Translate all possible topbar system menu items

[sejas]

Related issues

• Fixes STU-35

Proposed Changes

Translate system menu items that have a defined role. There are a few sub-items that cannot be translated or removed, such as Autofill, Fill, Center, and Emoji.

Testing Instructions

• Apply this diff with the translation of the top bar menu items to Spanish.

diff --git a/common/translations/studio-es.jed.json b/common/translations/studio-es.jed.json
index baef50e4..d8c78499 100644
--- a/common/translations/studio-es.jed.json
+++ b/common/translations/studio-es.jed.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation-revision-date":"2025-04-10 14:19:43+0000","generator":"GlotPress\/2.4.0-alpha","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Please ensure you grant Studio admin permissions when prompted.":[],"The installation path %1$s is already occupied by a file or directory. Please remove it and try again.":[],"There was an unknown error. Please check the logs for more information.":[],"Previous":["Anterior"],"Next":["Siguiente"],"Choose a custom domain with HTTPS support":["Elige un dominio personalizado con soporte para HTTPS"],"%s (latest)":["%s (\u00faltima)"],"Done":["Hecho"],"Illustration for %s":[],"What's New in Studio":["Novedades en Studio"],"Learn more":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"Easily identify your local Studio sites with custom domain names. Personalize and organize your workflow!":["Identifica f\u00e1cilmente tus sitios locales de Studio con nombres de dominio personalizados. \u00a1Personaliza y organiza tu flujo de trabajo!"],"Quickly generate a publicly accessible URL that you can share with clients and colleagues.":["Genera r\u00e1pidamente una URL de acceso p\u00fablico que puedes compartir con compa\u00f1eros y clientes."],"Share your work easily with Preview sites":["Comparte tu trabajo f\u00e1cilmente con los sitios de vista previa"],"Select your preferred WordPress and PHP versions for existing sites or when creating a new one.":["Selecciona tus versiones preferidas de WordPress y PHP en sitios que ya tengas o al crear uno nuevo."],"Select WordPress and PHP versions in Studio":["Selecciona las versiones de WordPress y PHP en Studio"],"Discover the latest updates in Studio! Explore exciting new features designed to enhance your experience.":["\u00a1Descubre las \u00faltimas novedades en Studio! Explora nuevas y emocionantes funciones dise\u00f1adas para mejorar tu experiencia."],"What is new in Studio?":["\u00bfCu\u00e1les son las novedades de Studio?"],"Failed to install CLI":["Error al instalar la CLI"],"The CLI has been installed successfully.":["La CLI se ha instalado correctamente."],"CLI Installed":["CLI instalada"],"What's New":["Novedades"],"Install CLI\u2026":["Instalar CLI\u2026"],"Your new site was created":["Se ha creado tu nuevo sitio"],"Your new site was imported":["Se ha importado tu nuevo sitio"],"You need to manually add the Studio certificate authority to your keychain and trust it.":["Debes a\u00f1adir manualmente la autoridad certificadora de Studio a tu llavero y confiar en ella."],"The domain name must end with .local":["El nombre de dominio debe terminar con .local"],"The domain name is already in use":["El nombre de dominio ya est\u00e1 en uso"],"Please restart Studio and try again. If this problem persists, please contact support.":["Reinicia Studio e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Studio needs to use port 80 and 443 to enable custom domains and SSL, but one of both of these ports are already in use by another app. Close any local development apps and restart Studio.":["Studio necesita usar los puertos 80 y 443 para habilitar dominios personalizados y SSL, pero uno o ambos puertos ya est\u00e1n siendo utilizados por otra aplicaci\u00f3n. Cierra cualquier aplicaci\u00f3n de desarrollo local y reinicia Studio."],"Studio failed to initialize custom domains":["Studio no pudo inicializar los dominios personalizados"],"You need to manually add the Studio root certificate authority to your keychain and trust it to enable HTTPS.":["Debes a\u00f1adir manualmente la autoridad certificadora ra\u00edz de Studio a tu llavero y confiar en ella para habilitar HTTPS."],"Enable HTTPS":["Habilitar HTTPS"],"(opens in a web browser)":["(se abre en el navegador web)"],"Learn how":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo hacerlo"],"You need to trust this certificate to prevent your browser from showing a secure connection warning.":["Debes confiar en este certificado para evitar que tu navegador muestre una advertencia de conexi\u00f3n segura."],"Trust Certificate":["Confiar en el certificado"],"Disabled":["Desactivado"],"Enabled":["Activado"],"HTTPS":["HTTPS"],"Release Notes":["Notas de la versi\u00f3n"],"Saving and restarting\u2026":["Guardando y reiniciando..."],"Your Studio site is running versions not supported by preview sites. The preview site will automatically switch to the supported WordPress and PHP versions.":["Tu sitio de Studio est\u00e1 usando versiones que no son compatibles con los sitios de vista previa. El sitio de vista previa cambiar\u00e1 autom\u00e1ticamente a las versiones de WordPress y PHP compatibles."],"Error changing WordPress version":["Error al cambiar la versi\u00f3n de WordPress"],"The domain name is required":["El nombre de dominio es obligatorio"],"The domain name is too long":["El nombre del dominio es demasiado largo"],"Please enter a valid domain name":["Introduce un nombre de dominio v\u00e1lido"],"Your system password will be required to set up the domain.":["Se necesitar\u00e1 tu contrase\u00f1a del sistema para configurar el dominio."],"Domain name":["Nombre de dominio"],"Use custom domain":["Utilizar un dominio personalizado"],"Changing WordPress version requires an internet connection.":["Para cambiar la versi\u00f3n de WordPress, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"WordPress version":["Versi\u00f3n de WordPress"],"Failed":["Fall\u00f3"],"A WordPress.com account is required to create preview sites.":["Se necesita una cuenta de WordPress.com para crear sitios de vista previa."],"Error updating Studio":["Error al actualizar Studio"],"Studio can only update from the writable Applications folder. Please check write permissions and try again.":["Studio solo puede actualizarse desde la carpeta de Aplicaciones con permisos de escritura. Por favor, verifica los permisos de escritura e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Studio is running from: %s":["Studio se est\u00e1 ejecutando desde: %s"],"Studio is running from a disk image at: %s":["Studio se est\u00e1 ejecutando desde una imagen de disco en: %s"],"A preview of this site is being created. Please wait for it to finish before creating another.":["Se est\u00e1 creando una vista previa de este sitio. Espera a que termine antes de crear otra."],"Preview site '%s' has been created.":["Se ha creado el sitio de vista previa \u00ab%s\u00bb."],"The import process timed out after %d hours, which can occur when processing very large imports. If the issue persists, please contact support.":["El proceso de importaci\u00f3n excedi\u00f3 el tiempo l\u00edmite despu\u00e9s de %d horas, lo cual puede ocurrir al procesar importaciones muy grandes. Si el problema persiste, por favor contacta al soporte."],"There was an authentication error. Please reauthenticate and try again.":["Hubo un error de autenticaci\u00f3n. Por favor, vuelve a autenticarte e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Failed to archive site":["Error al archivar el sitio"],"Error removing preview site. Please try again or contact support.":["Error al eliminar el sitio de vista previa. Int\u00e9ntalo de nuevo o ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Adding preview site failed":["Error al a\u00f1adir el sitio de vista previa"],"Preview sites limit reached. Please, delete some preview sites.":["Se ha alcanzado el l\u00edmite de sitios de vista previa. Elimina algunos sitios de vista previa."],"The directory is already associated with another Studio site. Please choose a different site name or a custom local path.":["El directorio ya est\u00e1 asociado con otro sitio de Studio. Elige otro nombre de sitio o una ruta local personalizada."],"The directory is already associated with another Studio site. Please choose a different custom local path.":["El directorio ya est\u00e1 asociado con otro sitio de Studio. Elige una ruta local personalizada diferente."],"This site has active preview sites that cannot be deleted without an internet connection.":["Este sitio tiene sitios de vista previa activos que no se pueden eliminar sin una conexi\u00f3n a Internet."],"Preview sites powered by":["Los sitios de vista previa funcionan con la tecnolog\u00eda de"],"Updating a preview site requires an internet connection.":["Para actualizar un sitio de vista previa, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"Name":["Nombre"],"%s Preview":["Vista previa de %s "],"Deleting a preview site requires an internet connection.":["Para borrar un sitio de vista previa, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"Your site exceeds the %s GB size limit. Please, consider removing unnecessary media files, plugins, or themes from wp-content.":["Tu sitio supera el l\u00edmite de tama\u00f1o de %s GB. Por favor, considera eliminar archivos multimedia, plugins o temas innecesarios de wp-content."],"The ZIP archive is invalid. Try to unpack and pack it again. If this problem persists, please contact support.":["El archivo ZIP no es v\u00e1lido. Intenta descomprimirlo y volver a comprimirlo. Si el problema persiste, contacta con el soporte."],"%1$s Preview %2$d":["Vista previa %2$d de %1$s"],"Deleting preview sites requires an internet connection.":["Para eliminar los sitios de vista previa necesitas estar conectado a Internet."],"Missing permissions":["Permisos insuficientes"],"Authentication error":["Error de autenticaci\u00f3n"],"Actions":["Acciones"],"Expires":["Caduca"],"Updated":["Actualizado"],"Preview site":["Sitio de vista previa"],"Updating":["Actualizando"],"Deleting preview site":["Eliminando el sitio de vista previa"],"%s ago":["hace %s"],"Rename":["Renombrar"],"Preview actions":["Acciones de vista previa"],"Your previews files and database along with all posts, pages, comments and media will be lost.":["Se perder\u00e1n la base de datos y los archivos de la vista previa, junto con las entradas, las p\u00e1ginas, los comentarios y los medios."],"Delete preview":["Eliminar vista previa"],"Updating will replace the existing files and database with a copy from your local site. Any changes you've made to your preview site will be permanently lost.":["Al actualizar, se sustituir\u00e1n los archivos existentes y la base de datos por una copia de tu sitio local. Los cambios que hayas realizado en el sitio de vista