مترجم الفيديو بالذكاء الاصطناعي
موثوق به من قبل فرق حول العالم





















شاهد الفرق: قبل وبعد الترجمة
ليس مجرد ترجمة — بل يتم مواءمة الصوت والتوقيت والترجمات النصية لتجربة مشاهدة طبيعية.
لماذا تستخدم مترجم الفيديو بالذكاء الاصطناعي من Leadde؟
سريع، بسيط، وقابل للتطوير
ترجم مقطع فيديو ببضع نقرات، وأنشئ لغات مستهدفة متعددة في عملية واحدة لنشر عالمي فعال.
الصوت نفسه، لغة جديدة
يحافظ مترجم الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي من Leadde على نبرة صوتك وأسلوبك عبر 88 لغة و175 لهجة، ليظل التعليق الصوتي المترجم يبدو وكأنه صوتك تمامًا.

مزامنة شفاه اختيارية لمطابقة مثالية
قم بتفعيل مزامنة الشفاه عندما تحتاج إلى تقديم طبيعي ومطابق تمامًا، مع إعادة مزامنة حركة الفم مع اللغة الجديدة.

مصمم للجمهور العالمي
وطّن مقاطع الفيديو التسويقية والتدريبية ومقاطع الفيديو الخاصة بالمنتجات، ليحصل المشاهدون الدوليون على نفس الرسالة بلغتهم الأم.
ترجم الفيديو لكل مناسبة عالمية
ترجم الصوت والترجمة بسرعة — مع مزامنة شفاه اختيارية — لتظهر مقاطع الفيديو الخاصة بك وكأنها أصلية في كل مكان.

إعلانات تسويقية
وطّن إعلانات الفيديو لمناطق متعددة برسائل متسقة ونبرة علامة تجارية تنتقل إلى كل مكان.

عروض توضيحية للمنتجات
ترجم شروحات الميزات ليفهم العملاء الدوليون بشكل أسرع ويزيد معدل تحويلهم.

التدريب والتأهيل
ترجم مقاطع الفيديو التدريبية الداخلية لتتعلم الفرق العالمية نفس العملية بلغتها الأم.

محتوى المبدعين
ترجم مقاطع فيديو YouTube وTikTok للوصول إلى جماهير جديدة مع الحفاظ على صوتك المميز على الشاشة.

فيديوهات دعم العملاء
وطّن المقاطع التعليمية ومقاطع استكشاف الأخطاء وإصلاحها لتقليل تذاكر الدعم ورفع معدلات نجاح الخدمة الذاتية.

الفعاليات والإعلانات
ترجم مقاطع الكلمات الرئيسية، الإطلاقات، وتحديثات الشركة للجمهور الدولي، مع التسليم في الوقت المحدد.
كيفية ترجمة الفيديو إلى الإنجليزية في 3 خطوات

الخطوة 1: حمّل الفيديو الخاص بك
حمّل فيديو بصيغة MP4 أو MOV أو WebM. يدعم Leadde ملفات الفيديو حتى 5 جيجابايت أو 30 دقيقة لترجمة الفيديو.
الخطوة 2: اختر لغاتك المستهدفة
اختر ما يصل إلى 10 لغات مستهدفة واختر ما إذا كنت تريد تمكين مزامنة الشفاه للنسخة المترجمة.
الخطوة 3: أنشئ الفيديو المترجم الخاص بك
ابدأ الترجمة لتوطين صوت الفيديو، والترجمات النصية، والنصوص الظاهرة على الشاشة، ثم راجع النتيجة المترجمة.

ترجمة فيديوهات المؤسسات، على نطاق واسع
سير عمل مجمّع، مراجعة فريق، ومعالجة آمنة لتوطين الفيديو على مستوى المؤسسات.
ترجمة مجمّعة
ترجم مقاطع فيديو متعددة دفعة واحدة بإعدادات موحدة ومخرجات متسقة عبر المشاريع.
مراجعة وتعاون
بسّط دورات المراجعة وحافظ على اتساق المصطلحات بينما تقوم الفرق بالتوطين على نطاق واسع.
منطقة حماية المعلومات
احمِ المحتوى الحساس باستخدام التحكم في الوصول والمعالجة التي تضع الخصوصية أولاً، والمصممة للمؤسسات.
الأمان والامتثال
ادعم الامتثال لـ GDPR وSOC 2 من خلال معالجة البيانات الآمنة، وسير العمل الذي يضع الخصوصية أولاً، وضوابط الوصول على مستوى المؤسسات.
لمن هو مترجم الفيديو بالذكاء الاصطناعي؟
حالات استخدام مترجم الفيديو بالذكاء الاصطناعي

ترجمة فيديوهات التدريب
ترجم تدريب الموظفين، ومواد الامتثال، وفيديوهات إجراءات التشغيل القياسية (SOP)، ومحتوى التعريف بالعمل للفرق متعددة اللغات مع الحفاظ على اتساق المواد التعليمية الأصلية.

