Disasters caused $93 billion in damage across the U.S., pushing home insurance costs higher