previa se perder\u00e1n de forma permanente."],"Overwrite preview":["Sobrescribir vista previa"],"You've used %s preview sites available on your account.":["Has usado %s\u00a0sitios de vista previa disponibles en tu cuenta.","Has usado todos los sitios de vista previa (%s) disponibles en tu cuenta."],"A different preview site is being created. Please wait for it to finish before creating another.":["Se est\u00e1 creando un sitio de vista previa distinto. Espera a que termine antes de crear otro."],"Studio is unable to open your default browser. Please ensure it is functioning correctly.":["Studio no puede abrir tu navegador por defecto. Aseg\u00farate de que funciona correctamente."],"Failed to open browser":["No se ha podido abrir el navegador"],"Studio is unable to open PHPStorm. Please ensure it is functioning correctly.":["Studio no puede abrir PHPStorm. Aseg\u00farate de que funciona correctamente."],"Failed to open PHP Storm":["No se ha podido abrir PHPStorm"],"Studio is unable to open VS Code. Please ensure it is functioning correctly.":["Studio no puede abrir VS Code. Aseg\u00farate de que funciona correctamente."],"Failed to open VS Code":["No se ha podido abrir VS Code"],"Preview site for '%s' has been updated.":["Se ha actualizado el sitio de vista previa \u00ab%s\u00bb."],"Updating preview site failed":["No se ha podido actualizar el sitio de vista previa"],"Cancelled":["Cancelada"],"Initializing backup\u2026":["Iniciando copia de seguridad\u2026"],"Error when executing wp-cli command":["Error al ejecutar el comando WP-CLI"],"Failed to check backup file size. Please try again.":["No se ha podido comprobar el tama\u00f1o del archivo de copia de seguridad. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Your site's backup exceeds %s GB. Pulling it will prevent you from pushing the site back.\n\nDo you want to continue?":["La copia de seguridad de tu sitio supera los %s\u00a0GB. Extraerla te impedir\u00e1 volver a publicar el sitio.\n\n\u00bfQuieres continuar?"],"Large site's backup":["Copia de seguridad de un sitio de gran tama\u00f1o"],"All preview sites that exist for your WordPress.com account, along with all posts, pages, comments, and media, will be lost.":["Se perder\u00e1n todos los sitios de vista previa que existan en tu cuenta de WordPress.com, junto con todas las p\u00e1ginas, entradas, comentarios y archivos multimedia."],"All preview sites have been deleted.":["Se han eliminado todos los sitios de vista previa."],"Delete all preview sites":["Eliminar todos los sitios de vista previa"],"%1s of %2s active preview sites":["%1s de %2s\u00a0sitios de vista previa activos"],"Preview sites are not available for your account.":["Los sitios de vista previa no est\u00e1n disponibles en tu cuenta."],"Preview sites":["Sitios de vista previa"],"Powered by <a> WordPress.com<\/a>.":["Con la tecnolog\u00eda de <a>WordPress.com<\/a>."],"Preview sites expire 7 days after the last update.":["Los sitios de vista previa caducan a los 7\u00a0d\u00edas de la \u00faltima actualizaci\u00f3n."],"Create up to %d preview sites for free.":["Crea hasta %d\u00a0sitios de vista previa de forma gratuita."],"Get feedback from anyone, anywhere with a free hosted preview of your Studio site.":["Recibe opiniones de cualquiera, en cualquier parte con una vista previa gratuita alojada de tu sitio de Studio."],"Share a preview of your Studio site":["Comparte una vista previa de tu sitio de Studio"],"Select an empty directory or a directory with an existing WordPress site. <button>Learn more<\/button>":["Selecciona un directorio vac\u00edo o un directorio con un sitio de WordPress. <button>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/button>"],"Open Studio Logs":["Abrir registros de Studio"],"A timeout error occurred while pushing the site, likely due to its large size. Please try reducing the site's content or files and try again. If this problem persists, please contact support.":["Se ha producido un error porque se ha agotado el tiempo de espera al hacer push del sitio, probablemente debido a su gran tama\u00f1o. Prueba a reducir el contenido o los archivos del sitio e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Import a Jetpack backup or a full-site backup in another format. <button>Learn more<\/button>":["Importa una copia de seguridad de Jetpack o una copia de seguridad de todo el sitio en otro formato. <button>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/button>"],"Import a Jetpack backup, a full-site backup in another format, or a .sql database file. <button>Learn more<\/button>":["Importa una copia de seguridad de Jetpack, una copia de seguridad de todo el sitio en otro formato o un archivo de base de datos .sql. <button>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/button>"],"An error occurred while pushing the site. If this problem persists, please contact support.":["Error al hacer push del sitio. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Create a new WordPress.com site":["Crear un sitio nuevo en WordPress.com"],"Creating a preview site requires an internet connection.":["Para crear un sitio de vista previa, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"No, take me back":["No, volver"],"Yes, quit the app":["S\u00ed, salir de la aplicaci\u00f3n"],"There\u2019s a sync operation in progress. Quitting the app will abort that operation. Are you sure you want to quit?":["Hay una operaci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n en curso. Si sales de la aplicaci\u00f3n, se cancelar\u00e1 la operaci\u00f3n. \u00bfSeguro que quieres salir?"],"Sync in progress":["Sincronizaci\u00f3n en curso"],"Another Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you push this site.":["Se est\u00e1 sincronizando otro sitio de Studio. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer push del sitio."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you push it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer push."],"Another Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you pull this site.":["Se est\u00e1 sincronizando otro sitio de Studio. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer pull de este sitio."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you pull it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer pull."],"This site is syncing. Please wait for the sync to finish before you can disconnect it.":["Este sitio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de desconectarlo."],"This Studio site is exporting. Please wait for the export to finish before you import a backup.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 exportando. Espera a que termine la exportaci\u00f3n antes de importar una copia de seguridad."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you import a backup.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de importar una copia de seguridad."],"This Studio site is being imported. Please wait for the import to finish before you export it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 importando. Espera a que finalice la importaci\u00f3n antes de exportarlo."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you export it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de exportarlo."],"You pushed this site %s ago.":["Has hecho push de este sitio hace %s."],"You pulled this site %s ago.":["Has hecho pull de este sitio hace %s."],"You have not pushed this site yet.":["Todav\u00eda no has hecho push de este sitio."],"You have not pulled this site yet.":["Todav\u00eda no has hecho pull de este sitio."],"Deleted":["Eliminado"],"Applying changes\u2026":["Aplicando cambios\u2026"],"Unsupported site":["Sitio no compatible"],"Enable hosting features \u2197":["Activar las funciones de alojamiento \u2197"],"Upgrade plan \u2197":["Mejorar plan \u2197"],"Reconnect":["Volver a conectar"],"Studio couldn't connect to this site. <button>Get help \u2197\ufe0f<\/button>":["Studio no ha podido conectarse a este sitio. <button>Obtener ayuda \u2197\ufe0f<\/button>"],"Loading":["cargando\u2026"],"Syncing":["Sincronizando"],"Importing":["Importando\u2026"],"Adding":["A\u00f1adiendo"],"Error pushing changes":["Error al hacer push de los cambios"],"Push complete":["Push completado"],"Uploading Studio site\u2026":["Subiendo sitio de Studio\u2026"],"Creating backup\u2026":["Creando copia de seguridad..."],"Downloading backup\u2026":["Descargando copia de seguridad\u2026"],"The site is too large to push. Please reduce the size of the site and try again.":["El sitio es demasiado grande para hacer push. Reduce el tama\u00f1o del sitio e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Error pushing to %s":["Error al hacer push en %s"],"Production has been updated":["El sitio de producci\u00f3n se ha actualizado"],"Staging has been updated":["El sitio de pruebas se ha actualizado"],"Studio site updated from Production":["Se ha actualizado el sitio de Studio desde el de producci\u00f3n"],"Studio site updated from Staging":["Se ha actualizado el sitio de Studio desde el de pruebas"],"Studio was unable to connect to WordPress.com. Please try again.":["Studio no ha podido conectarse a WordPress.com. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Error pulling from %s":["Error al hacer pull de %s"],"You're currently offline":["Actualmente est\u00e1s desconectado de internet."],"Edit profile":["Editar perfil"],"Get help":["Conseguir ayuda"],"Open settings to log in":["Abrir los ajustes para iniciar sesi\u00f3n"],"Open settings":["Abrir los ajustes"],"Toggle sidebar":["Activar\/desactivar barra lateral"],"Clear":["Borrar"],"Pulling will replace your Studio site's files and database with a copy from your production site.":["Hacer pull sustituir\u00e1 los archivos y la base de datos de tu sitio de Studio con una copia de tu sitio de producci\u00f3n."],"Pulling will replace your Studio site's files and database with a copy from your staging site.":["Hacer pull sustituir\u00e1 los archivos y la base de datos de tu sitio de Studio con una copia de tu sitio de pruebas."],"Pulling or pushing a site requires an internet connection.":["Se necesita conexi\u00f3n a Internet para hacer pull o push de un sitio."],"Pull complete":["Pull completado"],"Error pulling changes":["Error al hacer pull de los cambios"],"Overwrite Studio site":["Sobrescribir sitio de Studio"],"Pushing will replace the existing files and database with a copy from your local site.\n\n The production site will be backed-up before any changes are applied.":["Al hacer push, se sustituir\u00e1n los archivos y la base de datos que hay por una copia de tu sitio local.\n\nSe crear\u00e1 una copia de seguridad del sitio de producci\u00f3n antes de aplicar los cambios."],"Overwrite Production site":["Sobrescribir sitio de producci\u00f3n"],"Pushing will replace the existing files and database with a copy from your local site.