20 Ucapan Maulid Nabi Muhammad SAW 2025 dalam Bahasa Arab dan Artinya

KOMPAS.com - Maulid Nabi Muhammad SAW 2025 akan diperingati pada Jumat (5/9/2025) atau 12 Rabiul Awal 1447 Hijriah.

Ini merupakan peringatan untuk mengenang kelahiran Nabi Muhammad SAW yang membawa ajaran Islam.

Momen tersebut bisa digunakan untuk merefleksikan diri dan merenungi keteladanan, akhlak, dan perjuangan Rasulullah SAW.

Umat Islam dapat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW 2025 dengan membagikan ucapan-ucapan melalui media sosial masing-masing.

Baca juga: Pilihan Poster dan Ucapan Maulid Nabi 2025 untuk Dibagikan

Ucapan Maulid Nabi Muhammad SAW 2025 dalam bahasa Arab

Dikutip dari Kontan (Selasa (2/9/2025) dan Sonora (4/9/2025), berikut ucapan Maulid Nabi 2025 dalam bahasa Arab dan terjemahannya:

1. Nahnu nahtafilu bimaulidi an-nabiyyil kariim, fii dzikraahu nata'allamu hubbahu wa rahmatahu (Kami merayakan Maulid Nabi yang mulia, pada peringatannya kami belajar cinta dan rahmat dari beliau)
2. Mawlidu an-nabiyyi nuurun liman ta’ammala fihi wa ahabba Rasulallah (Maulid Nabi adalah cahaya bagi siapa saja yang merenungkannya dan mencintai Rasulullah)
3. Kullu ‘aamin wa antum bikhairin fii dzikra mawlidi khairil basyar (Semoga setiap tahun kalian dalam kebaikan, dalam peringatan Maulid manusia terbaik)
4. Nurahhibu bimaulidi an-nuuri was-salaami, Muhammad Rasulillah shallallahu ‘alaihi wa sallam (Kami menyambut kelahiran cahaya dan perdamaian, Nabi Muhammad Rasulullah SAW)
5. Shalla Allahu ‘ala sayyidina Muhammad, nabiyy ar-rahmah wa hadiyy al-ummah (Semoga Allah melimpahkan shalawat kepada Nabi Muhammad, Nabi rahmat dan pembimbing umat)
6. Fii mawlidin-nabiyyi, nas’alu Allaha an yaghfira dzunubana wa yaj’alana minal muttibi’ina lirasulihi (Pada Maulid Nabi, kami memohon kepada Allah agar mengampuni dosa-dosa kami dan menjadikan kami sebagai pengikut Rasul-Nya)
7. Mawlidu an-nabiyyi huwa dzikraa limawlidi ar-rahmah fil ‘aalam (Maulid Nabi adalah peringatan kelahiran rahmat bagi seluruh alam)
8. Nahtafil bimaulidin-nabiyyi, fanata’allamu minhu as-shabra wat-tawadhu’a (Kami merayakan Maulid Nabi, dan belajar dari beliau tentang kesabaran dan kerendahan hati)
9. Allahumma aj’alna minal ladzina yattabi’una sunnata nabiyyika fii kulli hayatina (Ya Allah, jadikanlah kami orang-orang yang mengikuti sunnah Nabi-Mu dalam setiap kehidupan kami)
10. Mawlidu an-nabiyyi nuurun wa hudan lil mu’minin (Maulid Nabi adalah cahaya dan petunjuk bagi orang-orang beriman)
11. ‘Atyab altamaniyat bimunasabat almawlid alnabawii alsharifi. falnatawakal ealaa allah linaktashif mahabatah alhaqiqiata (Salam hangat pada kesempatan baik Maulid Nabi. Mari kita mengabdikan diri kita kepada Allah untuk menyelami cinta sejati-Nya)
12. As'alullaha 'an yubarikakum wayahfaz 'ahibaa'akum fi alsaraa' waldara'a, ahlaan bikum fi syahr almawlid alnabawii as-syarif 1447 H (Semoga berkah dan cinta Yang Maha Kuasa memberkatimu dan orang yang kamu cintai melalui suka dan duka. Selamat menyambut bulan Maulid Nabi 1447 Hijriyah!)
13. Eid milad sa'id linnabii muhamad salaa allh ealayh wasalam 2025! Atamanaa an nan'am bihayat sa'idat wamuzdahirat bifadlih warahmatihi. Atamanaa lakum alsaeadat waliabtisamat aldaayimat fi yawm almawlid alnabawii alsharifi (Selamat Maulid Nabi 2025! Aku berharap kita dihujani cinta dan berkah Nabi untuk kehidupan yang bahagia dan sejahtera. Semoga kamu bahagia dan selalu tersenyum di Maulid Nabi ini)
14. Han waqtal ihtifali, han waqt qada' alwaqt ma' al ahbabi. Atyab aldu'a' lakum walieayilatikum bimunasabat almawlid alnabawii alsharifi, maliyat bilahazat min alfarah waltawasuli (Waktu untuk perayaan telah tiba. Waktu untuk menghabiskan waktu bersama orang tersayang telah tiba. Doa terbaik di Maulid Nabi Muhammad SAW untukmu dan keluarga yang dipenuhi dengan momen suka cita dan kebersamaan)
15. As'alullaha an yuhdiakum wayurshidakum fi kuli lahzat min hayatikum, wayahdikum ilaa altariq alsahihi. Atamanaa lakum myladaan mbarkaan lilnabii muhamad salaa allah ealayh wasalama. Eid milad sa'id lilnabii muhamad salaa allah 'alayh wasallama (Semoga ajaran Nabi membimbingmu di setiap saat dalam hidupmu dan menunjukkan kepadamu jalan yang benar untuk diikuti. Semoga kamu mendapatkan Maulid Nabi yang sangat diberkati. Selamat Maulid Nabi Muhammad SAW)
16. Dhikraa mawlid alnabii muhamad salaa allah 'alayh wasalam mubarakatan! rahim allah ruhah altaahirat fi kuli khutwat nakhtuha (Selamat memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW! Semoga semangat beliau selalu hadir dalam setiap langkah kita)
17. Fi hadha al-yawm al-mubarak, nahtafil bi-mawlid al-nabi Muhammad SAW, wa nad'u Allah an yahfazhkum wa yuhakkik lakum kull ma tatamanna (Pada hari yang diberkahi ini, kita merayakan kelahiran Nabi Muhammad SAW, dan kami berdoa kepada Allah agar menjaga Anda dan mengabulkan semua harapan Anda)
18. Bimunasabati al-mawlid al-nabawi al-sharif, atamanna lakum jami'an hayatan mali'atan bil-salam wa al-rida bi-fadl sirat al-nabi Muhammad SAW (Pada kesempatan Maulid Nabi yang mulia ini, saya berharap Anda semua memiliki kehidupan yang penuh kedamaian dan kepuasan berkat sirah Nabi Muhammad SAW)
19. Nas'alullah an yaj'alana min al-ladzina yattabi'una huda an-nabiyyi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam fi hadza al-yaum Al-Mubarak (Kami memohon kepada Allah agar menjadikan kami termasuk orang-orang yang mengikuti petunjuk Nabi Muhammad SAW di hari yang diberkahi ini)
20. Mawlidu an-nabiyyi huwa yaumu ar-rahmah lil ‘aalamin (Maulid Nabi adalah hari penuh rahmat bagi seluruh alam).

Baca juga: 45 Ucapan Maulid Nabi Muhammad SAW 2025, Penuh Doa dan Makna