Avinjono meno vadovas vaidins savo spektaklyje „Atmintinai“ Vilniuje

Pasaulinio pripažinimo sulaukusį menininką į šalies sostinę pakvietė Vilniaus tarptautinio teatro festivalio „Sirenos“ meno vadovė Kristė Agota Savė: „Sekdama Tiago Rodrigueso kūrybą, žavėjausi jo gebėjimu išvesti paraleles tarp antikinių ar klasikos tekstų ir šiandienos aktualijų, rasti poezijos kasdienybėje, pamatyti mažas, bet labai svarbias detales.  Kvietimą atvykti į Lietuvą Tiago Rodriguesas priėmė su džiaugsmu, mielai sutiko vesti masterclassą kūrėjams, susitikti su publika.“

Spalio 9 ir 10 dienomis Lietuvos nacionalinio dramos teatro (LNDT) Didžiojoje salėje bus rodomas Tiago Rodrigueso didelio pasisekimo sulaukęs spektaklis „Katarina ir fašistų žudymo grožis“, o spalio 8, 10 dienomis LNDT Mažojoje salėje – pasaulį apkeliavęs spektaklis „Atmintinai“ (angl. „By Heart“), kurio atsiradimą inspiravo menininko močiutė. Jame žiūrovai turės progą išvysti ir patį režisierių. „Atmintinai“ sulaukė didžiulio tarptautinio pripažinimo – jis gyvuoja jau 12 metų, aplankė įvairiausias scenas net keliuose žemynuose ir iš viso buvo parodytas daugiau nei 350 kartų. Festivalis „Sirenos“ pridėjo keletą papildomų bilietų rodymams Vilniuje, nes visi jau buvo išpirkti.

Spektaklis „Atmintinai“ (angl. „By Heart“) kaip vienas iš žymiausių kūrinių buvo pristatytas pirmaujančiuose teatro festivaliuose, pavyzdžiui, Vienos festivalyje (Wiener Festwochen), o 2023 m. Popiežių rūmuose jam paskirta garbė uždaryti 77-ąjį Avinjono festivalį. Kritikai poetišką pastatymą vadina išskirtiniu ir pabrėžia jo giliai jaudinantį, politiškai rezonansinį pobūdį.

„Nuostabu, kaip šis bendras projektas, kurio metu įsimenamas ir deklamuojamas vienas eilėraštis, suvienija žiūrovus, ir tam tikra prasme mes tampame „brangiais draugais“, kurie bent jau trumpam išsklaidė grėsmingas jėgas, kurias Rodriguesas? privertė mus apmąstyti. „Atmintinai“ sugebėjo sukurti pakilią ir bendruomenišką atmosferą, todėl tai buvo ypač galingas sugrįžimas į gyvą teatrą po karantino. Jis švenčia teatro esmę, to, ką žmonės kuria kartu bendroje erdvėje“, – rašė Julia Sirmons platformoje „The Theatre Times“.

„Pasitelkęs įsiminimo techniką Rodriguesas kuria intymų spektaklį, kuris susieja žmones su tekstu. <…> O svarbiausia – į kokį tikslą spektaklio pabaigoje jis mus nuveda: į teiginį, jog tekstai, kuriuos išmokstame atmintinai, yra mūsų vidinių namų puošmena. Tai dar viena George’o Steinerio citata, o jų spektaklyje apstu“, – rašė Maya Phillips iš „The New York Times“.

Spektaklis „Atmintinai“ suvaidino svarbų vaidmenį Rodrigueso karjeroje – tai buvo viena iš priežasčių, kodėl režisierius pelnė XV Europos teatro realybės apdovanojimą (2018), Prancūzijos vyriausybės įsteigtą apdovanojimą Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres (2019) ir vieną svarbiausių Portugalijos kultūros apdovanojimų Prémio Pessoa (2019), kuris buvo įteiktas įvertinant jo naujausius darbus, tarp jų – ir „Atmintinai“.