\n\n The staging site will be backed-up before any changes are applied.":["Al hacer push, se sustituir\u00e1n los archivos y la base de datos que hay por una copia de tu sitio local.\n\nSe crear\u00e1 una copia de seguridad del sitio de pruebas antes de aplicar los cambios."],"Overwrite Staging site":["Sobrescribir sitio de pruebas"],"Start site":["Crear sitio"],"Stop site":["Detener sitio"],"Starting":["Iniciando\u2026"],"Pulling\u2026":["Haciendo pull\u2026"],"Copy to clipboard":["copiar al portapapeles"],"This feature is only available for sites using the default SQLite integration.":["Esta funci\u00f3n solo est\u00e1 disponible para los sitios que usan la integraci\u00f3n SQLite por defecto."],"Import \/ Export is not available for this site":["La funci\u00f3n de importar y exportar no est\u00e1 disponible para este sitio"],"Your WordPress.com site will not be affected by disconnecting it from Studio.":["Tu sitio de WordPress.com no se ver\u00e1 afectado al desconectarlo de Studio."],"Disconnect site":["Desconectar sitio"],"Disconnect %s":["Desconectar %s"],"Connect":["Conectar"],"Already connected":["Ya conectado"],"Syncing is supported for sites on the Business plan or above.":["La sincronizaci\u00f3n es compatible con los sitios del plan Business o superior."],"Search sites":["Buscar sitios"],"No sites found":["No se encontraron sitios"],"No sites found for \"%s\"":["No se encontraron sitios de \u00ab%s\u00bb"],"Loading sites\u2026":["Cargando sitios..."],"Connect a WordPress.com site":["Conectar un sitio de WordPress.com"],"Push":["Push"],"Pull":["Pull"],"Production":["Producci\u00f3n"],"Staging":["Pruebas"],"Disconnect":["Desconectar"],"Please try again.":["Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Failed to connect to site":["Fallo al conectarse al sitio"],"Create a free account":["Crear una cuenta gratuita"],"New to WordPress.com?":["\u00bfAcabas de llegar a WordPress.com?"],"You're currently offline.":["Actualmente est\u00e1s desconectado de internet."],"Connect site":["Conectar sitio"],"Create new site":["Crear sitio nuevo"],"Connecting a site requires an internet connection.":["Para conectar un sitio se requiere conexi\u00f3n a Internet."],"Creating a site requires an internet connection.":["Para crear un sitio, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"Sync database and file changes.":["Sincroniza los cambios en la base de datos y en los archivos."],"Supports staging and production sites.":["Compatible con sitios de pruebas y producci\u00f3n."],"Push and pull changes from your live site.":["Haz push o pull de los cambios de tu sitio activo."],"Connect an existing WordPress.com site, or create a new one and share your site with the world.":["Conecta un sitio de WordPress.com que ya tengas o crea uno nuevo y comp\u00e1rtelo con el mundo."],"Sync with":["Sincronizar con"],"We couldn't update the %s preview site. Please try again.":["No hemos podido actualizar el sitio de vista previa \u00ab%s\u00bb. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Sync":["Sincronizar"],"Archiving failed":["Archivo fallido"],"Still working on it\u2026":["Trabajando en ello..."],"This is taking a little longer than I thought\u2026":["Esto est\u00e1 tardando un poco m\u00e1s de lo que esperaba..."],"Stick with me\u2026":["No te vayas..."],"Stopping\u2026":["Deteniendo..."],"%d error found":["%d error encontrado","%d errores encontrados"],"Open in terminal":["Abrir en terminal"],"Command copied to the clipboard":["Comando copiado al portapapeles"],"Copied to the clipboard":["Copiado al portapapeles"],"More suggestions":["M\u00e1s sugerencias"],"Howdy, %s":["Hola, %s"],"Copy local path to clipboard":["Copiar ruta local al portapapeles"],"No":["No"],"Yes":["S\u00ed"],"Was this helpful?":["\u00bfTe ha resultado \u00fatil?"],"Thanks for the feedback!":["\u00a1Gracias por tu opini\u00f3n!"],"Float on Top of All Other Windows":["Flotante sobre el resto de ventanas"],"Language":["Idioma"],"Import failed. Please try again.":["La exportaci\u00f3n ha fallado. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo."],"Importing completed":["Importaci\u00f3n completada"],"Importing WordPress content\u2026":["Importando contenido de WordPress\u2026"],"Importing database\u2026":["Importando base de datos\u2026"],"Extracting backup files\u2026":["Descomprimiendo los archivos\u2026"],"Extracting backup\u2026":["Extrayendo copia de seguridad\u2026"],"A site can't be stopped or started during import.":["Un sitio no se puede detener ni iniciar durante la importaci\u00f3n."],"Importing\u2026":["Importando\u2026"],"An error occurred while importing the site. Verify the file is a valid Jetpack backup, Local, Playground, .wpress or .sql database file and try again. If this problem persists, please contact support.":["Se ha producido un error al importar el sitio. Comprueba que se trate de un archivo v\u00e1lido de Jetpack Backup, Local, Playground o de base de datos .wpress o .sql e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Failed importing site":["Fallo al importar el sitio"],"Import completed":["Importaci\u00f3n completada"],"Export failed. Please try again.":["La exportaci\u00f3n ha fallado. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo."],"Backing up files...":["Haciendo copia de seguridad de los archivos..."],"Exporting configuration...":["Exportando configuraci\u00f3n..."],"Creating backup...":["Creando copia de seguridad..."],"An error occurred while exporting the site. If this problem persists, please contact support.":["Ocurri\u00f3 un error al exportar el sitio. Si el problema persiste, por favor p\u00f3ngase en contacto con soporte."],"Failed exporting site":["Fallo al exportar el sitio"],"Export completed":["Exportaci\u00f3n completada"],"Starting export...":["Comenzando exportaci\u00f3n..."],"Advanced settings":["Ajustes avanzados"],"Select or drop a file":["Selecciona o arrastra un archivo"]," (optional)":[" (opcional)"],"Import a backup":["Importar copia de seguridad"],"Select different file":["Selecciona un archivo diferente"],"Drop backup to import":["Suelta la copia de seguridad para importar"],"Drag a file here, or click to select a file":["Arrastra un archivo aqu\u00ed, o haz click para seleccionar un archivo"],"Drop file":["Suelta el archivo"],"Start again":["Empezar de nuevo"],"Open site \u2197":["Abrir sitio \u2197"],"Import complete!":["\u00a1Importaci\u00f3n completa!"],"Importing backup\u2026":["Importando copia de seguridad\u2026"],"Import":["Importar"],"Importing a backup will replace the existing files and database for your site.":["Al importar una copia de seguridad, se reemplazar\u00e1n todo los archivos existentes y la base de datos de tu sitio."],"Overwrite %s?":["Reemplazar %s?"],"Invalid file type. Please select a valid backup file.":["Tipo de archivo inv\u00e1lido. Por favor selecciona un archivo de copia de seguridad v\u00e1lido."],"Export database":["Exportar base de datos"],"Export entire site":["Exportar sitio completo"],"Export your entire site or only the database.":["Exportar el sitio entero o solo la base de datos"],"Save database file":["Guardar archivo de base de datos"],"Save backup file":["Guardar archivo de copia de seguridad"],"Failed to create site":["Fallo al crear sitio"],"Creating site...":["Creando sitio..."],"Import \/ Export":["Importar \/ Exportar"],"The site\u2019s database will be lost. Including all posts, pages, comments, and media.":["La base de datos del sitio se perder\u00e1. Incluidos todas las publicaciones, p\u00e1ginas, comentarios y medios."],"Oops! We couldn't get a response from the assistant. <a>Try again<\/a>":["\u00a1Vaya! No pudimos obtener respuesta del asistente. <a>Volver a intentarlo<\/a>"],"Not now":["Ahora no"],"The AI assistant requires an internet connection.":["El AI Assistant requiere conexi\u00f3n a Internet."],"Starting the server before opening the site link":["Iniciar el servidor antes de abrir el enlace del sitio"],"Thinking about that\u2026":["Pensando..."],"Completed in %s seconds":["Completado en %s segundos"],"Powered by experimental AI. <a>Learn more<\/a>":["Con tecnolog\u00eda de IA experimental. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You've reached your <a>usage limit<\/a> for this month. Your limit will reset in %s day.":["Has alcanzado tu <a>l\u00edmite de uso<\/a> para este mes. Tu l\u00edmite se restablecer\u00e1 en %s d\u00eda.","Has alcanzado tu <a>l\u00edmite de uso<\/a> para este mes. Tu l\u00edmite se restablecer\u00e1 en %s d\u00edas."],"You've reached your <a>usage limit<\/a> for this month. Your limit will reset today.":["Has alcanzado tu <a>l\u00edmite de uso<\/a> para este mes. Tu l\u00edmite se restablecer\u00e1 hoy."],"Studio Assistant":["Studio Assistant"],"Your message":["Tu mensaje"],"Run":["Ejecutar"],"Run again":["Ejecutar de nuevo"],"Thinking\u2026":["Pensando..."],"Assistant Menu":["Men\u00fa de Assistant"],"This conversation is over two hours old. <button>Clear the history<\/button> if you have something new to ask.":["Esta conversaci\u00f3n tiene m\u00e1s de dos horas. <button>Borra el historial<\/button> si tienes algo nuevo que preguntar."],"PHP version":["Versi\u00f3n de PHP"],"PHP Version":["Versi\u00f3n de PHP"],"Clear conversation":["Borrar conversaci\u00f3n"],"Are you sure you want to clear the conversation?":["\u00bfSeguro que quieres borrar la conversaci\u00f3n?"],"How can I make Studio faster?":["\u00bfC\u00f3mo puedo hacer que Studio vaya m\u00e1s r\u00e1pido?"],"The configuration couldn't be changed to speed up site creation.\n\nTo initiate this process again, please go to \"Help > How can I make Studio faster?\" in the application menu.":["La configuraci\u00f3n no se puede cambiar para acelerar la creaci\u00f3n de sitios.\n\nPara volver a iniciar este proceso, ve a \u00abAyuda > \u00bfC\u00f3mo puedo hacer que Studio vaya m\u00e1s r\u00e1pido?\u00bb en el men\u00fa de la aplicaci\u00f3n."],"Microsoft Defender's Real-time protection may slow site creation.\n\nTo create sites quickly, we recommend disabling Real-time protection for the Studio app.":["La protecci\u00f3n en tiempo real de Microsoft Defender puede ralentizar la creaci\u00f3n de sitios.