Ir al contenido

nubes

De Wikcionario, el diccionario libre

Español

[editar]
nubes
pronunciación (AFI) [ˈnuβ̞es]
silabación nu-bes
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima u.bes

Forma sustantiva femenina

[editar]
1
Forma del plural de nube.

Latín

[editar]
nubes
clásico (AFI) /ˈnuː.beːs/ ⓘ
eclesiástico (AFI) /ˈnu.bes/
silabación nū-bēs
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
variantes nūbis[1], nubs[3]
rimas uː.beːs, u.bes

Etimología

[editar]

Del protoitálico *(s)nouþ-(i-), y este del protoindoeuropeo *(s)neudʰ-/*(s)noudʰ-. Compárese el avéstico clásico snaoδa ("nubes"), el baluchi nod ("nube [de lluvia]") y el galés nudd ('vapor'). Tal vez relacionado con nūbō, -ere ("casarse" [díc. de una mujer]).[4]

Sustantivo femenino

[editar]
1
Nube.
2
Dícese del vapor de agua que cubre una superficie pulida.
3
Nube que esconde a los dioses de la vista de los humanos.
4
Visión creada por un dios para engañar a otro.
5
Dícese de cosas con forma de nube: polvareda, humo.
6
Enjambre, nube de cosas o criaturas que vuelan (insectos, flechas, etcétera).
7
Aglomeración de gente o animales, multitud.
8
Algo que nubla la mente: tristeza, pesadumbre.
9
Peligro (de guerra, calamidad, etcétera).
  • Uso: figurativo.

Información adicional

[editar]

Descendientes

[editar]
Descendientes [▲▼]

Véase también

[editar]

Declinación

[editar]
Declinación de nūbēs, nūbis  tipo: tercera declinación [▲▼]
Singular Plural
Nominativo sg. nūbēs pl. nūbēs
Genitivo sg. nūbis pl. nūbium
Dativo sg. nūbī pl. nūbibus
Acusativo sg. nūbem pl. nūbēs, nūbīs
Ablativo sg. nūbe pl. nūbibus
Vocativo sg. nūbēs pl. nūbēs

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Segunda persona del singular del futuro activo de indicativo de nūbō.

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ arcaica, Plauto
  2. ↑ «nubes» en A Latin Dictionary. Charlton T. Lewis. Editado por: Charles Short. Editorial: Harper and Brothers. Nueva York, 1879. ISBN: 9780198642015.
  3. ↑ arcaica, Livio Andrónico[2]
  4. ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 417. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=nubes&oldid=6032846»