We have labels to identify which plugin(s) an issue or pull request is associated with. For example, #2469 has:

Additionally, we have the milestone:

(In reality, a PR should be able to be associated with multiple milestones because we have a monorepo. This isn't possible, however.)

In regards to the labels, they are currently added manually. This is not ideal. It would be very handy if a workflow would automatically synchronize the plugin labels based on the changes files in the PR. So if there is a changed path in "plugins/embed-optimizer" then it should automatically apply the [Plugin] Embed-Optimizer label.

For a follow-up, see:

• Add workflow to automatically assign milestone #2541