\n\nPara crear sitios r\u00e1pidamente, recomendamos desactivar la protecci\u00f3n en tiempo real de la aplicaci\u00f3n de Studio."],"Want to speed up site creation?":["\u00bfQuieres acelerar la creaci\u00f3n de sitios?"],"I'm not interested.":["No me interesa."],"Sounds good, do it for me.":["Me parece bien."],"Running...":["Ejecutando..."],"Copy":["Copiar"],"Error":["Error"],"Success":["Correcto"],"Local sites powered by":["Sitios locales impulsados por"],"Share Feedback":["Compartir comentarios"],"Studio by WordPress.com":["WordPress.com Studio"],"Version %s":["Versi\u00f3n %s"],"Propose a Feature":["Proponer una funci\u00f3n"],"Report an Issue":["Informar de un problema"],"%1s of %2s monthly prompts used":["%1s de %2s peticiones mensuales utilizadas"],"AI assistant":["AI Assistant"],"Every account gets %d prompts included for free each month.":["Cada cuenta recibe %d peticiones gratis al mes."],"If you don't have an account yet, <a>create one for free<\/a>.":["Si a\u00fan no tienes una cuenta, <a>crea una de manera gratuita<\/a>."],"You need to log in to your WordPress.com account to use the assistant.":["Para utilizar el asistente, debes iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta de WordPress.com."],"Hold up!":["\u00a1Espera!"],"What would you like to learn?":["\u00bfQu\u00e9 quieres saber?"],"About Studio":["Acerca de Studio"],"Assistant":["Assistant"],"Delete all":["Eliminar todo"],"Delete Successful":["Eliminar correctamente"],"An error occurred while creating the site. Verify your selected local path is an empty directory or an existing WordPress folder and try again. If this problem persists, please contact support.":["Se ha producido un error al crear el sitio. Verifica que tu ruta local seleccionada es un directorio vac\u00edo o una carpeta de WordPress existente y vuelve a intentarlo. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Download":["Descarga"],"Don't show this warning again":["No volver a mostrar esta advertencia"],"Downloading the optimized version of Studio will provide better performance.":["La descarga de la versi\u00f3n optimizada de Studio mejorar\u00e1 el rendimiento."],"Downloading the Mac with Apple Silicon Chip version of Studio will provide better performance.":["La descarga de Mac con la versi\u00f3n Apple Silicon Chip de Studio mejorar\u00e1 el rendimiento."],"This version of Studio is not optimized for your computer":["Esta versi\u00f3n de Studio no est\u00e1 optimizada para tu ordenador"],"%d minute":["%d minuto","%d minutos"],"%d hour":["%d hora","%d horas"],"%d day":["%d d\u00eda","%d d\u00edas"],"Sites":["Sitios"],"Offline indicator":["Indicador de desconexi\u00f3n"],"We couldn't delete the site '%s'. Please try again":["No hemos podido eliminar el sitio \"%s\". Int\u00e9ntalo de nuevo"],"Deletion failed":["Error al eliminar"],"Local URL":["URL local"],"Server is running, click to stop.":["El servidor est\u00e1 ejecut\u00e1ndose, haz clic para detenerlo."],"Studio Help":["Ayuda de Studio"],"WP admin":["WP Admin"],"Studio can only update automatically from the Applications folder. Please move Studio to Applications and try again.":["Studio solo puede actualizarse autom\u00e1ticamente desde la carpeta Aplicaciones. Por favor, mueve Studio a Aplicaciones e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Restart to Apply Updates":["Reinicia Para Aplicar la Actualizaci\u00f3n"],"Update failed":["La actualizaci\u00f3n fall\u00f3."],"Update Successful":["Actualizaci\u00f3n exitosa."],"Please verify your site's local path directory contains the standard WordPress installation files and try again. If this problem persists, please contact support.":["Por favor, verifica que el directorio de la ruta local de tu sitio contenga los archivos de una instalaci\u00f3n est\u00e1ndar de WordPress e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema persiste, por favor contacta al soporte."],"Failed to start the site server":["Error al iniciar el servidor del sitio"],"The site exceeds the maximum size of %dGB. Please remove some files and try again.":["El sitio supera el tama\u00f1o m\u00e1ximo de %d GB. Elimina algunos archivos e int\u00e9ntalo de nuevo."],"start %s site":["inicia el sitio %s"],"stop %s site":["para el sitio %s"],"%s site stopped.":["se ha detenido el sitio %s."],"%s site started.":["se ha iniciado el sitio %s."],"Select a site to view details.":["Selecciona un sitio para ver sus detalles."],"Preview of the %s site":["Vista previa del sitio %s"],"Imagine, Create, Design, Code, Build":["Imagina, Crea, Dise\u00f1a, Programa, Construye"],"Some features will be unavailable.":["Algunas funciones no estar\u00e1n disponibles."],"Saving\u2026":["Guardando\u2026"],"You\u2019re currently offline.":["Actualmente est\u00e1s desconectado de internet."],"Delete":["Eliminar"],"Don't ask again":["No preguntar de nuevo"],"Update":["Actualizar"],"%s site added.":["se ha a\u00f1adido el sitio %s."],"Close Window":["Cerrar ventana"],"Select different local path":["Seleccionar ruta local diferente"],"My WordPress Website":["Mi web de WordPress"],"My True Website":["Mi web de True"],"My Swift Website":["Mi web de Swift"],"My Sparkly Website":["Mi web de Sparkly"],"My Shiny Website":["Mi web de Shiny"],"My Serene Website":["Mi web de Serene"],"My Prime Website":["Mi web de Prime"],"My Peak Website":["Mi web de Peak"],"My Pure Website":["Mi web de Pure"],"My Noble Website":["Mi web de Noble"],"My Joyful Website":["Mi web de Joyful"],"My Happy Website":["Mi web de Happy"],"My Glowing Website":["Mi web de Glowing"],"My Fresh Website":["Mi web de Fresh"],"My Elite Website":["Mi web de Elite"],"My Dreamy Website":["Mi web de Dreamy"],"My Cool Website":["Mi web de Cool"],"My Calm Website":["Mi web de Calm"],"My Blissful Website":["Mi web de Blissful"],"My Bright Website":["Mi web de Bright"],"My Bold Website":["Mi web de Bold"],"Overview":["General"],"Stop all":["Detener todo"],"%d site running":["%d sitio en funcionamiento","%d sitios en funcionamiento"],"Continue":["Continuar"],"Add your first site":["A\u00f1ade tu primer sitio"],"Build":["Construye"],"Code":["Programa"],"Design":["Dise\u00f1a"],"Create":["Crea"],"Imagine":["Imagina"],"contact support.":["ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Try restarting the app, if the problem persists":["Prueba a reiniciar la aplicaci\u00f3n, si el problema persiste."],"We\u2019ve logged the issue to help us track down the problem.":["Hemos registrado la incidencia para ayudarnos a localizar el problema."],"Something's broken.":["Algo no funciona bien."],"Uh oh!":["Uh oh."],"Copy admin password to clipboard":["Copiar la contrase\u00f1a de administrador en el portapapeles"],"Copy admin username to clipboard":["Copiar el nombre de usuario de administrador en el portapapeles"],"Preview unavailable":["Vista previa no disponible"],"Theme":["Tema"],"Open in\u2026":["Abrir en..."],"Could not open the terminal.":["No se ha podido abrir el terminal."],"Terminal":["Terminal"],"PhpStorm":["PhpStorm"],"VS Code":["VS Code"],"File explorer":["Explorador de archivos"],"Finder":["Finder"],"Customize":["Personalizar"],"Widgets":["Widgets"],"Menus":["Men\u00fas"],"Customizer":["Personalizador"],"Pages":["P\u00e1ginas"],"Templates":["Plantillas"],"Navigation":["Navegaci\u00f3n"],"Patterns":["Patrones"],"Styles":["Estilos"],"Site Editor":["Editor del sitio"],"Open site":["Abrir sitio"],"User avatar":["Avatar del usuario"],"Site details":["Detalles del sitio"],"Error sharing site. Please contact support.":["Error al compartir el sitio. Ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Error sharing site. Please try again.":["Error al compartir el sitio. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"There's been an authentication error. Please log in again before sharing a site.":["Se ha producido un error de autenticaci\u00f3n. Vuelve a acceder antes de compartir un sitio."],"There was an issue uploading the zip file.":["Se ha producido un problema al subir el archivo zip."],"The file size exceeds the limit of %d GB. Please try reducing the site size.":["El tama\u00f1o del archivo supera el l\u00edmite de %d\u00a0GB. Prueba a reducir el tama\u00f1o del sitio."],"We didn't receive the zip file. Please try uploading it again.":["No hemos recibido el archivo zip. Prueba a subirlo de nuevo."],"Log out":["Salir"],"This directory is not empty. Please select an empty directory or an existing WordPress folder.":["Este directorio no est\u00e1 vac\u00edo. Selecciona un directorio vac\u00edo o una carpeta de WordPress existente."],"You are already running the latest version.":["Ya est\u00e1s ejecutando la \u00faltima versi\u00f3n."],"The latest version is being downloaded.":["La \u00faltima versi\u00f3n se est\u00e1 descargando."],"New Version Available":["Nueva versi\u00f3n disponible"],"OK":["Aceptar"],"A new version has been downloaded. Restart the application to apply the updates.":["Se ha descargado una versi\u00f3n nueva. Reinicia la aplicaci\u00f3n para aplicar las actualizaciones."],"Application Update":["Actualizaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n"],"Later":["M\u00e1s tarde"],"Restart":["Reiniciar"],"The existing WordPress site at this path will be added.":["Se a\u00f1adir\u00e1 el sitio WordPress existente en esta ruta."],"Add a site":["A\u00f1adir un sitio"],"Help":["Ayuda"],"Save":["Guardar"],"Edit site":["Editar sitio"],"Copy wp-admin url to clipboard":["Copiar la URL wp-admin al portapapeles"],"Admin URL":["URL de administraci\u00f3n"],"Password":["Contrase\u00f1a"],"Username":["Nombre de usuario"],"WP Version":["Versi\u00f3n de WP"],"Local path":["Ruta local"],"Copied!":["\u00a1Copiado!"],"Copy site url to clipboard":["Copiar la URL del sitio al portapapeles"],"Site name":["Nombre del sitio"],"Add Site\u2026":["A\u00f1adir sitio..."],"Settings\u2026":["Configuraci\u00f3n"],"Check for Updates":["Buscar actualizaciones"],"Expired":["Caducada"],"Previews":["Vistas previas"],"Delete site":["Eliminar el sitio"],"Cancel":["Cancelar"],"Delete site files from my computer":["Eliminar archivos del sitio de mi ordenador"],"Close":["Cerrar"],"Delete %s":["Borrar %s"],"Create preview site":["Crear sitio de vista previa"],"Creating preview site":["Creando sitio de vista previa"],"Log in to WordPress.com":["Accede a WordPress.com"],"Rename preview link":["Cambiar el nombre al enlace de vista previa"],"More options":["M\u00e1s opciones"],"html_lang_attribute":["es"],"text direction\u0004ltr":["ltr"],"Test Render Failure (dev only)":["Prueba de fallo de renderizado (solo para desarrolladores)"],"Test Hard Crash (dev only)":["Prueba de fallo cr\u00edtico (solo para desarrolladores)"],"Export":["Exportar"],"Running":["En ejecuci\u00f3n"],"Stop":["Detener"],"Starting\u2026":["Iniciando\u2026"],"Start":["Iniciar"],"Log in":["Iniciar sesi\u00f3n"],"Settings":["Configuraci\u00f3n"],"WP Admin":["WP Admin"],"Something went wrong":["Se ha producido un error"],"Add site":["A\u00f1adir sitio"],"Choose folder for site":["Elegir una carpeta para el sitio"]}}}
\ No newline at end of file
