Panduan penggunaan API Automattic secara bertanggung jawab

Teks ini diterjemahkan menggunakan AI. Jika Anda ingin melihat teks asli dalam bahasa Inggris, klik di sini.

Kami ingin membantu Anda membuat aplikasi hebat dengan menyediakan akses dan penggunaan data WordPress.com secara efisien melalui API kami. Kami juga ingin memastikan bahwa semua orang di komunitas developer kami menjunjung tinggi standar integritas, performa, dan privasi yang diharapkan pengguna kami dari Automattic.

Saat menggunakan API kami, harap perhatikan panduan berikut:

• Kami menghargai privasi pengguna, dan Anda juga seharusnya demikian. Aplikasi Anda harus menyertakan kebijakan privasi yang mengungkapkan, dengan jelas, informasi yang Anda kumpulkan dari pengguna, serta cara Anda menggunakan dan menyimpan data tersebut.
• Segarkan data pengguna secara rutin. Aplikasi Anda dapat menyimpan cache atau menyimpan konten atau data WordPress.com��tetapi harap segarkan setiap data yang Anda simpan dalam interval yang wajar.
• Harap jangan menyalahgunakan API. Penggunaan API kami gratis. Kami hanya meminta Anda untuk tidak menyalahgunakannya dengan melakukan panggilan berlebihan melalui aplikasi Anda. Sudah jelas bahwa kami juga tidak mengizinkan penggunaan API kami untuk memfasilitasi spam, phishing, atau jenis penipuan maupun malware lainnya.

Anda juga setuju untuk mematuhi Ketentuan Penggunaan API di bawah ini. Terima kasih!

Satu hal lagi—API seperti milik kami memungkinkan jenis kolaborasi yang membuat web menjadi hebat. Kami tidak menganggap API sebagai materi yang dapat dilindungi hak cipta, dan telah memperbarui ketentuan kami untuk memperjelas bahwa kami tidak mengklaim hak cipta atas API kami.

Ketentuan Penggunaan API Automattic

Antarmuka pemrograman aplikasi Automattic (“Automattic APIs”) memungkinkan Anda terhubung ke sistem Automattic serta membuat, mengambil, dan menggunakan konten yang dihasilkan oleh pengguna Automattic (“Konten”) dari dalam aplikasi dan/atau situs web Anda (“Aplikasi”). Penggunaan Automattic APIs oleh Anda untuk mengakses sistem Automattic, termasuk tetapi tidak terbatas pada WordPress.com REST API, Akismet API, WPScan API, dan Gravatar API, tunduk pada Ketentuan Penggunaan ini.

1. CC0

Sejauh dimungkinkan berdasarkan hukum, Automattic, Inc. telah melepaskan semua hak cipta serta hak terkait atau hak yang berdekatan atas kode deklaratif yang diperlukan untuk panggilan fungsi ke Automattic APIs, serta struktur, urutan, dan organisasi Automattic APIs. Untuk memperjelas, penafian CC0 ini tidak berlaku untuk perangkat lunak atau kode apa pun yang belum dirilis atau dipublikasikan dalam bentuk kode sumber oleh Automattic melalui dokumentasi API. Untuk informasi yang lebih spesifik, silakan lihat https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/.

2. Pembatasan dan Persyaratan

Dengan menggunakan Automattic APIs untuk berinteraksi dengan sistem Automattic, Anda setuju untuk:

• Memberikan informasi yang benar dan akurat tentang diri Anda dan App Anda saat diminta oleh Automattic.
• Memberi tahu pengguna tentang bagaimana App Anda menyalin, melakukan cache, menyimpan, atau mempertahankan Konten atau data apa pun, serta memperbarui Konten atau data yang disimpan atau di-cache dalam interval yang wajar.
• Menerbitkan konten ke WordPress.com menggunakan Automattic APIs hanya sesuai dengan ketentuan layanan WordPress.com.
• Menyertakan kebijakan privasi yang mudah diakses dari semua halaman App Anda dan mematuhi semua undang-undang yang berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada California Online Privacy Protection Act of 2003.

Dan setuju untuk tidak:

• Melakukan panggilan API yang berlebihan ke sistem Automattic atau membebani sistem Automattic secara berlebihan dengan cara lain, sebagaimana ditentukan oleh Automattic atas kebijakannya sendiri.
• Membagikan atau menyalahgunakan token API Anda.
• Menggunakan informasi apa pun yang diberikan oleh pengguna Automattic (termasuk Konten) untuk memasarkan produk atau layanan apa pun yang bersaing dengan Automattic, atau mengizinkan pihak ketiga untuk melakukannya. Kewajiban ini tetap berlaku setelah berakhirnya atau dihentikannya ketentuan penggunaan ini.
• Menggunakan atau mengizinkan penggunaan Automattic APIs atau App apa pun untuk mengirim atau memfasilitasi pengiriman komunikasi yang tidak diminta atau untuk tujuan penipuan apa pun, termasuk phishing.
• Memodifikasi, mendekompilasi, melakukan rekayasa balik, atau dengan cara lain mengubah atau berupaya memperoleh rahasia dagang dan kekayaan intelektual lain yang melekat pada Automattic APIs.
• Menggunakan Automattic APIs (i) untuk membuat atau mengaktifkan App, situs web, alat, atau mekanisme lain apa pun yang merupakan, atau mengaktifkan, atau beroperasi bersama dengan, malware, spyware, adware, program atau kode berbahaya lainnya, atau (ii) dengan cara apa pun yang melanggar undang-undang yang berlaku atau peraturan pemerintah.
• Menampilkan, melakukan cache, atau menyimpan kata sandi pengguna.
• Menampilkan, mendistribusikan, atau dengan cara lain menyediakan konten atau data kepada entitas pemerintah untuk tujuan pengumpulan intelijen atau pengawasan.

