Gregoria trabaja en el campo en el condado de Contra Costa y gana $16 la hora. Ella fue elegible para Medi-Cal en 2022 cuando se amplió a los adultos mayores de 50 años, independientemente de su estatus migratorio. Gregoria dijo que le salvó la vida. Tenía una lesión grave en el tendón del hombro y […]
Author Archives: Ximena Loeza
Posted inEspañol
Contando lo que no se ha contado: Dos estudiantes y su profesor documentan la comunidad Mam de Oakland
No estaba acostumbrada a oír nada sobre mi cultura Mam en la escuela. La mayoría de las clases se centraban en la historia de Estados Unidos, o quizá en la de México, pero nunca Mam. Mi único conocimiento de mi cultura provenía de mis padres y mi familia, de las historias de sus vidas en […]
Posted inMi Historia
Telling the untold: Two students and their teacher document Oakland’s Mam community
I wasn’t used to hearing anything about my Mam culture at school. Most classes focused on U.S. history, or maybe Mexican history, but never Mam. My only knowledge of my culture came from my parents and my family, tales of their lives in Guatemala and what they endured to get us to where we are […]
Posted inHealth
California walks back access to Medi-Cal
Gregoria works in the fields in Contra Costa County and makes $16 an hour. She became eligible for Medi-Cal in 2022 when it was expanded to adults 50 and older regardless of their immigration status. Gregoria said it saved her life. She had a severe shoulder tendon injury and lived in pain at the time. […]
Posted inEspañol
Lo que significa para los inmigrantes la decisión de la Corte Suprema sobre los mandatos judiciales
La Corte Suprema concluyó su sesión con una decisión de 6 a 3 que impactará significativamente a los inmigrantes y sus familias. El caso, llamado Trump vs. CASA, trataba sobre las normas que bloquearon la orden emitida por la administración Trump el primer día de su mandato para suspender la ciudadanía automática de los niños […]
Posted inEnglish
What the Supreme Court’s ruling on injunctions means for immigrants
The Supreme Court closed its term with a 6 – 3 decision expected to have a profound effect on immigrants and their families. The case, Trump v. CASA, challenged the nationwide injunctions on the Trump administration’s day-one executive order to end automatic or birthright citizenship for children born in the United States to parents who are undocumented or have temporary legal status. Lea […]
Posted inEducación
“Un golpe directo”: Los estudiantes latinos y de bajos ingresos sufren las consecuencias de los recortes federales a la educación
Tres de los nueve hijos de Christina Pedraza tienen necesidades especiales, con diagnósticos de autismo y trastorno de déficit de atención con hiperactividad (TDAH, o más frecuentemente conocido por sus siglas en inglés como ADHD). Los tres son niños de color que asisten al distrito escolar unificado de Antioch. Pedraza recuerda los problemas de uno […]
Posted inEducation
“A direct hit”: Latino and low-income students bear brunt of federal education cuts
Three of Christina Pedraza’s nine kids have special needs, with diagnoses of autism and ADHD. All three are children of color who attend Antioch Unified School district. Pedraza recalls the challenges of one of her children before his individual education plan (IEP), a document that spells out the accommodations he is entitled to at school, […]
Posted inDerechos de los inmigrantes
Cientos de personas se reúnen en la Plaza Fruitvale para protestar contra las redadas de ICE de la administración Trump
Anoche, alrededor de 500 personas se reunieron en Fruitvale Plaza, en el este de Oakland, para protestar contra el aumento de las redadas de ICE por parte de la administración Trump y mostrar su solidaridad con las comunidades inmigrantes locales. Read this story in English. La vigilia entre distintas religiones incluyó oraciones, música de cumbia […]
Posted inImmigrant Rights
Hundreds gather in Fruitvale Plaza to protest Trump administration ICE raids
Last night, around 500 people gathered in East Oakland’s Fruitvale Plaza to protest the Trump administration’s increased ICE raids and show solidarity with local immigrant communities. Lea esta historia en español. The interfaith vigil included prayers, cumbia music performances and speeches from union leaders, faith leaders and members of immigrant-serving community organizations. Several speakers urged people […]