Spektaklio „Atmintinai“ atspirties taškas – kūrėjo santykis su močiute, kuri ir atsiduria spektaklio epicentre greta didžiųjų rašytojų, poetų ir jų tekstų: „Mano ryšys su močiute visada buvo labai stiprus. Mus siejo didžiulė meilė knygoms, skaitymui. Močiutei senstant, jos rega ėmė labai silpti – jai grėsė aklumas. Tad ji man skyrė užduotį: išrinkti knygą, kurią ji išmoks atmintinai, skaitydama tol, kol gali pati. Būtent tuomet ir supratau, kad vieną dieną šis jos prašymas taps pasakojimu, kuriuo dalinsiuosi scenoje“, – prisipažįsta spektaklio autorius, režisierius ir aktorius Tiago Rodriguesas.

„Atmintinai“ – tai spektaklis-manifestas, kurio centre – poezijos galia ir netikėtai vieno teksto pagrindu čia pat prieš žiūrovus susiformuojanti bendruomenė.

„Ši pjesė turbūt yra ta, kurioje aš labiausiai atsiskleidžiu asmeniškai, bet taip pat tai tekstas, kuriame aš labiausiai įsitraukiu į fikcijos labirintą. Bandau sujungti nematomas gijas tarp tokių autorių kaip Borisas Pasternakas, Nobelio literatūros premijos laureatas, ir mano močiutės, virėjos mažame kaimelyje šiaurės rytų Portugalijoje“, – apie šį darbą yra sakęs menininkas.

Mokymasis atmintinai šiandien reiškia mainų ir perdavimo svarbą – nematomą žodžių ir idėjų kontrabandą, kuri vyksta tik tuomet, kai mokame tekstus atmintinai. Šis spektaklis kalba apie teatrą, kuris save laiko vieta tokiems mainams. Mainams, kurių turinys neišmatuojamas metrais, eurais ar baitais. Tiago Rodrigueso spektaklis „Atmintinai“ – tai odė poezijai, atminčiai ir laisvei, literatūros įsiminimas – tai pasipriešinimo totalitarinei cenzūrai forma.

Kaip sako „Sirenų“ meno vadovė Kristė Agota Savė, „Atmintinai“ yra spektaklis apie uždraustiems tekstams skirtą slaptavietę , kurią kiekvienas iš mūsų turime savo galvoje ir širdyje. Tai vieta, kurios turinys garantuoja, kad žmonijos civilizacija bus išsaugota net pačiais barbariškiausiais ir beviltiškiausiais laikais. Kaip sakė George’as Steineris: „Jei tik dešimt žmonių išmoks eilėraštį atmintinai, nieko padaryti negalės nei KGB, nei CŽV ar gestapas. Eilėraštis išliks.“ Spektaklį „Atmintinai“ galime laikyti rezistencijos treniruočių programa, kuri baigiama tuomet, kai dešimt naujų karių išmoksta eilėraštį.

Tiago Rodriguesas yra septintasis Avinjono meno vadovas ir pirmas vadovas ne iš Prancūzijos. Avinjono teatro festivalis įkurtas 1947 metais žinomo prancūzų aktoriaus ir režisieriaus Jeano Vilaro, šiandien vertinamas kaip pats svarbiausias šiuolaikinio teatro forumas visame pasaulyje, festivalį kasmet aplanko apie 30 000 žiūrovų. Tiago Rodriguesas Avinjono festivaliui oficialiai vadovauja nuo 2022 m., o paskirtas buvo 2021 metų liepą, kai Avinjono Popiežių rūmų scenoje statė Antono Čechovo „Vyšnių sodą“.

Rodriguesas – tai tiltų tarp kultūrų, kalbų ir auditorijų statytojas, gyvo teatro ambasadorius, gebantis būti tiek kūrėju, tiek šeimininku. Jo, kaip menininko, kelias prasidėjo nuo troškimo kurti drauge su žmonėmis, norinčiais jungtis į kūrybinį žaidimą ir kartu ieškoti naujų teatro formų. Lemtingas susitikimas su belgų trupe „STAN“ 1997 metais, kai jam tebuvo dvidešimt, galutinai įtvirtino menininko požiūrį į teatrą kaip į hierarchijos neturinčią, laisvės principu grįstą kūrybinę erdvę. Ši patirtis darė esminę įtaką jo tolimesniems darbams.

Tiago Rodrigueso spektaklis „Atmintinai“ tarptautiniame „Sirenų“ teatro festivalyje bus rodomas spalio 8 ir 10 dienomis. Kitas jo didelio pasisekimo sulaukęs spektaklis „Katarina ir fašistų žudymo grožis“ lietuvių publikai bus pristatomas spalio 9 ir 10 dienomis.