تاريخ السريان ١٤ يوليو ٢٠٢٥
جدول المحتويات
إذا كنتَ مقيمًا في المملكة المتحدة، فإن شركة WhatsApp LLC توفّر لك تطبيق الأعمال بموجب شروط خدمة واتساب للأعمال هذه وسياسة خصوصية تطبيق واتساب للأعمال.
إذا كنت مقيمًا في المنطقة الأوروبية، فإن شركة WhatsApp Ireland Ltd. توفّر لك تطبيق الأعمال بموجب شروط خدمة واتساب للأعمال هذه وسياسة خصوصية تطبيق واتساب للأعمال.
إذا كنتَ مقيمًا في المملكة المتحدة، فإن شركة WhatsApp LLC (ويشار إليها باسم "واتساب" أو "الخاص/الخاصة بنا" أو "نحن" أو الضمير "نا") توفّر لك تطبيق الأعمال الخاص بنا بموجب شروط الخدمةهذه وسياسة خصوصية تطبيق واتساب للأعمال هذه. كما أن شركة WhatsApp LLC هي جهة التحكم في البيانات فيما يتعلق بأي معالجة للمعلومات الشخصية المتعلقة بك، ويمكنك التواصل معنا باستخدام التفاصيل المذكورة في قسم "الاتصال بنا" أدناه.
إذا كنتَ مقيمًا في المنطقة الأوروبية، فإن شركة WhatsApp Ireland Limited (ويشار إليها باسم "واتساب" أو "الخاص/الخاصة بنا" أو "نحن" أو الضمير "نا") توفّر لك تطبيق الأعمال الخاص بنا بموجب شروط الخدمةهذه و سياسة خصوصية تطبيق واتساب للأعمال هذه. كما أن شركة WhatsApp Ireland Limited هي جهة التحكم في البيانات فيما يتعلق بمعالجة أي معلومات شخصية متعلقة بك، ويمكنك التواصل معنا باستخدام التفاصيل المذكورة في قسم "الاتصال بنا" أدناه.
يوفّر تطبيق واتساب للأعمال ميزات وخصائص مشابهة لتلك المتوفرة في تطبيق واتساب مسنجر ("الوظائف الأساسية للتطبيق")، ولكنه يتضمن خصائص ووظائف إضافية مصمّمة خصيصًا لتلبية احتياجات الأنشطة التجارية ("وظائف الأعمال"). تشمل وظائف الأعمال ميزات مثل الكتالوج، ورسائل الترحيب ورسائل "خارج أوقات العمل". وعلى الرغم من احتواء تطبيق واتساب للأعمال على العديد من خصائص تطبيق واتساب مسنجر، فقد لا تتوفر فيه بعض الخصائص؛ كما أن وظائف الأعمال ليست متوفرة في جميع الأماكن. قد تُقدَّم وظائف الأعمال من قِبل واتساب و/أو أطراف ثالثة و/أو Meta، وذلك من خلال عمليات الدمج في تطبيق الأعمال الخاص بنا، وقد تخضع هذه الوظائف لشروط الخدمة وسياسات الخصوصية الخاصة بالأطراف الثالثة.
توضح سياسة خصوصية تطبيق واتساب للأعمال هذه ("سياسة خصوصية تطبيق الأعمال") ممارسات البيانات لدى واتساب فيما يتعلق بوظائف الأعمال، ولا تنطبق إلا إلى الحد الذي تُعتَبر فيه المعلومات المتعلقة بمستخدمي تطبيق واتساب للأعمال بيانات شخصية وتتم معالجتها من قِبل واتساب باعتبارها جهة تحكم، وفقًا للقوانين المعمول به. ويُوصى المستخدمون بالرجوع إلى سياسة خصوصية واتساب، المضمنة هنا بالإشارة، لفهم آلية معالجة معلوماتهم ضمن الوظائف الأساسية للتطبيق. يمكنك التعرف على المزيد عن وظائف الأعمال والوظائف الأساسية للتطبيق المتوفرة في تطبيق واتساب للأعمال هنا.
يُرجى أيضًا الاطلاع على شروط خدمة واتساب للأعمال ("شروط الأعمال")، والتي توضّح شروط استخدامك لتطبيق واتساب للأعمال توفيرنا له.
بالإضافة إلى المعلومات الموضحة في سياسة خصوصية واتساب المعمول بها، فإننا نجمع المعلومات التالية.
المعلومات التي تقدمها
المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا
المعلومات التي يتم تلقّيها من الآخرين
نستخدم المعلومات التي نجمعها للأغراض ذاتها المبيّنة في سياسة خصوصية واتساب، وكذلك لتشغيل وتوفير وتحسين وفهم وتخصيص ودعم وتسويق تطبيق واتساب للأعمال ووظائف الأعمال الخاصة بنا.
تشارك أنت وواتساب المعلومات على النحو الموضّح في سياسة خصوصية واتساب، بالإضافة إلى مشاركات أخرى متعلقة بوظائف الأعمال
راجع سياسة خصوصية واتساب لفهم كيفية تعاوننا مع شركات Meta الأخرى فيما يتعلق بتطبيق واتساب للأعمال.
معلومات إضافية للمستخدمين المقيمين في الولايات المتحدة
يمكنك معرفة المزيد عن حقوق الخصوصية المتاحة للمستهلكين من خلال مراجعة إشعار الخصوصية الإقليمي الخاص بتطبيق واتساب للأعمال في الولايات المتحدة هنا.
في حالة مشاركتنا في عملية اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة أو إفلاس أو بيع جميع أصولنا أو بعضها، فسنشارك معلوماتك مع الكيانات التي ستخلفنا أو المالكين الجدد وفقًا لقوانين حماية البيانات المعمول بها
يتبع تطبيق واتساب للأعمال نفس ممارسات إدارة المعلومات والاحتفاظ بها وحذفها المبيّنة في سياسة خصوصية واتساب.
راجع سياسة خصوصية واتساب لفهم كيفية وصولنا إلى معلوماتك واحتفاظنا بها ومشاركتها استجابةً للالتزامات القانونية.
راجع سياسة خصوصية واتساب لتفهم كيف تؤثر عملياتنا العالمية على كيفية معالجة معلوماتك.
يجوز لنا تعديل سياسة خصوصية تطبيق الأعمال أو تحديثها. سنبلغك بالتعديلات التي نجريها على سياسة خصوصية تطبيق الأعمال هذه بالشكل المناسب وسنقوم بتحديث "تاريخ السريان" الظاهر في أعلى سياسة خصوصية تطبيق الأعمال هذه. يرجى مراجعة سياسة خصوصية تطبيق الأعمال من حين لآخر.
إذا كانت لديك أي استفسارات أو مشكلات حول سياسة الخصوصية، فالرجاء الاتصال بنا.
WhatsApp LLC
سياسة الخصوصية
1601 Willow Road
Menlo Park, California 94025
United States of America