When building a compiler for a target triple which differs from the host triple, it is impossible to express that the host supports libbacktrace, but the target doesn't.
Moving the option from [rust] to [target.xyz] would make this more flexible, allowing the host compiler to be built with backtrace support, while the target isn't.

cc @alexcrichton