web developers, this is the place to be. For more info, check out the official wiki.

Feb 7-8, 2009 : FOSDEM '09 - we're preparing a fantastic programme for our Mozilla Devroom. Stay tuned for much more info on the Mozilla Fosdem 2009 wiki I'll be publishing very soon. In the meantime, check out the official Fosdem website here.

March 2009 : MAOW Berlin '09 - Paul Rouget and I have started to work on what promises to be a really exciting MAOW in Berlin (and our first ever large Mozilla event in Deutschland !). The format will be similar to the one used for the MAOW in Paris, namely, we'll have two keynote speakers, a dozen workshops throughout the day led by community members and some GREAT pizza. We'll also experiment with a new kind of workshop in the evening ;) More info very soon !

3 November 2008

A look back at an amazing Mozilla Camp

MozCamp_table.jpg

WE DID IT !!! A big THANK YOU to everyone who participated last week in Mozilla's first Mozilla Camp in Europe. Considering we had never done this before and that we had two short months to organize it, i think it's safe to say the camp far surpassed everyone's expectations. 200 attendees, inspiring keynotes, great sessions, intense brainstormings and a great beach-side fiesta all made last weekend a most memorable one. It was truly humbling to get to know so many Mozillians in person. I wish I had had more time to chat and sit in sessions (one of the great drawbacks of being a conference organizer!). A huge hat-tip to my colleagues in Europe who gave me a helping hand with all the planning and organization (you guys ROCK !!!) I'd also like to thank our dear friends at Citilab --> os debo una cena !!!. Last but not least, special thanks to Toni and Alina who deserve a round of applause for their help at the camp and their remarkable work in promoting the Mozilla project in Catalonia.

As in all conferences, there were a few hiccups (many of which, fortunately, went completely unnoticed) and there some things we obvisouly want to improve for next time (eg. did someone say bad coffee ??) I've prepared a short online survey I strongly encourage all of you who were in Barcelona to fill in. We want our next event to be even better so your feedback and suggestions are key ! You should be receiving an email this week with a link to the survey.

I won't elaborate more on the camp, rather, i'll point you to the following links that I think, summarise best this most unique weekend and what we accomplished as a community.

Some great recaps here :

Jane Finette

Tristan Nitot

Mark Surman

Clint Talbert

Jan Ovarko

David Tenser

Goofy (aka JB Marcon)

Some nice pictures can be found here :

Flickr pics

Picasa pics

UPDATE : our friends at Mozilla Hispano just published a great summary with some very interesting insights.(in Spanish)

22 October 2008

Follow the Mozilla Camp LIVE !

Our friends at Mozilla Hispano just set up the Mozilla Camp's official mashup page, where you'll be able to get LIVE photo feeds and twitts of the 2 day conference.

An IRC channel has also been set up so make sure to join in on the discussion come this weekend : #mozcamp08

Last but not least, there will be live high quality video streaming of the morning keynotes on Saturday and Sunday : http://i2catvserver.i2cat.net/citilab

18 October 2008

Barcelona here we come !

Mozilla Camp Europe 08 Next weekend, in beautiful Barcelona, Mozilla will hold its first ever Mozilla Camp Europe.

This large 2-day conference will bring together 120 European Mozillians and staff from 3 specific areas - l10n (localization), QA (Quality Assurance) and Dev (developers) - for 2 days of workshops/discussions/brainstormings. Since we've never done this before, it's particularly exciting for us. We have an awesome venue, an amazing line-up of keynote speakers and an excellent program, so we're pretty psyched. What we do know is that it'll be a lot of fun and, more importantly, it'll be a unique opportunity for European Mozillians from more than 30 countries to pool their creativity, ideas and thoughts, and engage with each other in person (an opportunity that comes round so rarely). As we're nearing the end of what has been a great year for us and about to embark on what will be, i'm sure, an even more exciting one, the time is ripe for us to look back together at the amazing work that's been accomplished in Europe and prepare for the new challenges and opportunities ahead.

Barcelona, here we come !!!!!