+{"translation-revision-date":"2025-04-10 14:19:43+0000","generator":"GlotPress\/2.4.0-alpha","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Please ensure you grant Studio admin permissions when prompted.":[],"The installation path %1$s is already occupied by a file or directory. Please remove it and try again.":[],"There was an unknown error. Please check the logs for more information.":[],"Previous":["Anterior"],"Next":["Siguiente"],"Choose a custom domain with HTTPS support":["Elige un dominio personalizado con soporte para HTTPS"],"%s (latest)":["%s (\u00faltima)"],"Done":["Hecho"],"Illustration for %s":[],"What's New in Studio":["Novedades en Studio"],"Learn more":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"Easily identify your local Studio sites with custom domain names. Personalize and organize your workflow!":["Identifica f\u00e1cilmente tus sitios locales de Studio con nombres de dominio personalizados. \u00a1Personaliza y organiza tu flujo de trabajo!"],"Quickly generate a publicly accessible URL that you can share with clients and colleagues.":["Genera r\u00e1pidamente una URL de acceso p\u00fablico que puedes compartir con compa\u00f1eros y clientes."],"Share your work easily with Preview sites":["Comparte tu trabajo f\u00e1cilmente con los sitios de vista previa"],"Select your preferred WordPress and PHP versions for existing sites or when creating a new one.":["Selecciona tus versiones preferidas de WordPress y PHP en sitios que ya tengas o al crear uno nuevo."],"Select WordPress and PHP versions in Studio":["Selecciona las versiones de WordPress y PHP en Studio"],"Discover the latest updates in Studio! Explore exciting new features designed to enhance your experience.":["\u00a1Descubre las \u00faltimas novedades en Studio! Explora nuevas y emocionantes funciones dise\u00f1adas para mejorar tu experiencia."],"What is new in Studio?":["\u00bfCu\u00e1les son las novedades de Studio?"],"Failed to install CLI":["Error al instalar la CLI"],"The CLI has been installed successfully.":["La CLI se ha instalado correctamente."],"CLI Installed":["CLI instalada"],"What's New":["Novedades"],"Install CLI\u2026":["Instalar CLI\u2026"],"Your new site was created":["Se ha creado tu nuevo sitio"],"Your new site was imported":["Se ha importado tu nuevo sitio"],"You need to manually add the Studio certificate authority to your keychain and trust it.":["Debes a\u00f1adir manualmente la autoridad certificadora de Studio a tu llavero y confiar en ella."],"The domain name must end with .local":["El nombre de dominio debe terminar con .local"],"The domain name is already in use":["El nombre de dominio ya est\u00e1 en uso"],"Please restart Studio and try again. If this problem persists, please contact support.":["Reinicia Studio e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Studio needs to use port 80 and 443 to enable custom domains and SSL, but one of both of these ports are already in use by another app. Close any local development apps and restart Studio.":["Studio necesita usar los puertos 80 y 443 para habilitar dominios personalizados y SSL, pero uno o ambos puertos ya est\u00e1n siendo utilizados por otra aplicaci\u00f3n. Cierra cualquier aplicaci\u00f3n de desarrollo local y reinicia Studio."],"Studio failed to initialize custom domains":["Studio no pudo inicializar los dominios personalizados"],"You need to manually add the Studio root certificate authority to your keychain and trust it to enable HTTPS.":["Debes a\u00f1adir manualmente la autoridad certificadora ra\u00edz de Studio a tu llavero y confiar en ella para habilitar HTTPS."],"Enable HTTPS":["Habilitar HTTPS"],"(opens in a web browser)":["(se abre en el navegador web)"],"Learn how":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo hacerlo"],"You need to trust this certificate to prevent your browser from showing a secure connection warning.":["Debes confiar en este certificado para evitar que tu navegador muestre una advertencia de conexi\u00f3n segura."],"Trust Certificate":["Confiar en el certificado"],"Disabled":["Desactivado"],"Enabled":["Activado"],"HTTPS":["HTTPS"],"Release Notes":["Notas de la versi\u00f3n"],"Saving and restarting\u2026":["Guardando y reiniciando..."],"Your Studio site is running versions not supported by preview sites. The preview site will automatically switch to the supported WordPress and PHP versions.":["Tu sitio de Studio est\u00e1 usando versiones que no son compatibles con los sitios de vista previa. El sitio de vista previa cambiar\u00e1 autom\u00e1ticamente a las versiones de WordPress y PHP compatibles."],"Error changing WordPress version":["Error al cambiar la versi\u00f3n de WordPress"],"The domain name is required":["El nombre de dominio es obligatorio"],"The domain name is too long":["El nombre del dominio es demasiado largo"],"Please enter a valid domain name":["Introduce un nombre de dominio v\u00e1lido"],"Your system password will be required to set up the domain.":["Se necesitar\u00e1 tu contrase\u00f1a del sistema para configurar el dominio."],"Domain name":["Nombre de dominio"],"Use custom domain":["Utilizar un dominio personalizado"],"Changing WordPress version requires an internet connection.":["Para cambiar la versi\u00f3n de WordPress, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"WordPress version":["Versi\u00f3n de WordPress"],"Failed":["Fall\u00f3"],"A WordPress.com account is required to create preview sites.":["Se necesita una cuenta de WordPress.com para crear sitios de vista previa."],"Error updating Studio":["Error al actualizar Studio"],"Studio can only update from the writable Applications folder. Please check write permissions and try again.":["Studio solo puede actualizarse desde la carpeta de Aplicaciones con permisos de escritura. Por favor, verifica los permisos de escritura e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Studio is running from: %s":["Studio se est\u00e1 ejecutando desde: %s"],"Studio is running from a disk image at: %s":["Studio se est\u00e1 ejecutando desde una imagen de disco en: %s"],"A preview of this site is being created. Please wait for it to finish before creating another.":["Se est\u00e1 creando una vista previa de este sitio. Espera a que termine antes de crear otra."],"Preview site '%s' has been created.":["Se ha creado el sitio de vista previa \u00ab%s\u00bb."],"The import process timed out after %d hours, which can occur when processing very large imports. If the issue persists, please contact support.":["El proceso de importaci\u00f3n excedi\u00f3 el tiempo l\u00edmite despu\u00e9s de %d horas, lo cual puede ocurrir al procesar importaciones muy grandes. Si el problema persiste, por favor contacta al soporte."],"There was an authentication error. Please reauthenticate and try again.":["Hubo un error de autenticaci\u00f3n. Por favor, vuelve a autenticarte e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Failed to archive site":["Error al archivar el sitio"],"Error removing preview site. Please try again or contact support.":["Error al eliminar el sitio de vista previa. Int\u00e9ntalo de nuevo o ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Adding preview site failed":["Error al a\u00f1adir el sitio de vista previa"],"Preview sites limit reached. Please, delete some preview sites.":["Se ha alcanzado el l\u00edmite de sitios de vista previa. Elimina algunos sitios de vista previa."],"The directory is already associated with another Studio site. Please choose a different site name or a custom local path.":["El directorio ya est\u00e1 asociado con otro sitio de Studio. Elige otro nombre de sitio o una ruta local personalizada."],"The directory is already associated with another Studio site. Please choose a different custom local path.":["El directorio ya est\u00e1 asociado con otro sitio de Studio. Elige una ruta local personalizada diferente."],"This site has active preview sites that cannot be deleted without an internet connection.":["Este sitio tiene sitios de vista previa activos que no se pueden eliminar sin una conexi\u00f3n a Internet."],"Preview sites powered by":["Los sitios de vista previa funcionan con la tecnolog\u00eda de"],"Updating a preview site requires an internet connection.":["Para actualizar un sitio de vista previa, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"Name":["Nombre"],"%s Preview":["Vista previa de %s "],"Deleting a preview site requires an internet connection.":["Para borrar un sitio de vista previa, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"Your site exceeds the %s GB size limit. Please, consider removing unnecessary media files, plugins, or themes from wp-content.":["Tu sitio supera el l\u00edmite de tama\u00f1o de %s GB. Por favor, considera eliminar archivos multimedia, plugins o temas innecesarios de wp-content."],"The ZIP archive is invalid. Try to unpack and pack it again. If this problem persists, please contact support.":["El archivo ZIP no es v\u00e1lido. Intenta descomprimirlo y volver a comprimirlo. Si el problema persiste, contacta con el soporte."],"%1$s Preview %2$d":["Vista previa %2$d de %1$s"],"Deleting preview sites requires an internet connection.":["Para eliminar los sitios de vista previa necesitas estar conectado a Internet."],"Missing permissions":["Permisos insuficientes"],"Authentication error":["Error de autenticaci\u00f3n"],"Actions":["Acciones"],"Expires":["Caduca"],"Updated":["Actualizado"],"Preview site":["Sitio de vista previa"],"Updating":["Actualizando"],"Deleting preview site":["Eliminando el sitio de vista previa"],"%s ago":["hace %s"],"Rename":["Renombrar"],"Preview actions":["Acciones de vista previa"],"Your previews files and database along with all posts, pages, comments and media will be lost.":["Se perder\u00e1n la base de datos y los archivos de la vista previa, junto con las entradas, las p\u00e1ginas, los comentarios y los medios."],"Delete preview":["Eliminar vista previa"],"Updating will replace the existing files and database with a copy from your local site. Any changes you've made to your preview site will be permanently lost.":["Al actualizar, se sustituir\u00e1n los archivos existentes y la base de datos por una copia de tu sitio local. Los cambios que hayas realizado en el sitio de vista previa se perder\u00e1n de forma permanente."],"Overwrite preview":["Sobrescribir vista previa"],"You've used %s preview sites available on your account.":["Has usado %s\u00a0sitios de vista previa disponibles en tu cuenta.","Has usado todos los sitios de vista previa (%s) disponibles en tu cuenta."],"A different preview site is being created. Please wait for it to finish before creating another.":["Se est\u00e1 creando un sitio de vista previa distinto. Espera a que termine antes de crear otro."],"Studio is unable to open your default browser. Please ensure it is functioning correctly.":["Studio no puede abrir tu navegador por defecto. Aseg\u00farate de que funciona correctamente."],"Failed to open browser":["No se ha podido abrir el navegador"],"Studio is unable to open PHPStorm. Please ensure it is functioning correctly.":["Studio no puede abrir PHPStorm. Aseg\u00farate de que funciona correctamente."],"Failed to open PHP Storm":["No se ha podido abrir PHPStorm"],"Studio is unable to open VS Code. Please ensure it is functioning correctly.":["Studio no puede abrir VS Code. Aseg\u00farate de que funciona correctamente."],"Failed to open VS Code":["No se ha podido abrir VS Code"],"Preview site for '%s' has been updated.":["Se ha actualizado el sitio de vista previa \u00ab%s\u00bb."],"Updating preview site failed":["No se ha podido actualizar el sitio de vista previa"],"Cancelled":["Cancelada"],"Initializing backup\u2026":["Iniciando copia de seguridad\u2026"],"Error when executing wp-cli command":["Error al ejecutar el comando WP-CLI"],"Failed to check backup file size. Please try again.":["No se ha podido comprobar el tama\u00f1o del archivo de copia de seguridad. