Cristina Santana

🌇 Senior Frontend Engineer | React, Next.js, TypeScript | Berlin → Tokyo

日本語版をご覧になるには、スクロールしてください。

🔭 What I Build

• Real-time data dashboards & visualization tools, including vehicles' tracking with Google Maps SDK
• Checkout pages and integration with payment APIs
• Multi-language applications 🌏
• Responsive platforms from phones to Smart TVs
• Component systems & design libraries for teams

🌱 What I'm Learning

My priority is to improve my technical Japanese, so I'm reading Qiita articles everyday.

🛠️ Tech Stack

Frontend: React ⚛️ • Next.js • TypeScript • Vue.js • Javascript • HTML5 • CSS3

Backend: PHP • Magento • Next.js • Postgresql • Supabase

Testing: Jest • React Testing Library • Selenium • Cypress

DevOps: Vercel • AWS • Docker

📍 Currently

Living in Nakano, Tokyo • Looking for a full-time role to transition from student visa

💡 Why i18n Matters

As someone who once translated games word-by-word with a paper dictionary, I know how language barriers exclude people from content they love. Building accessible, internationalized products isn't just technical work — it's bridge-building. 🌉

🎯 Quick Stats

Metric	Value
Experience	12+ years
Performance Wins	40% workflow boost • 30% load time reduction • #1 on Google Search
Languages	Portuguese (native) • English (fluent) • Japanese (N3) • German (intermediate)

クリスティーナ・サンタナ

🌇 シニアフロントエンドエンジニア | React、Next.js、TypeScript | ベルリン→東京

🔭 作るもの

• Google Maps SDK を使った車両追跡を含むリアルタイムデータダッシュボードと可視化ツール
• チェックアウトページと決済 API の統合
• 多言語対応アプリケーション 🌏
• スマートフォンからスマートテレビまで対応するレスポンシブプラットフォーム
• チーム向けコンポーネントシステムとデザインライブラリ

🌱 今学んでいること

技術的な日本語力を高めることを優先しているので、毎日Qiitaの記事を読んでいます。

🛠️ テックスタック

フロントエンド: React ⚛️ • Next.js • TypeScript • Vue.js • JavaScript • HTML5 • CSS3
バックエンド: PHP • Magento • Next.js • PostgreSQL • Supabase
テスト: Jest • React Testing Library • Selenium • Cypress
DevOps: Vercel • AWS • Docker

📍 現在

東京都中野区在住 • 学生ビザから就労ビザへの切替えのため正社員求職中 🇯🇵

💡 なぜ国際化が重要なのか

かつて紙の辞書でゲームを単語ごとの翻訳を楽しんでいた経験から、言語の壁がいかに人々を好きなコンテンツから遠ざけるかを知っています。アクセシブルで国際化された製品を作るのは技術作業だけではありません — それは架け橋を築くことです。🌉

🎯 クイック統計

項目	内容
経験年数	12 年以上
パフォーマンス達成	40% ワークフロー改善 • 30% ローディング時間削減 • Google 検索第 1 位
言語	ポルトガル語（母語）• 英語（堪能）• 日本語（N3）• ドイツ語（中級）