28 September 2008

SUMO and Communities

As some of you know, David Tenser, project leader for Mozilla's support platform (aka SUMO) has been writing a series of posts on the vision for SUMO and how we can expect it to evolve over the coming months and years. If you haven't read them and if your interested in Mozilla, I strongly recommend you do. Being a relative newcomer to Mozilla and to open source in general, David's posts gave me clear and thorough insight into the inner-workings of the platform, key challenges and opportunities, and a glimpse at how SUMO can one day become a very powerful tool other open source projects can learn and build from.

As the community marketing guy for Mozilla in Europe, I've obviously been particularly interested in the "community" dimension of SUMO, namely, how local Mozilla communities across Europe can contribute to SUMO and conversely, how SUMO can help them back. Lengthy discussions over the past weeks about this with David, with other fellow Mozilla colleagues and of course with community members across Europe, have painted for me a really interesting picture of the synergies between SUMO and local communities, but have also highlighted a few misunderstandings.

To be sure, the first reaction I often get from contributors from local communities when talking to them about SUMO is one of both curiosity and skepticism. It's not hard to understand why : one of the great strengths of local communities is the support they offer for specific locales. Mozilla Hispano, for example, is an independent community portal dedicated to promoting Mozilla's products and vision in Spanish. The portal is rich with news, documentation, discussion forums and has a particularly  vibrant support forum. The website www.firefox-browser.de, dedicated to German-speaking Firefox users is another good example of a community providing excellent Firefox support. It's therefore not surprising that many community members see in SUMO a Mozilla-led project that's basically replicating what they already do, which ultimately drives traffic away from their forums and undermines one of the pillars of their activity.

Another contentious issue seems to be the current scope of SUMO and how today the focus is entirely on Firefox. Other Mozilla products, such as

Thunderbird, have a particularly large European user-base, compared to other parts of the world. Why, some ask, is SUMO completely Firefox-centric?

What the above shows is that we at Mozilla have to continue to work hard to communicate and explain what SUMO is really about and to shed light on those areas that appear to be unclear to local communities.

The SUMO project was launched last year to help provide a high-quality community-driven support channel to Firefox users that can scale upwards to meet the ever-growing demand for support from an ever growing user-base. While the project focuses on Firefox today, in time, it will widen its scope to include Thunderbird and other Mozilla products. SUMO relies on an active community of 70 contributors, a solid server infrastructure, an established wiki with a review system, close collaboration with QA and DEV teams, a rich metrics system to provide deep analysis on trends, and an exhaustive knowledge base. The more community members contribute to SUMO, the richer and more refined the support-channel becomes and in turn, the more SUMO can give back to the community. I really want to stress this last point : SUMO exists first and foremost to support and assist Mozillians, and that includes local communities.

Indeed, Mozilla communities who provide support to their locales, be they in Spain, in Germany or anywhere in the world, should see in SUMO a new opportunity to contribute to the Mozilla project (for example by localizing documentation or updating the knowledge base). But they also should see in SUMO access to a deep well of support-related information for communities, providing documentation, articles ranked by poll scores, data reports on trends and recurrent/new problems, statistics etc... SUMO has the potential of being a powerful tool to assist and strengthen communities, not to undermine and replace them. And this, we realize, needs to be communicated much better.

What I would like this blog post to do is kickoff a discussion on how we can reinforce the community/SUMO synergies. What can SUMO do to engage more with communities and facilitate contributions? Conversely, how can SUMO better assist and support local communities ? How can SUMO promote communities?

The more we reinforce these synergies, the likelier it is that SUMO will live up to its full potential as an open source support project.

I really look forward to getting your feedback !

22 September 2008

MAOW : the first of many to come

MAOW keynote session

What a day : 120 attendees, 14 sessions, 2 keynotes, and lots of lines of code.

The house was packed last Saturday in Paris for the first ever Mozilla Add-ons Workshop, an event Mozilla co-organised with XULfr.org. Our aim was to get people (developers and non-developers) to get together, talk and learn about Mozilla technologies, open source and of course, about Add-ons. It's safe to say many attendees left the conference with a head full of ideas for new add-ons, others with a much better idea of how easy and exciting it is to contribute to the Mozilla project. I, for one, and am just about ready to embark on a personal mission to develop my first add-on by end of this year mid-2009 !

