Skip to content
 
 

Repository files navigation

Kristal-ja (Kristal Japanese Localization Project)

This is a fork of Kristal, focused on Japanese localization.
本家 Kristal エンジンの日本語化ローカライズプロジェクトです。

🇯🇵 Project Goal / プロジェクトの目的

  • UI Translation: エディタやデバッグメニューの日本語化
  • Font Support: 日本語フォント(CJK)の表示対応

[!WARNING] Disclaimer / 免責事項

This project is not affiliated with the official Kristal Team.
このプロジェクトは公式のKristalチームとは関係ありません。不具合報告は本家ではなく、こちらのIssueへお願いします。


Kristal

Kristal is a powerful DELTARUNE fangame and battle engine, made with LÖVE. It allows you to make custom DELTARUNE worlds, battles, and more!
Kristal は DELTARUNE のファンゲームおよびバトルエンジンで、LÖVE を用いて作られています。カスタムの DELTARUNE ワールドや戦闘その他を作成できます。

Warning

Make sure to read the downloading section of this README before attempting to download Kristal.
Kristal をダウンロードする前に、この README の ダウンロードに関する項目 を必ずお読みください。

Getting Started / はじめに

The wiki should cover everything you need to know about Kristal. If there's something you think is missing, feel free to open an issue, or even a pull request!
詳細な情報は公式の wiki に記載されています。情報が不足していると思われる場合は、Issue や Pull Request を作成してください。

Downloading / ダウンロード

For help with downloading the engine, visit the downloading page.
エンジンのダウンロード方法については、ダウンロードページ をご参照ください。

Community / コミュニティ

Our community resides on Discord, so if you want to talk about Kristal, or just hang out, feel free to join!
コミュニティは Discord 上にあります。Kristal について話したり交流したい方はぜひ参加してください。

We also have a subreddit, but it's less active than the Discord server.
Subredditもありますが、Discord に比べると活動は少なめです。

Screenshots / スクリーンショット

A screenshot of the main menu

Kristal's main menu

A screenshot of Godhome by Vitellary

Godhome by Vitellary

A screenshot of Frozen Heart by Simbel

Frozen Heart by Simbel

A screenshot of Deltamon by Team Paradox

Deltamon by Team Paradox

A screenshot of Deoxynn by AcousticJamm

Deoxynn by AcousticJamm

About

Kristal Japanese Localization Project

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

Packages

Contributors

Languages