توطين عروض المنتجات التوضيحية
حوّل عروض المنتجات التوضيحية الحالية وشروحات الميزات إلى فيديوهات موطّنة تشرح نفس تجربة المنتج للجماهير في مناطق مختلفة.

ترجمة فيديوهات التسويق
ترجم الفيديوهات الترويجية، والشروحات، ومحتوى الإطلاق، وفيديوهات الحملات للتسويق الدولي دون الحاجة إلى إعادة إنشاء كل فيديو من البداية.

فيديوهات تعليمات العملاء
وطّن فيديوهات الإرشادات، ودروس المنتجات التعليمية، ومحتوى تعليم العملاء ليتمكن المستخدمون من اتباع التعليمات بلغتهم المفضلة.

فيديوهات الاتصالات الداخلية
ترجم إعلانات الشركة، وتحديثات السياسات، وشروحات العمليات، والفيديوهات الداخلية الأخرى للفرق العالمية الموزعة.

توطين الفيديوهات التعليمية
اجعل المحاضرات، والدروس، ومحتوى الفيديو التعليمي الآخر متاحًا للمتعلمين عبر مختلف اللغات والمناطق.
الأسئلة الشائعة حول ترجمة الفيديو
مترجم الفيديو بالذكاء الاصطناعي هو أداة تستخدم الذكاء الاصطناعي لترجمة محتوى الفيديو من لغة إلى أخرى. يمكنه ترجمة الصوت المنطوق، والترجمات النصية، والنصوص الظاهرة على الشاشة، مع إنشاء مسارات صوتية موطّنة للغة المستهدفة. تدعم بعض مترجمات الفيديو بالذكاء الاصطناعي أيضًا مزامنة الشفاه لمواءمة حركات فم المتحدث مع الصوت المترجم.
تقوم ترجمة الفيديو بالذكاء الاصطناعي عادةً بتحليل المحتوى المنطوق وعناصر اللغة الأخرى في الفيديو، وترجمتها إلى اللغة المستهدفة المختارة، وتوليد صوت وترجمات نصية موطّنة. اعتمادًا على الأداة، يمكن أيضًا تكييف النصوص الظاهرة على الشاشة وحركات الشفاه مع النسخة المترجمة.
حمّل الفيديو الخاص بك واختر الإنجليزية كلغة مستهدفة. يمكن لمترجم الفيديو بعد ذلك توطين الصوت المنطوق، والترجمات النصية، والنصوص المدعومة على الشاشة إلى الإنجليزية. يمكن استخدام نفس سير العمل لترجمة الفيديوهات من الإنجليزية إلى اللغات الأخرى المدعومة.
يدعم Leadde ملفات MP4 و MOV و WebM لترجمة الفيديو. يمكن أن يصل حجم الفيديو الواحد الذي يتم تحميله إلى 5 جيجابايت أو 30 دقيقة.
يدعم Leadde 88 لغة و175 لهجة، مما يتيح إنشاء نسخ فيديو موطّنة للجماهير عبر مختلف اللغات والمناطق.
نعم. يتيح لك Leadde اختيار ما يصل إلى 10 لغات مستهدفة في عملية ترجمة واحدة، مما يسمح لك بإنشاء عدة نسخ موطّنة من نفس الفيديو الأصلي.
يمكن لـ Leadde ترجمة الصوت المنطوق، والترجمات النصية، والنصوص الظاهرة على الشاشة في الفيديو. يساعد هذا في توطين كل من العناصر الصوتية والمرئية للغة بدلاً من ترجمة الترجمات النصية فقط.
نعم. يمكن لـ Leadde أن يعمل كمترجم صوت فيديو، حيث يترجم المحتوى المنطوق إلى اللغة المستهدفة المختارة ويولد صوتًا موطّنًا. يمكن أيضًا ترجمة الترجمات النصية والنصوص الظاهرة على الشاشة كجزء من سير عمل توطين الفيديو.
نعم. يدعم Leadde ترجمة الترجمات النصية كجزء من سير عمل ترجمة الفيديو الخاص به. يمكنك ترجمة ترجمات الفيديو إلى الإنجليزية مع توطين الصوت المنطوق المدعوم والنصوص الظاهرة على الشاشة عند الحاجة.
نعم. مزامنة الشفاه اختيارية. عند تمكينها، يمكن لـ Leadde إعادة مزامنة حركات الفم المرئية مع الكلام المترجم بحيث تتطابق حركات المتحدث بشكل أفضل مع الصوت الجديد.
يقدم Leadde خطة مجانية، وتذكر الصفحة الرئيسية لـ Leadde حاليًا 200 رصيد مجاني. قد يعتمد توفر ميزات ترجمة الفيديو المحددة واستخدام الرصيد على الخطة الحالية وتكوين الحساب.
يوفر Leadde ضوابط أمان على مستوى المؤسسات للمستخدمين من الشركات، بما في ذلك SAML/SSO وميزات الأمان للمؤسسات. للاطلاع على متطلبات معالجة البيانات أو الخصوصية أو الامتثال المحددة، يرجى الرجوع إلى وثائق الأمان والخصوصية الحالية لـ Leadde.