So a huge thank you to all of you who came, thank you to Brian King and Wladimir Palant for accepting to keynote (and polish a bit of their French) and a very special thank you to Paul Rouget, volunteer extraordinaire and true technical architect of MAOW, who not only led some great sessions, but spent several sleepless nights designing, updating and fine-tuning the conference programme. Paul, how do you do it???

Great photos of the event can be found here, here and also here. More to come shortly...

Now, the question is not whether or not we're going to organize another MAOW in Europe, but when and where we're going to organize the next one !

Ideas and suggestions welcome !

UPDATE : Tristan just published a few more pictures

7 September 2008

Something brewing in Germany...

Mozilla Meeting in Köln I was hired by Mozilla to help support and assist community efforts across Europe. As community mobilizer, galvanizer, gatherer (call it what you will) my job is to listen to communities, identify gaps and opportunities, bring Mozillians together around a table (or around a few beers!) and see how Mozilla can best assist them in moving the Mozilla project further.

Enter the German Mozilla community.

Sipping my coffee in the waiting room of Vancouver Int'l Airport back in July, returning from the Mozilla Summit, I happened to be sitting next to Abdulkadir and Henrik, two of our star German localizers whom I hadn't really had the chance to chat with yet. We discussed at length the state of the German community and the relatively low level of activity compared to neighboring countries like France or Poland. We quickly began brainstorming on ways to improve communication and collaboration amongst German mozillians (and there are many !) scattered all over the country. The obvious first step we agreed on was to organize a real life "kickoff event" and get everyone together around a table for a full-day meeting/informal get-together.

Mozilla Meeting in Köln

That meeting took place yesterday in Cologne. A little more than 20 Mozillians converged in the city, eager to participate in what turned out to be an amazingly interesting and productive meeting. It's safe to say, we achieved much more than we had hoped for. You can expect lots of interesting Mozilla projects/events/initiatives surfacing in Germany in the coming months :)

Over the next couple of days, Abdulkadir, Henrik and I will prepare a wrap-up document highlighting the points covered and a list of next steps agreed upon which we'll publish on our respective blogs.

In the meantime, I really want to thank Abdulkadir for his tremendous help and everyone who came to the meeting (some many hours away by train!) and who stayed on for the excellent (and improvised!) Kölsch beer fest that followed :) It was awesome to meet you all and can't wait for our next treffen!

Volle kraft voraus !

3 September 2008

Back at the office

Windup_alarm_clock.jpgAm back in business after a 2 week hiatus in the US*. Waking up early last Monday morning was a challenge. So much so that it prompted me to place a second snooze-proof alarm clock at the foot of my bed. So be warned fellow colleagues/readers, I might need a couple more days to...eh hum... adjust :)

In any case, it's awesome to be back in bustling Mozilla universe right here at my Paris desk. The next couple of months are gonna pretty intense (and lots of fun too !). On the immediate horizon, and what I'm primarily focused on right now, is the Mozilla Add-ons Workshop which promises to be really interesting (already 90 registered attendees !). Then, a short month later, we're organizing the EU Mozilla Camp in Barcelona, which will gather more than 150 Mozilla staff and European contributors for 2 days of sessions and workshops. I'll talk about these two events in more detail in the days/weeks to come.

Short digression : for those who care, i'd like to share with you the sad news that one of my oldest fish decided to part ways with me and join the afterlife while I was away this summer. Tough..yes...but i need to look at the upside of this sad loss : I get a fresh excuse to get new fish ! Yoohoo !

Now, back to work...

(*) these were holidays planned more than a year ago ;)

20 August 2008

Mozilla Camp Europe

Today, I have the great pleasure of announcing Mozilla Camp Europe, a large two-day Mozilla conference to be held in Barcelona on the weekend of October 25-26, 2008. The aim of the event is to bring together Mozillians (both staff and community), from 3 main areas : Development, Localization (L10n) and QA. This is a special event for us, as this will be the first time we have held such a large Mozilla only event with our community members from across Europe. Throughout the weekend we want to put a special emphasis on Mozilla in Europe.