3. Publisitas

Anda boleh memublikasikan bahwa aplikasi Anda menggunakan Automattic APIs, tetapi Anda tidak boleh (i) menerbitkan siaran pers apa pun, atau (ii) dengan cara lain menggunakan nama “Automattic” atau “WordPress”, logo Automattic atau WordPress apa pun, atau merek dagang, merek layanan, nama dagang, atau tampilan dagang Automattic atau mereknya apa pun dengan cara apa pun yang terkait dengan penggunaan Automattic APIs oleh Anda tanpa persetujuan dan izin tertulis yang tegas dari Automattic.

4. Penghentian, Penangguhan, dan Perubahan

Sebagai syarat atas akses ke sistem Automattic yang diberikan kepada Anda, Anda mengakui dan menyetujui bahwa Automattic berhak untuk mengubah seluruh atau sebagian dari Ketentuan Penggunaan ini, menangguhkan, membatasi, atau menonaktifkan akses ke sistem, data, atau konten Automattic yang dapat diakses melalui Automattic APIs, dan/atau menghentikan Ketentuan Penggunaan ini, dalam setiap kasus kapan saja dengan atau tanpa alasan dan tanpa tanggung jawab kepada Anda.

Hak Anda untuk menggunakan Automattic APIs guna mengakses sistem Automattic akan berakhir secara otomatis apabila (i) Anda melanggar ketentuan apa pun dalam Ketentuan Penggunaan ini; (ii) Automattic memberikan pemberitahuan penghentian; atau (iii) Automattic memilih untuk menonaktifkan penggunaan Automattic APIs oleh Anda melalui sistem Automattic. Automattic dapat mengubah ketentuan ini atas kebijakannya sendiri. Pemberitahuan apa pun tentang perubahan ketentuan atau penghentian akan diberikan melalui cara apa pun termasuk, tanpa batasan, dengan memposting di WordPress.com, atau layanan Automattic lainnya, melalui surat elektronik, atau komunikasi lainnya. Jika Anda tidak setuju dengan perubahan apa pun terhadap Syarat dan Ketentuan ini, satu-satunya upaya yang dapat Anda lakukan adalah berhenti menggunakan Automattic APIs untuk mengakses sistem Automattic, dan penggunaan Automattic APIs oleh Anda secara berkelanjutan untuk mengakses sistem Automattic setelah pemberitahuan perubahan tersebut merupakan persetujuan Anda terhadap perubahan tersebut. Ketentuan pada Bagian 3 hingga 8 akan tetap berlaku setelah berakhirnya atau dihentikannya Ketentuan Penggunaan ini, bersama dengan ketentuan yang, berdasarkan sifatnya, dimaksudkan untuk tetap berlaku setelah berakhirnya atau dihentikannya Perjanjian ini.

5. Penafian Jaminan

Automattic tidak memberikan jaminan apa pun terkait API Automattic.

6. Pembatasan Tanggung Jawab

Automattic tidak akan memiliki tanggung jawab apa pun kepada Anda yang timbul dari Syarat dan Ketentuan ini atau API Automattic atas kerugian tidak langsung, insidental, konsekuensial, khusus, teladan, atau punitif berdasarkan teori tanggung jawab apa pun yang timbul dari atau terkait dengan cara apa pun dengan API Automattic. Sebagai syarat untuk menerima akses gratis ke API Automattic untuk mengakses sistem Automattic, Anda secara tegas menyetujui dan memahami bahwa tanggung jawab agregat Automattic berdasarkan perjanjian ini dibatasi hingga $5.00.

7. Ganti Rugi

Anda akan mengganti rugi, membela, dan membebaskan Automattic, anak perusahaan, afiliasi, pejabat, dan karyawannya dari setiap dan semua klaim, kerugian, kehilangan, kewajiban, tindakan, putusan, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang diajukan oleh pihak ketiga yang timbul dari atau sehubungan dengan: (i) tindakan atau kelalaian apa pun oleh Anda, sehubungan dengan penggunaan API Automattic oleh Anda, (ii) pelanggaran atau dugaan pelanggaran Anda terhadap ketentuan ini; atau (iii) Aplikasi Anda. Automattic dapat, atas pilihannya sendiri, memilih untuk mengambil alih kendali pembelaan dan penyelesaian klaim yang tunduk pada ganti rugi. Anda setuju untuk tidak menyelesaikan klaim tersebut tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Automattic.

8. Lain-lain

Ketentuan Penggunaan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian California, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip konflik hukumnya. Ketentuan Penggunaan ini tidak dapat dialihkan, dipindahtangankan, atau disublisensikan oleh Anda (bahkan karena ketentuan hukum) kecuali dengan persetujuan tertulis sebelumnya dari Automattic.