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Your site's backup exceeds %s GB. Pulling it will prevent you from pushing the site back.\n\nDo you want to continue?":["La copia de seguridad de tu sitio supera los %s\u00a0GB. Extraerla te impedir\u00e1 volver a publicar el sitio.\n\n\u00bfQuieres continuar?"],"Large site's backup":["Copia de seguridad de un sitio de gran tama\u00f1o"],"All preview sites that exist for your WordPress.com account, along with all posts, pages, comments, and media, will be lost.":["Se perder\u00e1n todos los sitios de vista previa que existan en tu cuenta de WordPress.com, junto con todas las p\u00e1ginas, entradas, comentarios y archivos multimedia."],"All preview sites have been deleted.":["Se han eliminado todos los sitios de vista previa."],"Delete all preview sites":["Eliminar todos los sitios de vista previa"],"%1s of %2s active preview sites":["%1s de %2s\u00a0sitios de vista previa activos"],"Preview sites are not available for your account.":["Los sitios de vista previa no est\u00e1n disponibles en tu cuenta."],"Preview sites":["Sitios de vista previa"],"Powered by <a> WordPress.com<\/a>.":["Con la tecnolog\u00eda de <a>WordPress.com<\/a>."],"Preview sites expire 7 days after the last update.":["Los sitios de vista previa caducan a los 7\u00a0d\u00edas de la \u00faltima actualizaci\u00f3n."],"Create up to %d preview sites for free.":["Crea hasta %d\u00a0sitios de vista previa de forma gratuita."],"Get feedback from anyone, anywhere with a free hosted preview of your Studio site.":["Recibe opiniones de cualquiera, en cualquier parte con una vista previa gratuita alojada de tu sitio de Studio."],"Share a preview of your Studio site":["Comparte una vista previa de tu sitio de Studio"],"Select an empty directory or a directory with an existing WordPress site. <button>Learn more<\/button>":["Selecciona un directorio vac\u00edo o un directorio con un sitio de WordPress. <button>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/button>"],"Open Studio Logs":["Abrir registros de Studio"],"A timeout error occurred while pushing the site, likely due to its large size. Please try reducing the site's content or files and try again. If this problem persists, please contact support.":["Se ha producido un error porque se ha agotado el tiempo de espera al hacer push del sitio, probablemente debido a su gran tama\u00f1o. Prueba a reducir el contenido o los archivos del sitio e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Import a Jetpack backup or a full-site backup in another format. <button>Learn more<\/button>":["Importa una copia de seguridad de Jetpack o una copia de seguridad de todo el sitio en otro formato. <button>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/button>"],"Import a Jetpack backup, a full-site backup in another format, or a .sql database file. <button>Learn more<\/button>":["Importa una copia de seguridad de Jetpack, una copia de seguridad de todo el sitio en otro formato o un archivo de base de datos .sql. <button>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/button>"],"An error occurred while pushing the site. If this problem persists, please contact support.":["Error al hacer push del sitio. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Create a new WordPress.com site":["Crear un sitio nuevo en WordPress.com"],"Creating a preview site requires an internet connection.":["Para crear un sitio de vista previa, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"No, take me back":["No, volver"],"Yes, quit the app":["S\u00ed, salir de la aplicaci\u00f3n"],"There\u2019s a sync operation in progress. Quitting the app will abort that operation. Are you sure you want to quit?":["Hay una operaci\u00f3n de sincronizaci\u00f3n en curso. Si sales de la aplicaci\u00f3n, se cancelar\u00e1 la operaci\u00f3n. \u00bfSeguro que quieres salir?"],"Sync in progress":["Sincronizaci\u00f3n en curso"],"Another Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you push this site.":["Se est\u00e1 sincronizando otro sitio de Studio. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer push del sitio."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you push it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer push."],"Another Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you pull this site.":["Se est\u00e1 sincronizando otro sitio de Studio. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer pull de este sitio."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you pull it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de hacer pull."],"This site is syncing. Please wait for the sync to finish before you can disconnect it.":["Este sitio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de desconectarlo."],"This Studio site is exporting. Please wait for the export to finish before you import a backup.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 exportando. Espera a que termine la exportaci\u00f3n antes de importar una copia de seguridad."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you import a backup.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de importar una copia de seguridad."],"This Studio site is being imported. Please wait for the import to finish before you export it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 importando. Espera a que finalice la importaci\u00f3n antes de exportarlo."],"This Studio site is syncing. Please wait for the sync to finish before you export it.":["Este sitio de Studio se est\u00e1 sincronizando. Espera a que termine la sincronizaci\u00f3n antes de exportarlo."],"You pushed this site %s ago.":["Has hecho push de este sitio hace %s."],"You pulled this site %s ago.":["Has hecho pull de este sitio hace %s."],"You have not pushed this site yet.":["Todav\u00eda no has hecho push de este sitio."],"You have not pulled this site yet.":["Todav\u00eda no has hecho pull de este sitio."],"Deleted":["Eliminado"],"Applying changes\u2026":["Aplicando cambios\u2026"],"Unsupported site":["Sitio no compatible"],"Enable hosting features \u2197":["Activar las funciones de alojamiento \u2197"],"Upgrade plan \u2197":["Mejorar plan \u2197"],"Reconnect":["Volver a conectar"],"Studio couldn't connect to this site. <button>Get help \u2197\ufe0f<\/button>":["Studio no ha podido conectarse a este sitio. <button>Obtener ayuda \u2197\ufe0f<\/button>"],"Loading":["cargando\u2026"],"Syncing":["Sincronizando"],"Importing":["Importando\u2026"],"Adding":["A\u00f1adiendo"],"Error pushing changes":["Error al hacer push de los cambios"],"Push complete":["Push completado"],"Uploading Studio site\u2026":["Subiendo sitio de Studio\u2026"],"Creating backup\u2026":["Creando copia de seguridad..."],"Downloading backup\u2026":["Descargando copia de seguridad\u2026"],"The site is too large to push. Please reduce the size of the site and try again.":["El sitio es demasiado grande para hacer push. Reduce el tama\u00f1o del sitio e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Error pushing to %s":["Error al hacer push en %s"],"Production has been updated":["El sitio de producci\u00f3n se ha actualizado"],"Staging has been updated":["El sitio de pruebas se ha actualizado"],"Studio site updated from Production":["Se ha actualizado el sitio de Studio desde el de producci\u00f3n"],"Studio site updated from Staging":["Se ha actualizado el sitio de Studio desde el de pruebas"],"Studio was unable to connect to WordPress.com. Please try again.":["Studio no ha podido conectarse a WordPress.com. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Error pulling from %s":["Error al hacer pull de %s"],"You're currently offline":["Actualmente est\u00e1s desconectado de internet."],"Edit profile":["Editar perfil"],"Get help":["Conseguir ayuda"],"Open settings to log in":["Abrir los ajustes para iniciar sesi\u00f3n"],"Open settings":["Abrir los ajustes"],"Toggle sidebar":["Activar\/desactivar barra lateral"],"Clear":["Borrar"],"Pulling will replace your Studio site's files and database with a copy from your production site.":["Hacer pull sustituir\u00e1 los archivos y la base de datos de tu sitio de Studio con una copia de tu sitio de producci\u00f3n."],"Pulling will replace your Studio site's files and database with a copy from your staging site.":["Hacer pull sustituir\u00e1 los archivos y la base de datos de tu sitio de Studio con una copia de tu sitio de pruebas."],"Pulling or pushing a site requires an internet connection.":["Se necesita conexi\u00f3n a Internet para hacer pull o push de un sitio."],"Pull complete":["Pull completado"],"Error pulling changes":["Error al hacer pull de los cambios"],"Overwrite Studio site":["Sobrescribir sitio de Studio"],"Pushing will replace the existing files and database with a copy from your local site.\n\n The production site will be backed-up before any changes are applied.":["Al hacer push, se sustituir\u00e1n los archivos y la base de datos que hay por una copia de tu sitio local.\n\nSe crear\u00e1 una copia de seguridad del sitio de producci\u00f3n antes de aplicar los cambios."],"Overwrite Production site":["Sobrescribir sitio de producci\u00f3n"],"Pushing will replace the existing files and database with a copy from your local site.\n\n The staging site will be backed-up before any changes are applied.":["Al hacer push, se sustituir\u00e1n los archivos y la base de datos que hay por una copia de tu sitio local.