The event will be held at Citilab in Barcelona (a big hat tip to Mozilla Hispano Toni Hermoso of Softcatalà and Alina of Mozilla.ro for helping us find the perfect venue!), and we hope to have enough places to invite 150 community members from across Europe. I've started a Mozilla Camp Europe wiki page, and here you can find early information on a tentative schedule, tracks and a suggested focus on Dev. We are currently working on the final program of sessions and tracks with your input, and expect to have this nailed down further by early September.

With regard to participation, as mentioned, we believe we can invite and sponsor a maximum of 150 participants. Additionally, we do expect there will be the extra possibility to open the event up to a wider audience, however, costs for these extra places will not be covered. As soon as we have more information on this, i'll blog about it and update the wiki. Stay tuned !

In the meantime, please check out the wiki and don't hesitate to drop me a line with any suggestions you may have to help us make this conference a big success !

Fins després !

14 August 2008

MAOW Wiki

Just a quick update from my vacation hideout in the heart of the Appalachian mountains to announce that the official Mozilla Add-ons Workshop Wiki is finally up and running : https://wiki.mozilla.org/MAOW. If you're french-speaking and interested in participating in the MAOW please do peruse through the Wiki or click here to know everything you need to know about the workshop and how to sign-up.

Also, I'm very pleased to announce that Wladimir Palant of Adblock Plus has kindly accepted to do a presentation right after Brian King's keynote.

4 August 2008

Mozilla Add-ons Workshop in Paris

MAOWAs some of you may know, the idea has been brewing for a while now and, after getting great feedback from Brian, Basil and the whole french crew at the Summit last week, I'm very happy to officially announce that a Mozilla Add-ons Workshop (aka MAOW) will take place in Paris on Saturday September 20th, 2008.

The aim of the one-day workshop is to spur interest and encourage extension development targeted towards specific locales. You guessed it, the first workshop will be focused on extensions in French, gathering developers mostly from France, Belgium, Luxembourg and Switzerland but we hope it will be the first of many regular workhops organised across Europe (and beyond!).

I'll post a detailed agenda for the workshop once we've hashed it out, but here's a rough idea :

  • 11h30 --> 14h : informal "mingling" brunch
  • 14h --> 14h15 : Presentation of tracks
  • 14h15 --> 15h45 : 3 parallel tracks
  • 15h45 --> 16h : Coffee break
  • 16h --> 17h30 : 3 parallel tracks
  • 17h30 --> 18h30 : Lightning talks (participants each present their extension and/or idea for max 5 min)
  • 18h30 --> 22h : Drinks at a cool bar or resto

Last but not least, Brian King of MozDev will be in town and has kindly accepted to keynote the event. Thank you Brian !!!

So if you're a french-speaking XUL developer, hacker, C++ developer, web developer, or if you're simply want to find out more about Mozilla extensions in French, you know where to be on September 20th. I'll soon set up a Wiki with info on how to sign up and logistical details. In the meantime, drop me a line by email or on IRC to get in touch with me.

Needless to say, your suggestions, comments, ideas are more than welcome.

2 August 2008

Back in Paris



Just got back from 5 intense, fascinating (and at times surreal) days in Whistler. I'm still a little numb from the epic journey home and the jet lag but I already feel (gulp) nostalgic and wish it could have lasted a couple more days*. Not least so I could have sat down and chatted with all those I wanted to meet and didn't manage to cross paths with. Still, I return to Paris with a long list of new "to-dos" and projects, all the product of some great chats and brainstormings with some amazing people (Paul, Abdulkadir, Alex, Whimboo, Matjaz, Mic, Joao, Toni etc.. to name a few) with whom I'm really psyched to be working with. I'll be laying out the details of the projects in the next couple of blog posts. Now, time to get some sleep and start recharging those batteries.

*a huge hat tip to Dan and all those who made the summit happen. You rock !

29 July 2008

Sea of blue t-shirts

Greetings from beautiful Whistler, British Columbia, a few hours drive from Vancouver (16 hours door-to-door from my Paris apartment !). I'm here attending the 2008 Firefox Summit, bringing together, from the four corners of the globe, some of Mozilla's most active contributors. Upon arriving at the reception yesterday afternoon, it really hit me that I'm going to meet a LOT of Mozillians this week.

