New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Gutenberg plugin adds editing, customization, and site building to WordPress. Use it to test beta features before their official release.

WordPress.org Plugin Page

  • Gutenberg

Activity

The graph shows the recent activity of your contributors. It’s updated once per day.

Teams

For each locale a plugin can have translation editors and contributors. If a locale has no editor yet then you should probably make a request.

| |

Chinese (Taiwan) 2 persons #zh_TW

Editors: Chun-Chih Cheng

Contributors: Alex Lion (阿力獅)

Russian 8 persons #ru_RU

Editors: Vova Druzhaev

Contributors: Almaz, Yui, Artem Abramovich, Igor Dmitriev, Айола, Vic, and Irina

Greek 7 persons #el

Editors: Konstantinos Galanakis and Zisis Folias

Contributors: dyrer, lenasterg, Vagelis, jospk, and leyterhs gekas

Finnish 2 persons #fi

Editors: Henrik Björklund

Contributors: Mikko Siikaniemi

Bulgarian 1 person #bg_BG

Editors: biskobe

Contributors: None

Thai 2 persons #th

Editors: IronGhost63

Contributors: Kazama

Esperanto 2 persons #eo

Editors: Robin van der Vliet

Contributors: Cindio

Tibetan 1 person #bo

Editors: None

Contributors: Bumpa G. Rebkong

Bosnian 1 person #bs_BA

Editors: None

Contributors: Tare

Czech 8 persons #cs_CZ

Editors: None

Contributors: Michal Janata, Hrohh, Petr Honsnejman, David Rychlý, cholik, ilucie, tomasb123, and MojzisekJan

Welsh 1 person #cy

Editors: None

Contributors: Rhoslyn Prys

German (Switzerland) 1 person #de_CH

Editors: None

Contributors: Dominik Schilling

Lower Sorbian 1 person #dsb

Editors: None

Contributors: milupo

English (Australia) 3 persons #en_AU

Editors: None

Contributors: Stephen Edgar, webaware, and luciano-croce

English (Canada) 5 persons #en_CA

Editors: None

Contributors: Charles E. Frees-Melvin, webaware, luciano-croce, Garrett Hyder, and Zakaria YERROU

English (New Zealand) 2 persons #en_NZ

Editors: None

Contributors: webaware and luciano-croce

English (South Africa) 3 persons #en_ZA

Editors: None

Contributors: webaware, luciano-croce, and Ian Barnes

Spanish (Argentina) 3 persons #es_AR

Editors: None

Contributors: Mauricio Lopez Coria, deimidis, and Carlos Coria

Spanish (Chile) 3 persons #es_CL

Editors: None

Contributors: Anass Rahou, Tommaso G. Scibilia, and srgio

Spanish (Colombia) 3 persons #es_CO

Editors: None

Contributors: Yordan Soares, Javier Esteban, and Andy Amado

Spanish (Ecuador) 2 persons #es_EC

Editors: None

Contributors: Jorge Ortega Pereira and Javier Esteban

Spanish (Mexico) 4 persons #es_MX

Editors: None

Contributors: Orlando Alonzo, Yordan Soares, Abraham Morales (soyabrahamdev), and Javier Esteban

Spanish (Venezuela) 3 persons #es_VE

Editors: None

Contributors: Yordan Soares, Javier Esteban, and Carlos García

Basque 2 persons #eu

Editors: None

Contributors: oskarbi and Unai Tolosa Pontesta

French (Canada) 3 persons #fr_CA

Editors: None

Contributors: luciano-croce, cedricbethencourt, and capricorne888

Hebrew 4 persons #he_IL

Editors: None

Contributors: Rami Yushuvaev, Yoav Farhi, Dan Stramer, and Translations by Automattic

Hindi 4 persons #hi_IN

Editors: None

Contributors: Ranu Patel, Rita Kikani, Selja Bhalala, and Saimarafat

Croatian 2 persons #hr

Editors: None

Contributors: Jurica Zuanovic and milotype

Upper Sorbian 1 person #hsb

Editors: None

Contributors: milupo

Hungarian 4 persons #hu_HU

Editors: None

Contributors: FYGureout, huszonot, Anonymous User 14161236, and melchiadesian

Indonesian 3 persons #id_ID

Editors: None

Contributors: Kharis Sulistiyono, Translations by Automattic, and Devin Maeztri

Japanese 8 persons #ja

Editors: None

Contributors: Naoko Takano, Toro_Unit (Hiroshi Urabe), Mayo Moriyama, Hinaloe, Akira Tachibana, mimi, Shinya B, and Hiroshi Sato

Georgian 1 person #ka_GE

Editors: None

Contributors: delphiknight

Lao 1 person #lo

Editors: None

Contributors: boneni

Lithuanian 1 person #lt_LT

Editors: None

Contributors: Justina

Latvian 2 persons #lv

Editors: None

Contributors: Maris Ozolins and Vitauts Stočka

Malayalam 3 persons #ml_IN

Editors: None

Contributors: Bigul Malayi, Jose Varghese, and mujuonly

Mongolian 1 person #mn

Editors: None

Contributors: Uranbold

Marathi 2 persons #mr

Editors: None

Contributors: Anonymous User 13528887 and Satyajett Salokhey

Myanmar (Burmese) 1 person #my_MM

Editors: None

Contributors: Sithu Thwin

Norwegian (Bokmål) 3 persons #nb_NO

Editors: None

Contributors: Knut Sparhell, Patrick Sletvold, and stianfk

Nepali 2 persons #ne_NP

Editors: None

Contributors: Sunil Bajracharya and Prabin Mishra

Dutch (Belgium) 3 persons #nl_BE

Editors: None

Contributors: Pieterjan Deneys, Jeroen Rotty, and Peter Smits

Portuguese (Angola) 1 person #pt_AO

Editors: None

Contributors: Marcio Zebedeu

Romanian 4 persons #ro_RO

Editors: None

Contributors: Vlăduț Ilie, Vlad, Dan Caragea, and Pricop Stetco

Slovak 6 persons #sk_SK

Editors: None

Contributors: trenccan, xKatka, Karol Voros, Jozef Lenarčič, eMDi, and Peter Hrnciar

Albanian 1 person #sq

Editors: None

Contributors: Besnik

Serbian 1 person #sr_RS

Editors: None

Contributors: Milan Dinić

Swedish 3 persons #sv_SE

Editors: None

Contributors: tobifjellner (Tor-Bjorn “Tobi” Fjellner), Erik, and Fredrik

Telugu 1 person #te

Editors: None

Contributors: వీవెన్

Uighur 1 person #ug_CN

Editors: None

Contributors: sahranterjime

Ukrainian 8 persons #uk

Editors: None

Contributors: BArS, Sergey Kovalets, garunko, websait, Andriy_Panchenko, Irina, missimpossible, and BlackStar

Vietnamese 8 persons #vi

Editors: None

Contributors: Thu P. a11n, Trieu Vy, Do Phan Viet, LokiWP, Hoang Hxn, Phan Duy Nam, Kantcer, and Phuc Nguyen