\n\nSe crear\u00e1 una copia de seguridad del sitio de pruebas antes de aplicar los cambios."],"Overwrite Staging site":["Sobrescribir sitio de pruebas"],"Start site":["Crear sitio"],"Stop site":["Detener sitio"],"Starting":["Iniciando\u2026"],"Pulling\u2026":["Haciendo pull\u2026"],"Copy to clipboard":["copiar al portapapeles"],"This feature is only available for sites using the default SQLite integration.":["Esta funci\u00f3n solo est\u00e1 disponible para los sitios que usan la integraci\u00f3n SQLite por defecto."],"Import \/ Export is not available for this site":["La funci\u00f3n de importar y exportar no est\u00e1 disponible para este sitio"],"Your WordPress.com site will not be affected by disconnecting it from Studio.":["Tu sitio de WordPress.com no se ver\u00e1 afectado al desconectarlo de Studio."],"Disconnect site":["Desconectar sitio"],"Disconnect %s":["Desconectar %s"],"Connect":["Conectar"],"Already connected":["Ya conectado"],"Syncing is supported for sites on the Business plan or above.":["La sincronizaci\u00f3n es compatible con los sitios del plan Business o superior."],"Search sites":["Buscar sitios"],"No sites found":["No se encontraron sitios"],"No sites found for \"%s\"":["No se encontraron sitios de \u00ab%s\u00bb"],"Loading sites\u2026":["Cargando sitios..."],"Connect a WordPress.com site":["Conectar un sitio de WordPress.com"],"Push":["Push"],"Pull":["Pull"],"Production":["Producci\u00f3n"],"Staging":["Pruebas"],"Disconnect":["Desconectar"],"Please try again.":["Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Failed to connect to site":["Fallo al conectarse al sitio"],"Create a free account":["Crear una cuenta gratuita"],"New to WordPress.com?":["\u00bfAcabas de llegar a WordPress.com?"],"You're currently offline.":["Actualmente est\u00e1s desconectado de internet."],"Connect site":["Conectar sitio"],"Create new site":["Crear sitio nuevo"],"Connecting a site requires an internet connection.":["Para conectar un sitio se requiere conexi\u00f3n a Internet."],"Creating a site requires an internet connection.":["Para crear un sitio, se necesita conexi\u00f3n a Internet."],"Sync database and file changes.":["Sincroniza los cambios en la base de datos y en los archivos."],"Supports staging and production sites.":["Compatible con sitios de pruebas y producci\u00f3n."],"Push and pull changes from your live site.":["Haz push o pull de los cambios de tu sitio activo."],"Connect an existing WordPress.com site, or create a new one and share your site with the world.":["Conecta un sitio de WordPress.com que ya tengas o crea uno nuevo y comp\u00e1rtelo con el mundo."],"Sync with":["Sincronizar con"],"We couldn't update the %s preview site. Please try again.":["No hemos podido actualizar el sitio de vista previa \u00ab%s\u00bb. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Sync":["Sincronizar"],"Archiving failed":["Archivo fallido"],"Still working on it\u2026":["Trabajando en ello..."],"This is taking a little longer than I thought\u2026":["Esto est\u00e1 tardando un poco m\u00e1s de lo que esperaba..."],"Stick with me\u2026":["No te vayas..."],"Stopping\u2026":["Deteniendo..."],"%d error found":["%d error encontrado","%d errores encontrados"],"Open in terminal":["Abrir en terminal"],"Command copied to the clipboard":["Comando copiado al portapapeles"],"Copied to the clipboard":["Copiado al portapapeles"],"More suggestions":["M\u00e1s sugerencias"],"Howdy, %s":["Hola, %s"],"Copy local path to clipboard":["Copiar ruta local al portapapeles"],"No":["No"],"Yes":["S\u00ed"],"Was this helpful?":["\u00bfTe ha resultado \u00fatil?"],"Thanks for the feedback!":["\u00a1Gracias por tu opini\u00f3n!"],"Float on Top of All Other Windows":["Flotante sobre el resto de ventanas"],"Language":["Idioma"],"Import failed. Please try again.":["La exportaci\u00f3n ha fallado. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo."],"Importing completed":["Importaci\u00f3n completada"],"Importing WordPress content\u2026":["Importando contenido de WordPress\u2026"],"Importing database\u2026":["Importando base de datos\u2026"],"Extracting backup files\u2026":["Descomprimiendo los archivos\u2026"],"Extracting backup\u2026":["Extrayendo copia de seguridad\u2026"],"A site can't be stopped or started during import.":["Un sitio no se puede detener ni iniciar durante la importaci\u00f3n."],"Importing\u2026":["Importando\u2026"],"An error occurred while importing the site. Verify the file is a valid Jetpack backup, Local, Playground, .wpress or .sql database file and try again. If this problem persists, please contact support.":["Se ha producido un error al importar el sitio. Comprueba que se trate de un archivo v\u00e1lido de Jetpack Backup, Local, Playground o de base de datos .wpress o .sql e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Failed importing site":["Fallo al importar el sitio"],"Import completed":["Importaci\u00f3n completada"],"Export failed. Please try again.":["La exportaci\u00f3n ha fallado. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo."],"Backing up files...":["Haciendo copia de seguridad de los archivos..."],"Exporting configuration...":["Exportando configuraci\u00f3n..."],"Creating backup...":["Creando copia de seguridad..."],"An error occurred while exporting the site. If this problem persists, please contact support.":["Ocurri\u00f3 un error al exportar el sitio. Si el problema persiste, por favor p\u00f3ngase en contacto con soporte."],"Failed exporting site":["Fallo al exportar el sitio"],"Export completed":["Exportaci\u00f3n completada"],"Starting export...":["Comenzando exportaci\u00f3n..."],"Advanced settings":["Ajustes avanzados"],"Select or drop a file":["Selecciona o arrastra un archivo"]," (optional)":[" (opcional)"],"Import a backup":["Importar copia de seguridad"],"Select different file":["Selecciona un archivo diferente"],"Drop backup to import":["Suelta la copia de seguridad para importar"],"Drag a file here, or click to select a file":["Arrastra un archivo aqu\u00ed, o haz click para seleccionar un archivo"],"Drop file":["Suelta el archivo"],"Start again":["Empezar de nuevo"],"Open site \u2197":["Abrir sitio \u2197"],"Import complete!":["\u00a1Importaci\u00f3n completa!"],"Importing backup\u2026":["Importando copia de seguridad\u2026"],"Import":["Importar"],"Importing a backup will replace the existing files and database for your site.":["Al importar una copia de seguridad, se reemplazar\u00e1n todo los archivos existentes y la base de datos de tu sitio."],"Overwrite %s?":["Reemplazar %s?"],"Invalid file type. Please select a valid backup file.":["Tipo de archivo inv\u00e1lido. Por favor selecciona un archivo de copia de seguridad v\u00e1lido."],"Export database":["Exportar base de datos"],"Export entire site":["Exportar sitio completo"],"Export your entire site or only the database.":["Exportar el sitio entero o solo la base de datos"],"Save database file":["Guardar archivo de base de datos"],"Save backup file":["Guardar archivo de copia de seguridad"],"Failed to create site":["Fallo al crear sitio"],"Creating site...":["Creando sitio..."],"Import \/ Export":["Importar \/ Exportar"],"The site\u2019s database will be lost. Including all posts, pages, comments, and media.":["La base de datos del sitio se perder\u00e1. Incluidos todas las publicaciones, p\u00e1ginas, comentarios y medios."],"Oops! We couldn't get a response from the assistant. <a>Try again<\/a>":["\u00a1Vaya! No pudimos obtener respuesta del asistente. <a>Volver a intentarlo<\/a>"],"Not now":["Ahora no"],"The AI assistant requires an internet connection.":["El AI Assistant requiere conexi\u00f3n a Internet."],"Starting the server before opening the site link":["Iniciar el servidor antes de abrir el enlace del sitio"],"Thinking about that\u2026":["Pensando..."],"Completed in %s seconds":["Completado en %s segundos"],"Powered by experimental AI. <a>Learn more<\/a>":["Con tecnolog\u00eda de IA experimental. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You've reached your <a>usage limit<\/a> for this month. Your limit will reset in %s day.":["Has alcanzado tu <a>l\u00edmite de uso<\/a> para este mes. Tu l\u00edmite se restablecer\u00e1 en %s d\u00eda.","Has alcanzado tu <a>l\u00edmite de uso<\/a> para este mes. Tu l\u00edmite se restablecer\u00e1 en %s d\u00edas."],"You've reached your <a>usage limit<\/a> for this month. Your limit will reset today.":["Has alcanzado tu <a>l\u00edmite de uso<\/a> para este mes. Tu l\u00edmite se restablecer\u00e1 hoy."],"Studio Assistant":["Studio Assistant"],"Your message":["Tu mensaje"],"Run":["Ejecutar"],"Run again":["Ejecutar de nuevo"],"Thinking\u2026":["Pensando..."],"Assistant Menu":["Men\u00fa de Assistant"],"This conversation is over two hours old. <button>Clear the history<\/button> if you have something new to ask.":["Esta conversaci\u00f3n tiene m\u00e1s de dos horas. <button>Borra el historial<\/button> si tienes algo nuevo que preguntar."],"PHP version":["Versi\u00f3n de PHP"],"PHP Version":["Versi\u00f3n de PHP"],"Clear conversation":["Borrar conversaci\u00f3n"],"Are you sure you want to clear the conversation?":["\u00bfSeguro que quieres borrar la conversaci\u00f3n?"],"How can I make Studio faster?":["\u00bfC\u00f3mo puedo hacer que Studio vaya m\u00e1s r\u00e1pido?"],"The configuration couldn't be changed to speed up site creation.\n\nTo initiate this process again, please go to \"Help > How can I make Studio faster?\" in the application menu.":["La configuraci\u00f3n no se puede cambiar para acelerar la creaci\u00f3n de sitios.\n\nPara volver a iniciar este proceso, ve a \u00abAyuda > \u00bfC\u00f3mo puedo hacer que Studio vaya m\u00e1s r\u00e1pido?\u00bb en el men\u00fa de la aplicaci\u00f3n."],"Microsoft Defender's Real-time protection may slow site creation.\n\nTo create sites quickly, we recommend disabling Real-time protection for the Studio app.":["La protecci\u00f3n en tiempo real de Microsoft Defender puede ralentizar la creaci\u00f3n de sitios.\n\nPara crear sitios r\u00e1pidamente, recomendamos desactivar la protecci\u00f3n en tiempo real de la aplicaci\u00f3n de Studio."],"Want to speed up site creation?":["\u00bfQuieres acelerar la creaci\u00f3n de sitios?"],"I'm not interested.":["No me interesa."],"Sounds good, do it for me.":["Me parece bien."],"Running...":["Ejecutando..."],"Copy":["Copiar"],"Error":["Error"],"Success":["Correcto"],"Local sites powered by":["Sitios locales impulsados por"],"Share Feedback":["Compartir comentarios"],"Studio by WordPress.com":["WordPress.com Studio"],"Version %s":["Versi\u00f3n %s"],"Propose a Feature":["Proponer una funci\u00f3n"],"Report an Issue":["Informar de un problema"],"%1s of %2s monthly prompts used":["%1s de %2s peticiones mensuales utilizadas"],"AI assistant":["AI Assistant"],"Every account gets %d prompts included for free each month.":["Cada cuenta recibe %d peticiones gratis al mes."],"If you don't have an account yet, <a>create one for free<\/a>.":["Si a\u00fan no tienes una cuenta, <a>crea una de manera gratuita<\/a>."],"You need to log in to your WordPress.com account to use the assistant.":["Para utilizar el asistente, debes iniciar sesi\u00f3n en tu cuenta de WordPress.com."],"Hold up!":["\u00a1Espera!"],"What would you like to learn?":["\u00bfQu\u00e9 quieres saber?"],"About Studio":["Acerca de Studio"],"Assistant":["Assistant"],"Delete all":["Eliminar todo"],"Delete Successful":["Eliminar correctamente"],"An error occurred while creating the site. Verify your selected local path is an empty directory or an existing WordPress folder and try again. If this problem persists, please contact support.":["Se ha producido un error al crear el sitio. Verifica que tu ruta local seleccionada es un directorio vac\u00edo o una carpeta de WordPress existente y vuelve a intentarlo. Si el problema contin\u00faa, ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Download":["Descarga"],"Don't show this warning again":["No volver a mostrar esta advertencia"],"Downloading the optimized version of Studio will provide better performance.":["La descarga de la versi\u00f3n optimizada de Studio mejorar\u00e1 el rendimiento."],"Downloading the Mac with Apple Silicon Chip version of Studio will provide better performance.":["La descarga de Mac con la versi\u00f3n Apple Silicon Chip de Studio mejorar\u00e1 el rendimiento."],"This version of Studio is not optimized for your computer":["Esta versi\u00f3n de Studio no est\u00e1 optimizada para tu ordenador"],"%d minute":["%d minuto","%d minutos"],"%d hour":["%d hora","%d horas"],"%d day":["%d d\u00eda","%d d\u00edas"],"Sites":["Sitios"],"Offline indicator":["Indicador de desconexi\u00f3n"],"We couldn't delete the site '%s'. Please try again":["No hemos podido eliminar el sitio \"%s\". Int\u00e9ntalo de nuevo"],"Deletion failed":["Error al eliminar"],"Local URL":["URL local"],"Server is running, click to stop.":["El servidor est\u00e1 ejecut\u00e1ndose, haz clic para detenerlo."],"Studio Help":["Ayuda de Studio"],"WP admin":["WP Admin"],"Studio can only update automatically from the Applications folder. Please move Studio to Applications and try again.":["Studio solo puede actualizarse autom\u00e1ticamente desde la carpeta Aplicaciones. Por favor, mueve Studio a Aplicaciones e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Restart to Apply Updates":["Reinicia Para Aplicar la Actualizaci\u00f3n"],"Update failed":["La actualizaci\u00f3n fall\u00f3."],"Update Successful":["Actualizaci\u00f3n exitosa."],"Please verify your site's local path directory contains the standard WordPress installation files and try again. If this problem persists, please contact support.":["Por favor, verifica que el directorio de la ruta local de tu sitio contenga los archivos de una instalaci\u00f3n est\u00e1ndar de WordPress e int\u00e9ntalo de nuevo. Si el problema persiste, por favor contacta al soporte."],"Failed to start the site server":["Error al iniciar el servidor del sitio"],"The site exceeds the maximum size of %dGB. Please remove some files and try again.":["El sitio supera el tama\u00f1o m\u00e1ximo de %d GB. Elimina algunos archivos e int\u00e9ntalo de nuevo."],"start %s site":["inicia el sitio %s"],"stop %s site":["para el sitio %s"],"%s site stopped.":["se ha detenido el sitio %s."],"%s site started.":["se ha iniciado el sitio %s."],"Select a site to view details.":["Selecciona un sitio para ver sus detalles."],"Preview of the %s site":["Vista previa del sitio %s"],"Imagine, Create, Design, Code, Build":["Imagina, Crea, Dise\u00f1a, Programa, Construye"],"Some features will be unavailable.":["Algunas funciones no estar\u00e1n disponibles."],"Saving\u2026":["Guardando\u2026"],"You\u2019re currently offline.":["Actualmente est\u00e1s desconectado de internet."],"Delete":["Eliminar"],"Don't ask again":["No preguntar de nuevo"],"Update":["Actualizar"],"%s site added.":["se ha a\u00f1adido el sitio %s."],"Close Window":["Cerrar ventana"],"Select different local path":["Seleccionar ruta local diferente"],"My WordPress Website":["Mi web de WordPress"],"My True Website":["Mi web de True"],"My Swift Website":["Mi web de Swift"],"My Sparkly Website":["Mi web de Sparkly"],"My Shiny Website":["Mi web de Shiny"],"My Serene Website":["Mi web de Serene"],"My Prime Website":["Mi web de Prime"],"My Peak Website":["Mi web de Peak"],"My Pure Website":["Mi web de Pure"],"My Noble Website":["Mi web de Noble"],"My Joyful Website":["Mi web de Joyful"],"My Happy Website":["Mi web de Happy"],"My Glowing Website":["Mi web de Glowing"],"My Fresh Website":["Mi web de Fresh"],"My Elite Website":["Mi web de Elite"],"My Dreamy Website":["Mi web de Dreamy"],"My Cool Website":["Mi web de Cool"],"My Calm Website":["Mi web de Calm"],"My Blissful Website":["Mi web de Blissful"],"My Bright Website":["Mi web de Bright"],"My Bold Website":["Mi web de Bold"],"Overview":["General"],"Stop all":["Detener todo"],"%d site running":["%d sitio en funcionamiento","%d sitios en funcionamiento"],"Continue":["Continuar"],"Add your first site":["A\u00f1ade tu primer sitio"],"Build":["Construye"],"Code":["Programa"],"Design":["Dise\u00f1a"],"Create":["Crea"],"Imagine":["Imagina"],"contact support.":["ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Try restarting the app, if the problem persists":["Prueba a reiniciar la aplicaci\u00f3n, si el problema persiste."],"We\u2019ve logged the issue to help us track down the problem.":["Hemos registrado la incidencia para ayudarnos a localizar el problema."],"Something's broken.":["Algo no funciona bien."],"Uh oh!":["Uh oh."],"Copy admin password to clipboard":["Copiar la contrase\u00f1a de administrador en el portapapeles"],"Copy admin username to clipboard":["Copiar el nombre de usuario de administrador en el portapapeles"],"Preview unavailable":["Vista previa no disponible"],"Theme":["Tema"],"Open in\u2026":["Abrir en..."],"Could not open the terminal.":["No se ha podido abrir el terminal."],"Terminal":["Terminal"],"PhpStorm":["PhpStorm"],"VS Code":["VS Code"],"File explorer":["Explorador de archivos"],"Finder":["Finder"],"Customize":["Personalizar"],"Widgets":["Widgets"],"Menus":["Men\u00fas"],"Customizer":["Personalizador"],"Pages":["P\u00e1ginas"],"Templates":["Plantillas"],"Navigation":["Navegaci\u00f3n"],"Patterns":["Patrones"],"Styles":["Estilos"],"Site Editor":["Editor del sitio"],"Open site":["Abrir sitio"],"User avatar":["Avatar del usuario"],"Site details":["Detalles del sitio"],"Error sharing site. Please contact support.":["Error al compartir el sitio. Ponte en contacto con el servicio de soporte."],"Error sharing site. Please try again.":["Error al compartir el sitio. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"There's been an authentication error. Please log in again before sharing a site.":["Se ha producido un error de autenticaci\u00f3n. Vuelve a acceder antes de compartir un sitio."],"There was an issue uploading the zip file.":["Se ha producido un problema al subir el archivo zip."],"The file size exceeds the limit of %d GB. Please try reducing the site size.":["El tama\u00f1o del archivo supera el l\u00edmite de %d\u00a0GB. Prueba a reducir el tama\u00f1o del sitio."],"We didn't receive the zip file. Please try uploading it again.":["No hemos recibido el archivo zip. Prueba a subirlo de nuevo."],"Log out":["Salir"],"This directory is not empty. Please select an empty directory or an existing WordPress folder.":["Este directorio no est\u00e1 vac\u00edo. Selecciona un directorio vac\u00edo o una carpeta de WordPress existente."],"You are already running the latest version.":["Ya est\u00e1s ejecutando la \u00faltima versi\u00f3n."],"The latest version is being downloaded.":["La \u00faltima versi\u00f3n se est\u00e1 descargando."],"New Version Available":["Nueva versi\u00f3n disponible"],"OK":["Aceptar"],"A new version has been downloaded. Restart the application to apply the updates.":["Se ha descargado una versi\u00f3n nueva. Reinicia la aplicaci\u00f3n para aplicar las actualizaciones."],"Application Update":["Actualizaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n"],"Later":["M\u00e1s tarde"],"Restart":["Reiniciar"],"The existing WordPress site at this path will be added.":["Se a\u00f1adir\u00e1 el sitio WordPress existente en esta ruta."],"Add a site":["A\u00f1adir un sitio"],"Help":["Ayuda"],"Save":["Guardar"],"Edit site":["Editar sitio"],"Copy wp-admin url to clipboard":["Copiar la URL wp-admin al portapapeles"],"Admin URL":["URL de administraci\u00f3n"],"Password":["Contrase\u00f1a"],"Username":["Nombre de usuario"],"WP Version":["Versi\u00f3n de WP"],"Local path":["Ruta local"],"Copied!":["\u00a1Copiado!"],"Copy site url to clipboard":["Copiar la URL del sitio al portapapeles"],"Site name":["Nombre del sitio"],"Add Site\u2026":["A\u00f1adir sitio..."],"Settings\u2026":["Configuraci\u00f3n"],"Check for Updates":["Buscar actualizaciones"],"Expired":["Caducada"],"Previews":["Vistas previas"],"Delete site":["Eliminar el sitio"],"Cancel":["Cancelar"],"Delete site files from my computer":["Eliminar archivos del sitio de mi ordenador"],"Close":["Cerrar"],"Delete %s":["Borrar %s"],"Create preview site":["Crear sitio de vista previa"],"Creating preview site":["Creando sitio de vista previa"],"Log in to WordPress.com":["Accede a WordPress.com"],"Rename preview link":["Cambiar el nombre al enlace de vista previa"],"More options":["M\u00e1s opciones"],"html_lang_attribute":["es"],"text direction\u0004ltr":["ltr"],"Test Render Failure (dev only)":["Prueba de fallo de renderizado (solo para desarrolladores)"],"Test Hard Crash (dev only)":["Prueba de fallo cr\u00edtico (solo para desarrolladores)"],"Export":["Exportar"],"Running":["En ejecuci\u00f3n"],"Stop":["Detener"],"Starting\u2026":["Iniciando\u2026"],"Start":["Iniciar"],"Log in":["Iniciar sesi\u00f3n"],"Settings":["Configuraci\u00f3n"],"WP Admin":["WP Admin"],"Something went wrong":["Se ha producido un error"],"Add site":["A\u00f1adir sitio"],"Choose folder for site":["Elegir una carpeta para el sitio"],"Reload": [ "Recargar" ], "Force Reload": [ "Forzar recarga" ], "Toggle DevTools": [ "Alternar herramientas de desarrollo" ], "Services": [ "Servicios" ], "Hide": [ "Ocultar" ], "Quit": [ "Salir" ], "File": [ "Archivo" ], "Edit": [ "Editar" ], "View": [ "Ver" ], "Actual Size": [ "Tamaño real" ], "Zoom In": [ "Acercar" ], "Zoom Out": [ "Alejar" ], "Toggle Fullscreen": [ "Alternar pantalla completa" ], "Window": [ "Ventana" ], "Minimize": [ "Minimizar" ], "Zoom": [ "Aumentar" ], "Undo": [ "Deshacer" ], "Redo": [ "Rehacer" ], "Cut": [ "Cortar" ], "Paste": [ "Pegar" ], "Paste and Match Style": [ "Pegar y adaptar estilo" ], "Select All": [ "Seleccionar todo" ], "Speech": [ "Voz" ], "Start Speaking": [ "Iniciar locución" ], "Stop Speaking": [ "Detener locución" ], "Show Previous Tab": [ "Mostrar pestaña anterior" ], "Show Next Tab": [ "Mostrar siguiente pestaña" ], "Move Tab to New Window": [ "Mover pestaña a nueva ventana" ], "Merge All Windows": [ "Unir todas las ventanas" ], "Show Tab Bar": [ "Mostrar barra de pestañas" ], "Show All Tabs": [ "Mostrar todas las pestañas" ]}}}
\ No newline at end of file

• Click on your profile in the top right corner to change the language of Studio to Spanish
• Observe the menu items are translated

Note

There are a few items that cannot be translated. Only those items with a defined role can be overwritten.

Screencast

translate-studio-system-menu.mp4

Screenshots

Submenu	Before	After
file
edit
view
window
help

Pre-merge Checklist

• Have you checked for TypeScript, React or other console errors?

[bcotrim]

Tested and worked exactly as described.
Aprobado 👍

[ivan-ottinger]

This is a very good improvement to the experience!

The changes look and work as expected - the menu items are translated. 🎉