How I'm going to navigate in this sea of blue t-shirts, and remember all these faces, i don't know, but it's going to be a lot of fun!






26 July 2008

Mozilla's European Community Blog

A couple of weeks ago, my colleague Pascal had the great idea of setting up a collaborative Mozilla European Community Blog. The aim is to offer a space for contributors to the Mozilla Project in Europe, be they developers, localizers or evangelists, to share news, experiences and thoughts on their community efforts in their country. Put simply : The more we share, the more we learn from each other and the better we can collaborate to help spread Mozilla's vision across Europe.

Pascal had been wanting to start this community blog a while ago but very long days and nights of work in the run-up to the Firefox 3 launch forced him to postpone it a bit. Now, the blog is alive and kicking and I'm happy to announce that we already have 13 author accounts !

If you're a Mozilla contributor in Europe and you'd like to write on this blog, simply contact Pascal and he'll create an account for you in a flash!

20 July 2008

Awesome Firefox Wallpapers

I just came across an excellent round-up of some awesome Firefox wallpapers.

If you feel your desktop needs a good pimping, check these out !


Hat tip to Thus0 :)

19 July 2008

And it's only the beginning...

Ouah ! A busy busy first week at Mozilla. What a privilege to be working with such an amazing team. Everyone's been incredibly supportive and really patient with me as I start to get my footing.

What better way to kick things off than to have a "Fire-picnic" in Paris' Buttes-Chaumont ! Pascal organised the get-together which gathered lots of french Mozilla contributors and community members. It was loads of fun and a great opportunity to chat in person with French Mozillians. It was particularly interesting for me to get to know them and ask them how these communities first formed, how they work together and importantly, how Mozilla can assist them in their efforts to drive the Mozilla project forward. Really looking forward to our next meeting together.

One funny moment came when I started explaining to the guy sitting next to me how I had been having problems configuring my Thunderbird the night before. I was telling him how I had solved my problem in the wee hours of the night with the help of a guy called "OmniSilver" on a french mozilla forum. He burst out laughing when I suddenly realised OmniSilver was none other than him ! Comme le monde est petit...

You can find lots more photos by linking to the post our fantastic interns wrote yesterday on our brand spanking new Mozilla European Community blog.

15 July 2008

My first day

Greetings to all !

William Quiviger, at your service, typing his introductory Mozilla blog post on his first day at the office.

I have joined Mozilla to help support and develop our communities in Europe. As part of the marketing team, my role will encompass creating and running activities to further engage participation in the Mozilla project. I'll be based here in Paris, enabling, assisting and working closely with communities in more than 30 countries to promote and spread Mozilla's products and vision. That means you'll often find me on SFx, many forums and lots of IRC chats. And of course, I'll also be doing quite a bit of traveling, meeting lots of Mozillians in person, seeing lots of faces and shaking lots of hands giving lots of high-fives. Most importantly, I'll try to be the eyes and ears of Mozilla wherever I go, eager to bring home ideas, thoughts, suggestions about how Mozilla can further help communities grow and spread the word.

Now for the short bio : I worked for several NGOs in Europe and in Africa before getting bitten by the start-up bug three years ago and joining the French subsidiary of FON. FON is a Spanish start-up that pioneered international WiFi-sharing. I was in charge of FON’s communities of developers and non-developers in French speaking countries to promote WiFi sharing and get users to participate in building FON’s “open source” WiFi technology. I learned a great deal, working and sharing with so many volunteers and contributors, all driven by the same passion for open source which, ultimately, they passed on to me.

Which brings us to today.

In this blog, I'll be sharing news bits on Mozilla's community marketing efforts in Europe and posting info on happenings, gatherings and events across continent. Over the next blog entries, I'll go into more detail as to what I'll be doing and the different projects I'll be working on in the months to come. Also, I might occasionally succumb to the temptation of writing short blurbs about two things that are particularly dear to me: jazz and tropical fish. Rest assured though, I won't stray off course too often ;)

Obviously, it'll take me a couple of weeks to get into the groove of things, so don't hesitate to drop me a line if you have any suggestions, recommended readings, links, etc...anything you think will help me break into my new Mozilla shoes.

En avant !